Un réseau de traite transfrontalière démantelé à Gia Lai, sept victimes secourues

Une vaste opération menée par le commandement des garde-frontières et la police de Gia Lai a permis de libérer sept jeunes du village de Kloong, commune de Ia O, district de Ia Grai, victimes de la traite.

Hanoi (VNA) – Une vasteopération menée par le commandement des garde-frontières et la police de laprovince de Gia Lai, sur les Hauts Plateaux du Centre, a permis de libérer septjeunes du village de Kloong, commune de Ia O, district de Ia Grai, victimes dela traite humaine.

Un réseau de traite transfrontalière démantelé à Gia Lai, sept victimes secourues ảnh 1Le village de Kloong, commune de Ia O, district de Ia Grai, attend le retour des sept jeunes victimes de la traite humaine. Photo : VNA

Cette opération déployée avec le concours du Département de technologie professionnelle du ministèrede la Sécurité publique, des forces de police de Hô Chi Minh-Ville, desprovinces de Nghê An, Dak Lak et de Kon Tum, a démantelé un réseau detraite humaine.

Dans cette affaire, Trân Quang Quyêt, né en2001, domicilé dans la commune de Ia Dal, district de Ia H’Drai, province de Kon Tum, est identifié comme unmaillon important du réseau. L’homme a comparu pour autodénonciation le 29 juindevant le poste-frontière de Ia O, dans la province de Gia Lai. Il devrarépondre de traite d’êtres humains, sur le fondement de l’article 150 du Codepénal de 2015.

Sur la base des éléments de preuvesrecueillies, l’agence de police d’enquête de la police de la province de GiaLai a déclenché le 5 juillet 2022 une poursuite pénale et placé en détentionprovisoire Phan Ngoc Duc, un passeur vers le Cambodge, pour traite d’êtreshumains.

Les trafiquants d’êtreshumains ont profité de la créduilité de leursvictimes et de la situation économique difficile des gens touchés par l’épidémiede Covid-19. Ils leur ont promis un emploi qui ne demande pas beaucoup d’effortsmais rapporte beaucoup d’argent pour organiser leur sortie illicite du Vietnam,selon les enquêteurs.

Un réseau de traite transfrontalière démantelé à Gia Lai, sept victimes secourues ảnh 2

Les garde-frontières remettent sept jeunes du village de Kloong à leur famille. Photo : VNA

Après avoir été amenées au Cambodge, cesvictimes ont été contraintes de faire exactement ce que veulent les employeurs,y compris en se faisant passer pour les employés chargés du recrutement des collaborateursfinanciers afin de s’approprier leurs biens.

A travers cet incident malheureux, lebureau de la police criminelle de la police provinciale de Gia Lai recommandeque les gens ne doivent pas croire naïvement les informations de recrutementsur les réseaux sociaux mais doivent bien comprendre le poste à pourvoir avantde prendre toute décision, a déclaré son chef, le sous-colonel Ngô Gia Cuong.

Afin d’aider les gens à comprendre les manoeuvresdes trafiquants d’êtres humains, le bureau de la police criminelle a invité lesautorités locales à renforcer l’information et la sensibilisation des gens, lesopérateurs de télécommunications à mettre leurs clients en garde contre denouvelles méthodes d’arnaque, et les forces des garde-frontières à intensifierles patrouilles et contrôles dans les zones frontalières.

Signataire de la Convention de l’ASEAN etdu Plan d’action de lutte contre la traite de Bohol, le Vietnam s’engageégalement dans les processus de Bali et du COMMIT, qui sont des initiativesrégionales contre les réseaux de passeurs transfrontaliers.

Le pays a signé des accords bilatéraux avecla Chine, la Thaïlande, le Cambodge et le Laos. Il envisage de faire de mêmeavec des pays susceptibles d’accueillir des travailleurs vietnamiens tels quela Roumanie et l’Allemagne, et d’adhérer au Protocole contre le trafic illicitede migrants par terre, mer et air, lequel fait partie la Convention des Nationsunies contre la criminalité transnationale organisée. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm visite la salle d'enseignement des STEM et rencontre les élèves du lycée Câu Giây, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Petrovietnam, pionnier des STEM, impulse un avenir technologique au Vietnam

Le Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam) a franchi une étape décisive en plaçant l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM) au cœur de ses initiatives sociales, avec pour objectif de former une nouvelle génération de talents scientifiques et technologiques pour le pays.

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.

De nombreuses localités ont lancé et participé la Journée du droit du Vietnam. Photo : nhandan.vn

Célébration de la Journée du droit du Vietnam

La Journée du droit du Vietnam 2025 (9 novembre) a été célébrée le 7 novembre au ministère de la Justice. L’événement a été retransmis en ligne dans les 34 villes et provinces du pays et diffusé en direct sur le portail national du droit (phapluat.gov.vn).

Des arbres sont tombés après le passage du typhon Kalmaegi. Photo : VNA

Kalmaegi : Dak Lak mobilise ses ressources pour surmonter les conséquences

Selon le Comité directeur provincial pour la défense civile de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre), le typhon Kalmaegi s'est affaiblie en dépression tropicale dans la matinée du 7 novembre et devrait se dissiper progressivement en se déplaçant vers l’Ouest-Nord-Ouest dans les douze prochaines heures.