Une délégation de la région Aquitaine à Lao Cai

Le secrétaire du Comité du Parti pour la province de Lao Cai (Nord), Nguyen Huu Van, a reçu mercredi une délégation de la région française Aquitaine, dirigée par Mme Béatrice Veyssy, vice-présidente du Conseil régional.
Le secrétaire duComité du Parti pour la province de Lao Cai (Nord), Nguyen Huu Van, areçu mercredi une délégation de la région française Aquitaine, dirigéepar Mme Béatrice Veyssy, vice-présidente du Conseil régional.

Cette visite de travail rentre dans le cadre des célébrations du 10eanniversaire de l'établissement des relations de coopération entre LaoCai et la région Aquitaine (2002-2012).

Nguyen Huu Van apris en haute estime la coopération et l'aide efficace du Conseilrégional d'Aquitaine pour Lao Cai ces dix dernières années. "Lescontenus de coopération entre les deux localités en terme d'aménagement,de tourisme, d'agriculture, d'éducation... ont obtenu de bons résultatset ont été applaudis par le gouvernement vietnamien", a dit ledirigeant vietnamien.

Prochainement, les deux parties secoordonneront pour achever l'aménagement urbain et définir lesorientations de développement du tourisme à Sapa, a annoncé BéatriceVeyssy.

Le Conseil régional d'Aquitaine aidera Lao Cai àélaborer un statut pour ses nouvelles zones, à mener des recherches surla culture de la vigne et des arbres fruitiers tropicaux. Les deuxlocalités renforceront leur coopération dans le développement del'écotourisme, la formation et le transfert de technologies de gestionurbaine et de transformation du raisin, de plantation d'arbres fruitiersen faveur de cadres de Lao Cai.

La région françaiseappuiera Lao Cai dans la communication, notamment dans la publicité surle tourisme et la liaison avec les investisseurs français menant desactivités à Lao Cai.

Durant dix ans de coopération, lesdeux localités ont échangé des visites de travail de dizaines dedélégations. L'Aquitaine a aidé Lao Cai à concevoir des plansd'aménagement global de son secteur du tourisme et de Sapa, pour fairede cette localité un site touristique de dimension nationale voireinternationale.

En terme de formation, la partiefrançaise a envoyé des experts à Lao Cai pour l'assister à améliorer sescompétences dans l'aménagement urbain, la culture d'arbres fruitiers,la production vinicole et le tourisme.

Les aidespubliques au développement (APD) provenant de l'Agence française dedéveloppement (AFD) sont toujours les plus importantes parmi lesdizaines de donateurs d'APD pour Lao Cai.

Cette missionde la région Aquitaine visitera du 15 au 17 novembre plusieurs localitésde la ville de Lao Cai et des districts de Sa Pa et Bac Ha.-AVI

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.