Une centaine d’enseignants de français à l’honneur

Comme chaque année depuis 2015, une centaine de professeurs et d’enseignants de français de Hô Chi Minh-Ville, Cân Tho, Dông Nai et Vung Tàu, ont été honorés le 20 novembre à la résidence française.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Comme chaque année depuis 2015, une centaine de professeurs et d’enseignants de français de Hô Chi Minh-Ville, Cân Tho, Dông Nai et Vung Tàu, ont été honorés le soir du 20 novembre, Journée des enseignants vietnamiens, à la résidence française dans le 1er arrondissement de Hô Chi Minh-Ville.
Une centaine d’enseignants de français à l’honneur ảnh 1Vincent Floreani, consul général de France, adresse ses félicitations le soir du 20 novembre aux enseignants de français vietnamiens. Photo : CVN

Cette journée, organisée par le consulat général de France et l’Institut français du Vietnam, visait à les mettre à l’honneur et à remercier l’ensemble des partenaires éducatifs dont le Service municipal de l’éducation et de la formation, l’Institut d’échange culturel avec la France (IDECAF), l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et l’Agence universitaire de la francophonie (AUF) pour leur précieuse collaboration au fil  du temps.

Relance de projets post-Covid-19 souhaitée

Lors de la cérémonie d’accueil des enseignants, Vincent Floreani, consul général de France, a adressé ses remerciements aux enseignants de français vietnamiens pour leur passion, leur engagement et leurs qualités professionnelles dédiées à des projets communs, déjà mis en place ou juste lancés. En cette période de crise sanitaire, de nombreux projets ont été interrompus, dont les nouvelles candidatures pour le Label FrancEducation accordées aux meilleures écoles bilingues dans le monde, la formation d’enseignants de français par des experts français, la fête de la Francophonie ou l’accueil d’assistants de langue dans la mégapole du Sud et le delta du Mékong.

Toutefois, la fête des enseignants 2020 a informé de nouveaux projets, portant sur la formation de 350 enseignants de français vietnamiens en ligne pour la période 2021-2022, la relance des projets de jumelage entre les meilleurs lycées vietnamiens et français, la mise en place de projets dans l’enseignement des sciences suite au succès des Journées de l’innovation tenue les 13 et 14 novembre.

Dans son discours, le diplomate français a admis que 2020 n’était pas une année facile dans tous les domaines et donc aussi pour l’éducation. Néanmoins, il s’est réjoui de voir le dynamisme et la souplesse de la mise en œuvre des méthodes d’enseignement pour permettre la continuité des cours de français dans différentes localités du Sud.

''Vous avez su vous adapter et apprendre à enseigner à distance. Nos partenaires de l’AUF et du CREFAP (Centre régional francophone d’Asie pacifique) de l’OIF ont très vite mis en place des projets de soutien et développé des dispositifs pédagogiques alternatifs'', a déclaré le consul général de France.

''Vous soutenir dans vos tâches est une de mes missions et elle me tient à cœur'', a-t-il ajouté. Selon lui, il existe un vrai tissu francophone à Hô Chi Minh-Ville et même dans tout le Sud du Vietnam, qui s’appuie sur l’enseignement scolaire et sur la formation d’enseignants par des collègues docteurs des facultés et des départements de culture française de l’université des Sciences sociales et de l’Université de pédagogie de Hô Chi Minh-Ville et de celle de Cân Tho.

Remise de  prix à des enseignants exemplaires

Lors de cette rencontre, Trân Thi Mai Yên, directrice du CREFAP, a remis trois prix à des enseignants de Dà Nang (Centre), et  Cân Tho (Sud), gagnants d’un concours de création de fiches pédagogiques, lancé par ce centre.
Une centaine d’enseignants de français à l’honneur ảnh 2Les enseignants gagnant du concours de création de fiches pédagogiques reçoivent leurs prix, le 20 novembre, par le CREFAP. Photo : CVN

La représentante du CREFAP, au nom des professeurs et enseignants de français vietnamiens, a exprimé ses vifs remerciements au consulat général de France, et à la communauté française en général, pour leur fort soutien porté à l’ensemble des enseignants de français vietnamiens, sans oublier de s’engager à accompagner continuellement le secteur éducatif via des projets et activités de formation en faveur des enseignants et étudiants de français au Vietnam.

''Cette année est la première où le CREFAP organise des concours en ligne destinés aux enseignants de français. Ce concours a pour objectif d’inciter les initiatives chez les enseignants qui donnent des cours de français ou en français dans la région, et d’encourager les échanges ainsi que les coopérations sous différentes formes entre les enseignants de français et ceux qui enseignent des matières en langue française'', a informé Trân Thi Mai Yên.

Selon Mme Yên, ce concours permet de favoriser la coopération et la conjugaison de différentes forces, d’expériences d’enseignement. La représentante du CREFAP n’a pas oublié d’évoquer les efforts inlassables des enseignants de français en cette période de crise sanitaire et aussi de passage de  typhons dévastateurs dans certaines villes et provinces du Centre.

Lors de la fête des enseignants de français vietnamiens, Vincent Floreani a également exprimé sa volonté de poursuivre les projets scientifiques et culturels pour les établissements scolaires. Il a rappelé sa récente visite à l’école Bông Sao pour une exposition réalisée par des chercheurs français et vietnamiens de l’Institut de recherche pour le développement (IRD), qui tournera dans l’ensemble des établissements bilingues de la ville en coopération avec le Service municipal de l’éducation et de la formation. Un événement qui a fait écho à la Journée franco-vietnamienne de l’innovation 2020 tenue les 13 et 14 novembre. – CVN/VNA

Voir plus

Des représentants du ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement ont réceptionné l'aide singapourienne à l'aéroport de Noi Bai dans l'après-midi du 25 octobre. Photo : congthuong.vn

Aide d’urgence de Singapour destinée aux sinistrés de Tuyen Quang

Dans l’après-midi du 25 octobre, à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence envoyé par Singapour, destiné aux habitants touchés par les typhons et inondations survenus en septembre et octobre derniers dans la province de Tuyen Quang.

Le PM Pham Minh Chinh et le secrétaire général de l'ONU António Guterres rencontrent la presse, à l'issue de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï ouvre la voie à un ordre juridique mondial dans le cyberespace

Le 25 octobre, à Hanoï, la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également appelée Convention de Hanoï, a été officiellement ouverte à la signature. Cet événement marque une étape historique dans les efforts internationaux visant à établir un ordre juridique mondial dans le cyberespace.

Supervision de la circulation 24h/24 et 7j/7 au Centre de commandement et d'information du Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique. Photo : VNA

Hanoï vise la couverture complète des carrefours en caméras IA d'ici 2026

Dans la matinée du 23 octobre, le Département de la Police de la circulation de Hanoï a lancé l’installation d’un système de caméras intégrant l’Intelligence Artificielle (IA) au carrefour Pham Hung – Khuat Duy Tien. Ce réseau, comprenant 1 873 caméras IA, sera mis en service à partir de décembre 2025.

Le Vietnam se classe sixième sur 40 pays en matière de préparation à l’IA. Photo: Internet

Utiliser l’IA de manière responsable avec six principes fondamentaux

Le code de conduite pour une utilisation responsable de l’intelligence artificielle (IA), élaboré conjointement par l’Association vietnamienne de la communication numérique et l’Institut de recherche sur les politiques et le développement de la communication, énonce six principes fondamentaux.

Vue de la conférence de presse sur l’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoi), à Hanoi, le 8 octobre. Photo : VNA

Une convention mondiale contre la cybercriminalité pour protéger le cyberespace

Aujourd’hui, dans le contexte où Internet est devenu le « système nerveux » de l’économie, de la société et de la sécurité, la cybercriminalité transnationale devient de plus en plus sophistiquée et dangereuse. Selon les Nations Unies, elle cause plus de 8.000 milliards de dollars de pertes économiques chaque année.

Photo : internet

Confiance et responsabilité dans le monde numérique

À l’ère de l’intelligence artificielle, de la blockchain et de la technologie numérique, la cybercriminalité s’impose comme une menace mondiale, rendant urgente la mise en place d’une coopération internationale d’envergure. La Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, dite « Convention de Hanoï », répond à cette exigence en établissant un cadre juridique universel pour la sécurité numérique.

Visiteurs d'une exposition d'équipements technologiques sur la sécurité et la sûreté des réseaux. Photo d'archives: VNA

Le Vietnam renforce son écosystème de cybersécurité

Le 25 octobre, le Vietnam accueillera la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), affirmant ainsi son rôle, sa position et son engagement à accompagner la communauté internationale dans la lutte mondiale contre la cybercriminalité.

Photo d'illustration: VNA

Le Premier ministre préside une réunion sur les grands projets ferroviaires

Le 23 octobre au matin, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également chef du Comité de pilotage des grands ouvrages et projets ferroviaires d’importance nationale, a présidé la 4ᵉ réunion du Comité, en visioconférence avec 18 villes et provinces concernées par les projets ferroviaires.

Le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité. Photo : VNA

Hanoï assure l’ordre et la sécurité routière pour la Convention de l’ONU

Le 22 octobre, le Bureau de la police de la circulation de Hanoï a déployé un plan global visant à garantir l'ordre et la sécurité du trafic à l'occasion de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité, prévue les 25 et 26 octobre 2025 dans la capitale vietnamienne.

La province de Quang Tri a mobilisé plus de 5.000 officiers et soldats pour être en service, prêts à répondre aux situations durant le typhon Fengshen. Photo : VNA

Typhon Fengshen : le gouvernement renforce les mesures de prévention

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 octobre 2025 la dépêche officielle n°202/CD-TTg, demandant aux ministères et aux localités concernées de concentrer tous les efforts pour prévenir et faire face aux pluies diluviennes, inondations, crues soudaines, glissements de terrain au Centre central du Vietnam.