Un tambour, une jarre et un vase en bronze de Dông Son reconnus trésors nationaux

Dans la liste des 29 nouveaux trésors nationaux de 2024 figurent trois créations de la culture de Dông Son. Il s’agit d’un tambour, d’une jarre et d’un vase, tous en bronze, datés entre le IIIe et le Ier siècles avant J.-C.

Trois créations en bronze de Dông Son reconnues trésors nationaux. Photo: CTV
Trois créations en bronze de Dông Son reconnues trésors nationaux. Photo: CTV

Hanoi (VNA) – Dans la liste des 29 nouveaux trésors nationaux de 2024 figurent trois créations de la culture de Dông Son. Il s’agit d’un tambour, d’une jarre et d’un vase, tous en bronze, datés entre le IIIe et le Ier siècles avant J.-C.

Les reliques culturelles de Dông Son sont diverses et esthétiques. Parmi les créations en bronze, les tambours, vases et jarres sont les plus typiques.

Le tambour en bronze de Sao Vàng

Le tambour en bronze de Sao Vàng est daté du IIe siècle-Ier siècle avant J.-C. Son nom vient du lieu de sa découverte : le chef-lieu de Sao Vàng, district de Tho Xuân, province de Thanh Hoa (Centre).

Actuellement exposé au Musée national d’histoire du Vietnam, il appartient au type Heger I tardif. Avec une hauteur de 86 cm et un diamètre de surface de 116 cm, il est considéré comme le plus grand tambour en bronze de Dông Son découvert au Vietnam.

Comment parvenait-on à fabriquer des tambours de si grande taille et aux motifs complexes ? Le mystère demeure non résolu. Les motifs décoratifs sur le tambour en bronze de Sao Vàng présentent des similitudes avec ceux de Dông Son de la même période, reflétant de manière vivante la vie quotidienne des anciens Vietnamiens.

tambour en bronze de Sao Vàng.jpg
Photo : CTV/CVN

Sur la surface du tambour, on voit une étoile en relief à 12 rayons. Viennent ensuite les bords concentriques décorés de motifs en forme de N, de doubles cercles, de courtes lignes parallèles, on y trouve aussi des images de personnes déguisées et quatre maisons sur pilotis... Une ligne de bord décorative en forme d’oiseau tourne dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. La frange extérieure de la surface est décorée de quatre statues de crapaud flottantes. Le tambour comporte deux paires d’anses gaufrées de motifs d’épis de riz.

La jarre en bronze de Kinh Hoa 2

En début d’année, le collectionneur Nguyên Van Kinh, domicilié au 152, rue Nguyên Thai Hoc, Hanoï, a de nouveau reçu une bonne nouvelle. Sa jarre en bronze de Kinh Hoa 2 (pour la distinguer de celle de Kinh Hoa 1, reconnue trésor national en 2022) a été classée parmi les trésors nationaux. Outre cette pièce, M. Kinh a deux tambours en bronze de Dông Son déjà reconnus.

La jarre en bronze de Kinh Hoa 2 a subi trois analyses de compositions chimiques pour compléter le dossier de reconnaissance. Kinh Hoa 2 a une taille assez grande avec une hauteur (couvercle compris) de 54,5 cm. Le diamètre de la bouche, 41 cm ; celui du fond, 39,4 cm ; celui du couvercle, 41,4 cm. Avec de telles mesures, Kinh Hoa 2 est l’une des plus grandes jarres en bronze de la culture de Dông Son, derrière celle de Dào Thinh.

jarre en bronze de Kinh Hoa 2.jpg
Photo : Ba Ngoc/PetroTimes/CVN

La surface de la pièce a un relief d’une étoile à 16 branches. Autour se trouvent six motifs concentriques. Sur le couvercle sont gravées six statues de pélicans dont une a été brisée, ne laissant que des traces de pattes. Kinh Hoa 2 a été coulée dans des moules assemblées.

D’après le Département du patrimoine culturel (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), la jarre de Kinh Hoa 2 a fait l’objet de recherches et d’évaluations par de nombreux experts qui étaient tous d’accord sur le fait qu’il s’agissait d’une jarre typique de Dông Son. Sur la base des similitudes avec des plus beaux groupes de jarres tels que Dào Thinh et Hop Minh et des plus beaux tambours tels que Ngoc Lu et Hoàng Ha, les chercheurs estiment que Kinh Hoa 2 date de la même époque que ces antiquités, c’est-à-dire entre le IIIe et le IIe siècles avant J.-C, une période florissante de la culture de Dông Son dans le Nord du Vietnam.

“Les motifs de limules et de libellules sont assez rares”, indique le dossier de trésors nationaux. Ce dossier met également l’accent sur les images de pélicans, de navires de guerre, considérées comme des reflets de la vie fluviale des habitants de Dông Son. Kinh Hoa 2 est également très appréciée des chercheurs grâce à son bon état de conservation, avec sa très belle patine vert mousse naturelle. L’expertise par de nombreuses méthodes différentes montre que cette patine est originale, ce qui la rend encore plus unique.

Le vase en bronze de Dông Son

Le vase en bronze de Dông Son, datant de IIe-Ier siècles avant J.-C, appartient à la collection privée An Biên de Trân Dinh Thang, domicilié dans la ville de Hai Phong (Nord).

vase en bronze de Dông Son.jpg
Photo : CTV/CVN

En la comparant avec deux vases en bronze de Dông Son conservés au Musée national d’histoire, les scientifiques du Conseil national du patrimoine ont constaté des similitudes : l’anse en forme de U renversé, un peu comme celles des jarres en bronze de Dông Son datées du IIe-Ier siècles avant J.-C (Les jarres et les tambours en bronze semblent être deux symboles de la culture de Dông Son).

Cependant, la taille du vase de An Biên est plus grande. Et ce qui est le plus intéressant dans cette pièce, ce sont ses motifs décoratifs. Le dossier sur cet objet décrit des sculptures perforées sur le pied, représentant des images vivantes de huit cerfs et huit bœufs en train de se déplacer dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.

Concernant le moulage, le Service de la culture et des sports de Hai Phong a estimé que la pièce fut coulée en assemblant des moules à usage unique, permettant de fabriquer un ouvrage de grande taille - 53,5 cm de haut. Des traces techniques sont clairement visibles sur le couvercle, le corps et le pied du vase. Les archives montrent que les motifs de cerfs et de bœufs, sculptés par perforation, reflètent la créativité des artisans de l’époque et le summum de l’art du moulage du bronze de Dông Son. – CVN/VNA

source

Voir plus

Vue de la Conférence mondiale sur le dopage dans le sport, à Busan, en République de Corée. Photo : VNA

Le Vietnam affirme son engagement et son adhésion au Code mondial antidopage

Le président de l’AMA, Witold Bańka, a déclaré que la véritable valeur du sport réside dans l’intégrité et l’équité, et non dans les médailles. Il a appelé à une action mondiale concertée face aux risques croissants liés aux nouvelles technologies, aux substances illicites et à la criminalité organisée transfrontalière.

L'équipe vietnamienne des moins de 22 ans s'entraîne avant son match d'ouverture des 33èmes Jeux d'Asie du Sud-Est. Photo : VFF

L’équipe vietnamienne désignée comme la plus valorisée des SEA Games 33

Le Vietnam est l’équipe la plus précieuse des 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), avec une valeur marchande estimée à environ 3,5 millions de dollars américains, selon les données de Transfermarkt, un site allemand de statistiques footballistiques spécialisé dans l’évaluation des joueurs.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Découverte de "Omocha : Le monde du jouet moderne japonais"

À Hanoï, la Fondation du Japon a inauguré l'exposition "Omocha : Le monde du jouet moderne japonais", première exposition internationale d'envergure entièrement consacrée au jouet contemporain du Japon. Le Vietnam est également le premier pays à accueillir cette tournée mondiale.

Ils ont hissé le Vietnam au sommet du monde

Ils ont hissé le Vietnam au sommet du monde

Ces dernières années, les pas des Vietnamiens sont apparus dans des endroits que l’on croyait inaccessibles. De l’Everest – le Toit du monde – au K2 – l’une des montagnes les plus inhospitalières de la planète – jusqu’aux régions glacées des deux pôles. Les Vietnamiens inscrivent peu à peu leur nom sur la carte mondiale de l’alpinisme.

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du Secrétaire général Tô Lâm, Mme Ngô Phuong Ly, épouse du dirigeant vietnamien, et Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président lao Thongloun Sisoulith, ont présidé le 2 décembre à Vientiane la cérémonie d’ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien au Laos ainsi que de l’exposition photographique « Grande amitié Vietnam–Laos ». Photo : VNA

L’épouse du SG Tô Lâm participe aux événements culturels Vietnam – Laos

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du Secrétaire général Tô Lâm, Mme Ngô Phuong Ly, épouse du dirigeant vietnamien, et Mme Naly Sisoulith, épouse du Secrétaire général et Président lao Thongloun Sisoulith, ont présidé le 2 décembre à Vientiane la cérémonie d’ouverture de la Semaine du cinéma vietnamien au Laos.

Le Festival de la culture fluviale de Cân Tho 2025 se tiendra au niveau du pont piétonnier et du parc du quai de Ninh Kiêu. Photo: mykhanh.com

Cân Tho vibre aux sons du premier Festival de la culture fluviale

La ville de Cân Tho organisera du 26 décembre 2025 au 1er janvier 2026 au parc du quai de Ninh Kiêu le tout premier festival visant à honorer et à promouvoir la culture fluviale, selon la vice-présidente du Comité populaire de la ville de Cân Tho, Nguyên Thi Ngoc Diêp.