Une centaine d’enseignants de français à l’honneur

Comme chaque année depuis 2015, une centaine de professeurs et d’enseignants de français de Hô Chi Minh-Ville, Cân Tho, Dông Nai et Vung Tàu, ont été honorés le 20 novembre à la résidence française.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Comme chaque année depuis 2015, une centaine de professeurs et d’enseignants de français de Hô Chi Minh-Ville, Cân Tho, Dông Nai et Vung Tàu, ont été honorés le soir du 20 novembre, Journée des enseignants vietnamiens, à la résidence française dans le 1er arrondissement de Hô Chi Minh-Ville.
Une centaine d’enseignants de français à l’honneur ảnh 1Vincent Floreani, consul général de France, adresse ses félicitations le soir du 20 novembre aux enseignants de français vietnamiens. Photo : CVN

Cette journée, organisée par le consulat général de France et l’Institut français du Vietnam, visait à les mettre à l’honneur et à remercier l’ensemble des partenaires éducatifs dont le Service municipal de l’éducation et de la formation, l’Institut d’échange culturel avec la France (IDECAF), l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et l’Agence universitaire de la francophonie (AUF) pour leur précieuse collaboration au fil  du temps.

Relance de projets post-Covid-19 souhaitée

Lors de la cérémonie d’accueil des enseignants, Vincent Floreani, consul général de France, a adressé ses remerciements aux enseignants de français vietnamiens pour leur passion, leur engagement et leurs qualités professionnelles dédiées à des projets communs, déjà mis en place ou juste lancés. En cette période de crise sanitaire, de nombreux projets ont été interrompus, dont les nouvelles candidatures pour le Label FrancEducation accordées aux meilleures écoles bilingues dans le monde, la formation d’enseignants de français par des experts français, la fête de la Francophonie ou l’accueil d’assistants de langue dans la mégapole du Sud et le delta du Mékong.

Toutefois, la fête des enseignants 2020 a informé de nouveaux projets, portant sur la formation de 350 enseignants de français vietnamiens en ligne pour la période 2021-2022, la relance des projets de jumelage entre les meilleurs lycées vietnamiens et français, la mise en place de projets dans l’enseignement des sciences suite au succès des Journées de l’innovation tenue les 13 et 14 novembre.

Dans son discours, le diplomate français a admis que 2020 n’était pas une année facile dans tous les domaines et donc aussi pour l’éducation. Néanmoins, il s’est réjoui de voir le dynamisme et la souplesse de la mise en œuvre des méthodes d’enseignement pour permettre la continuité des cours de français dans différentes localités du Sud.

''Vous avez su vous adapter et apprendre à enseigner à distance. Nos partenaires de l’AUF et du CREFAP (Centre régional francophone d’Asie pacifique) de l’OIF ont très vite mis en place des projets de soutien et développé des dispositifs pédagogiques alternatifs'', a déclaré le consul général de France.

''Vous soutenir dans vos tâches est une de mes missions et elle me tient à cœur'', a-t-il ajouté. Selon lui, il existe un vrai tissu francophone à Hô Chi Minh-Ville et même dans tout le Sud du Vietnam, qui s’appuie sur l’enseignement scolaire et sur la formation d’enseignants par des collègues docteurs des facultés et des départements de culture française de l’université des Sciences sociales et de l’Université de pédagogie de Hô Chi Minh-Ville et de celle de Cân Tho.

Remise de  prix à des enseignants exemplaires

Lors de cette rencontre, Trân Thi Mai Yên, directrice du CREFAP, a remis trois prix à des enseignants de Dà Nang (Centre), et  Cân Tho (Sud), gagnants d’un concours de création de fiches pédagogiques, lancé par ce centre.
Une centaine d’enseignants de français à l’honneur ảnh 2Les enseignants gagnant du concours de création de fiches pédagogiques reçoivent leurs prix, le 20 novembre, par le CREFAP. Photo : CVN

La représentante du CREFAP, au nom des professeurs et enseignants de français vietnamiens, a exprimé ses vifs remerciements au consulat général de France, et à la communauté française en général, pour leur fort soutien porté à l’ensemble des enseignants de français vietnamiens, sans oublier de s’engager à accompagner continuellement le secteur éducatif via des projets et activités de formation en faveur des enseignants et étudiants de français au Vietnam.

''Cette année est la première où le CREFAP organise des concours en ligne destinés aux enseignants de français. Ce concours a pour objectif d’inciter les initiatives chez les enseignants qui donnent des cours de français ou en français dans la région, et d’encourager les échanges ainsi que les coopérations sous différentes formes entre les enseignants de français et ceux qui enseignent des matières en langue française'', a informé Trân Thi Mai Yên.

Selon Mme Yên, ce concours permet de favoriser la coopération et la conjugaison de différentes forces, d’expériences d’enseignement. La représentante du CREFAP n’a pas oublié d’évoquer les efforts inlassables des enseignants de français en cette période de crise sanitaire et aussi de passage de  typhons dévastateurs dans certaines villes et provinces du Centre.

Lors de la fête des enseignants de français vietnamiens, Vincent Floreani a également exprimé sa volonté de poursuivre les projets scientifiques et culturels pour les établissements scolaires. Il a rappelé sa récente visite à l’école Bông Sao pour une exposition réalisée par des chercheurs français et vietnamiens de l’Institut de recherche pour le développement (IRD), qui tournera dans l’ensemble des établissements bilingues de la ville en coopération avec le Service municipal de l’éducation et de la formation. Un événement qui a fait écho à la Journée franco-vietnamienne de l’innovation 2020 tenue les 13 et 14 novembre. – CVN/VNA

Voir plus

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, se rend au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê. Photo: VNA

Aide tchèque pour le redressement post-inondations au Vietnam

Le 20 novembre, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, s'est rendu au Comité central de la Croix-Rouge vietnamienne (CRV) pour remettre une aide symbolique de 3 millions de couronnes tchèques (142 800 dollars) destinée à soutenir les efforts de reconstruction suite aux tempêtes et inondations de 2025 à Hôi An (Dà Nang) et à Huê.

La division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées. Photo : VNA

Secours intensifiés dans le Centre face aux intempéries

Face aux inondations dévastatrices qui frappent actuellement le Centre, dont les provinces de Gia Lai et de Dak Lak, la division 372 de l’Armée de l’air a déployé en urgence, dans la matinée du 20 novembre, deux hélicoptères afin d’apporter une aide immédiate aux populations isolées.