Une association des distributeurs, scénario pour le ciné

Douze ans après l’autorisation gouvernementale de l’importation de longs métrages par les sociétés privées, le marché de la diffusion audiovisuelle bat son plein. Mais face à la concurrence des films étrangers, le cinéma national a du mal à s’affirmer.

Douze ans après l’autorisation gouvernementale de l’importation de longsmétrages par les sociétés privées, le marché de la diffusionaudiovisuelle bat son plein. Mais face à la concurrence des filmsétrangers, le cinéma national a du mal à s’affirmer.

Les salles obscures des grandes villes vietnamiennes ont réalisé 721milliards de dôngs de recettes en 2011, dont 75% reviennent à des filmsaméricains. Ces chiffres ont été révélés par Brian Hall, directeurgénéral de la compagnie Megastar Media, propriétaire de nombreuxcomplexes au Vietnam. Informations qui ont été reprises lors de laconférence sur le "Renforcement de la distribution des films : état deslieux et mesures", organisée fin juillet à Hanoi.

Selon Nguyên Van Tuân, directeur général de la Compagnie decommunication et de cinéma de Sài Gon, les films étrangers ont uneprésence écrasante, de l’ordre de 7 pour 1. L’année dernière, le cinémanational n’a en effet produit que 17 longs métrages, alors que 106 filmsont été importés, lesquels constituent la principale source de revenudes complexes cinématographiques.

Actuellement, leVietnam ne compte qu’une ou deux compagnies importatrices de filmsétrangers qui sont également propriétaires de nombreux complexescinématographiques dans les grandes villes. Elles sont libres deprogrammer leurs importations comme de fixer le prix des places.

Afin de limiter les conséquences de ce monopole, très préjudiciablesaux petits cinémas notamment, certains distributeurs de films proposentde fonder l’Association des distributeurs de films. Selon Nguyên VanTuân, cette association sera chargée d’établir un calendrier dediffusion des films, ainsi que d’intervenir et de négocier en cas dedésaccords. Elle participera également aux efforts visant à atteindre30% de films nationaux, au lieu de 16% aujourd’hui.

D’autres propositions sur la vente des places pourraient être prises parle ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Selon ledirecteur de la compagnie Fafilm Vietnam, Pham Van Hoa, la recetteannuelle de 721 milliards de dôngs de ce secteur conduit le ministère àenvisager une perception de 2% de ce montant - soit 14 milliards dedôngs - au profit d’un Fonds de développement du cinéma national. – AVI

Voir plus

Des clients effectuent des transactions au siège de la société boursière Bao Viet. Photo : VNA

Le Vietnam poursuit les réformes après le relèvement de son statut sur le marché boursier

À partir du 21 septembre, le Vietnam sera officiellement reclassé de marché frontière à marché émergent secondaire, selon FTSE Russell. Cette étape importante exige de poursuivre les réformes institutionnelles, de moderniser les infrastructures, de faciliter l’accès des investisseurs étrangers et d’améliorer la gouvernance ainsi que la transparence des entreprises cotées.

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.