Une délégation de l'AN cambodgienne au Vietnam

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Duc Kiên, a reçu le 21 août à Hanoi une délégation de la Commission 9 de l'Assemblée nationale du Cambodge, conduite par sa présidente Mme Ninsaphon, en visite de travail au Vietnam du 16 au 21 août.
Le vice-président de l'Assembléenationale (AN), Nguyên Duc Kiên, a reçu le 21 août à Hanoi unedélégation de la Commission 9 de l'Assemblée nationale du Cambodge,conduite par sa présidente Mme Ninsaphon, en visite de travail auVietnam du 16 au 21 août.


Cette commission de l'Assemblée nationale du Cambodge est chargéedes Travaux publics, des Transports, des Télécommunications, de laPoste, de l'Industrie, des Mines, de l'Energie, du Commerce, del'Aménagement territorial, de l'Urbanisme et de la Construction.

A cette occasion, Nguyên Duc Kiên a particulièrement apprécié lesrésultats obtenus dans la délimitation et le bornage de la frontièreterrestre vietnamo-cambodgienne. Il a estimé que le rythme doitcependant être accéléré afin que tout soit achevé en 2012, conformémentà l'accord signé.

M. Kiên a remercié l'AN, le gouvernement et le peuple cambodgiensd'avoir créé ces derniers temps des conditions favorables aux missionsde recherche des restes des volontaires vietnamiens, d'avoir favoriséles entreprises et les Vietnamiens résidants au Cambdoge.

De son côté, Mme Ninsaphon a informé son interlocuteur desrésultats des séances de travail de sa délégation avec certainsministères et secteurs du Vietnam, qui ont permis d'échanger etd'étudier des expériences dans la vérification, la supervision etl'élaboration des lois.-AVI


Voir plus

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra et le gouverneur de la préfecture japonais d'Aichi, Omura Hideaki. Photo: VNA

Promotion de la coopération entre Aichi (Japon) et des localités vietnamiennes

Reconnaissant les atouts d'Aichi et sa coopération déjà établie avec des localités vietnamiennes, la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a suggéré au gouverneur de la préfecture japonais d'Aichi, Omura Hideaki de continuer de promouvoir la coopération entre sa préfecture et les provinces et villes vietnamiennes, au-delà de Hô Chi Minh-Ville, notamment Hanoï et Phu Tho.

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yván Gil Pinto, fait ses adieux à la délégation vietnamienne. Photo : ambassade du Vietnam au Venezuela

Le Venezuela chérit la sincère solidarité du Vietnam

Les autorités vénézuéliennes ont exprimé leur profonde gratitude envers le Vietnam pour son aide opportune et sa solidarité désintéressée, affirmant que ce soutien restera à jamais gravé dans la mémoire du peuple vénézuélien.

Les deux vice-Premiers ministres et ministres de la Défense du Vietnam et du Laos assistent à la cérémonie de pose de la première pierre du projet de construction d’un poste de coordination militaire frontalier commun. Photo: VNA

3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos

Le 3e Échange d’amitié de défense frontalière Vietnam-Laos illustre une nouvelle conception de la diplomatie de défense, mettant l'accent non seulement sur la coopération en matière de défense, mais aussi sur la priorité accordée au bien-être des citoyens.

Élèves du lycée internat Nan Ma, commune de Pa Vay Su, province de Tuyen Quang. Photo : VNA

Les écoles frontalières dynamisent les échanges entre le Vietnam et les pays limitrophes

La construction de 248 écoles internat dans des communes frontalières terrestres constitue une tâche majeure du développement socio-économique et de la mise en œuvre de la politique ethnique du Vietnam, contribuant ainsi à améliorer les conditions de vie matérielles et spirituelles des populations des zones frontalières et à renforcer la sécurité et la défense nationales du pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la 4e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs veulent renforcer les garanties juridiques pour les cadres agissant dans l’intérêt public

Présentant la proposition du gouvernement, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a déclaré que le projet de résolution vise à institutionnaliser les politiques du Parti et à offrir des garanties juridiques aux fonctionnaires qui innovent, voient grand, agissent avec audace et œuvrent pour le bien commun sans se livrer à la corruption, au gaspillage ou à des pratiques malsaines.