Une délégation de l'AN cambodgienne au Vietnam

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Duc Kiên, a reçu le 21 août à Hanoi une délégation de la Commission 9 de l'Assemblée nationale du Cambodge, conduite par sa présidente Mme Ninsaphon, en visite de travail au Vietnam du 16 au 21 août.
Le vice-président de l'Assembléenationale (AN), Nguyên Duc Kiên, a reçu le 21 août à Hanoi unedélégation de la Commission 9 de l'Assemblée nationale du Cambodge,conduite par sa présidente Mme Ninsaphon, en visite de travail auVietnam du 16 au 21 août.


Cette commission de l'Assemblée nationale du Cambodge est chargéedes Travaux publics, des Transports, des Télécommunications, de laPoste, de l'Industrie, des Mines, de l'Energie, du Commerce, del'Aménagement territorial, de l'Urbanisme et de la Construction.

A cette occasion, Nguyên Duc Kiên a particulièrement apprécié lesrésultats obtenus dans la délimitation et le bornage de la frontièreterrestre vietnamo-cambodgienne. Il a estimé que le rythme doitcependant être accéléré afin que tout soit achevé en 2012, conformémentà l'accord signé.

M. Kiên a remercié l'AN, le gouvernement et le peuple cambodgiensd'avoir créé ces derniers temps des conditions favorables aux missionsde recherche des restes des volontaires vietnamiens, d'avoir favoriséles entreprises et les Vietnamiens résidants au Cambdoge.

De son côté, Mme Ninsaphon a informé son interlocuteur desrésultats des séances de travail de sa délégation avec certainsministères et secteurs du Vietnam, qui ont permis d'échanger etd'étudier des expériences dans la vérification, la supervision etl'élaboration des lois.-AVI


Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.