Hoang Van Huay, président del'Association d'amitié Vietnam-Allemagne, a fait savoir que ce siteprésenterait les activités de l'AAVA, de la diplomatie populaire, ainsique les deux pays au sens large du terme. Il sert et servira égalementde forum pour la communauté vietnamienne en Allemagne et les Vietnamiensqui ont travaillé et étudié dans ce pays.
D'après lesdonnées du bureau de statistiques allemand, environ 100.000 Vietnamiensont étudié et travaillé en Allemagne avant de retourner au Vietnam. Ilsont grandement contribué aux bonnes relations des deux pays tout au longde ces 37 dernières années, depuis 1975 donc, date de l'établissementdes relations diplomatiques bilatérales. - AVI
Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours
Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.