Un réseau de traite transfrontalière démantelé à Gia Lai, sept victimes secourues

Une vaste opération menée par le commandement des garde-frontières et la police de Gia Lai a permis de libérer sept jeunes du village de Kloong, commune de Ia O, district de Ia Grai, victimes de la traite.

Hanoi (VNA) – Une vasteopération menée par le commandement des garde-frontières et la police de laprovince de Gia Lai, sur les Hauts Plateaux du Centre, a permis de libérer septjeunes du village de Kloong, commune de Ia O, district de Ia Grai, victimes dela traite humaine.

Un réseau de traite transfrontalière démantelé à Gia Lai, sept victimes secourues ảnh 1Le village de Kloong, commune de Ia O, district de Ia Grai, attend le retour des sept jeunes victimes de la traite humaine. Photo : VNA

Cette opération déployée avec le concours du Département de technologie professionnelle du ministèrede la Sécurité publique, des forces de police de Hô Chi Minh-Ville, desprovinces de Nghê An, Dak Lak et de Kon Tum, a démantelé un réseau detraite humaine.

Dans cette affaire, Trân Quang Quyêt, né en2001, domicilé dans la commune de Ia Dal, district de Ia H’Drai, province de Kon Tum, est identifié comme unmaillon important du réseau. L’homme a comparu pour autodénonciation le 29 juindevant le poste-frontière de Ia O, dans la province de Gia Lai. Il devrarépondre de traite d’êtres humains, sur le fondement de l’article 150 du Codepénal de 2015.

Sur la base des éléments de preuvesrecueillies, l’agence de police d’enquête de la police de la province de GiaLai a déclenché le 5 juillet 2022 une poursuite pénale et placé en détentionprovisoire Phan Ngoc Duc, un passeur vers le Cambodge, pour traite d’êtreshumains.

Les trafiquants d’êtreshumains ont profité de la créduilité de leursvictimes et de la situation économique difficile des gens touchés par l’épidémiede Covid-19. Ils leur ont promis un emploi qui ne demande pas beaucoup d’effortsmais rapporte beaucoup d’argent pour organiser leur sortie illicite du Vietnam,selon les enquêteurs.

Un réseau de traite transfrontalière démantelé à Gia Lai, sept victimes secourues ảnh 2

Les garde-frontières remettent sept jeunes du village de Kloong à leur famille. Photo : VNA

Après avoir été amenées au Cambodge, cesvictimes ont été contraintes de faire exactement ce que veulent les employeurs,y compris en se faisant passer pour les employés chargés du recrutement des collaborateursfinanciers afin de s’approprier leurs biens.

A travers cet incident malheureux, lebureau de la police criminelle de la police provinciale de Gia Lai recommandeque les gens ne doivent pas croire naïvement les informations de recrutementsur les réseaux sociaux mais doivent bien comprendre le poste à pourvoir avantde prendre toute décision, a déclaré son chef, le sous-colonel Ngô Gia Cuong.

Afin d’aider les gens à comprendre les manoeuvresdes trafiquants d’êtres humains, le bureau de la police criminelle a invité lesautorités locales à renforcer l’information et la sensibilisation des gens, lesopérateurs de télécommunications à mettre leurs clients en garde contre denouvelles méthodes d’arnaque, et les forces des garde-frontières à intensifierles patrouilles et contrôles dans les zones frontalières.

Signataire de la Convention de l’ASEAN etdu Plan d’action de lutte contre la traite de Bohol, le Vietnam s’engageégalement dans les processus de Bali et du COMMIT, qui sont des initiativesrégionales contre les réseaux de passeurs transfrontaliers.

Le pays a signé des accords bilatéraux avecla Chine, la Thaïlande, le Cambodge et le Laos. Il envisage de faire de mêmeavec des pays susceptibles d’accueillir des travailleurs vietnamiens tels quela Roumanie et l’Allemagne, et d’adhérer au Protocole contre le trafic illicitede migrants par terre, mer et air, lequel fait partie la Convention des Nationsunies contre la criminalité transnationale organisée. – VNA

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.