Un Japonais se bat pour les victimes vietnamiennes de l’agent orange

Le photographe japonais Murayama Yasufumi a découvert le Vietnam en 1998. Très impliqué dans son combat pour la défense des victimes de l’agent orange, il a visité le pays à 37 reprises. Il est devenu pour elles un ami fidèle.
Le photographe japonaisMurayama Yasufumi a découvert le Vietnam en 1998. Très impliqué dansson combat pour la défense des victimes de l’agent orange, il a visitéle pays à 37 reprises. Il est devenu pour elles un ami fidèle. Unedélégation a récemment rendu visite aux enfants victimes de l’agentorange en compagnie de Murayama Yasufumi. «C’est un étranger qui aime leVietnam. Les enfants victimes de l’agent orange sont les personnagesprincipaux de ses photos. Après des voyages dans les provinces du Sud etdu Centre, Yasufumi a réussi à organiser plusieurs expositions dans sonpays d’origine. Il a récolté de l’argent pour que ces enfants soientopérés au Japon», a déclaré un membre de la délégation. MurayamaYasufumi a participé à plusieurs pétitions de soutien organisées pourque justice soit rendue aux victimes vietnamiennes de l’agent orange. Ila réussi à collecter des milliers de signatures. Le reporter japonaisconnaît bien le sujet et se bat pour que la vérité éclate : «Pour qu’ilpuisse photographier les vérités dont on ne peut pas parler».
Un ami de longue date
Lorsde sa première visite au Vietnam, il était accompagné de son confrèreIshikawa Bunyo, qui travaillaient sur un sujet concernant la guerre. Lesphotographies de Bunyo ont été exposées au Musée des vestiges deguerre. Une révélation pour Yasufumi. «Les photos et objets qui yétaient exposés m’ont marqué et ne me sont jamais sortis de la tête».

Le photographe Murayama Yasufumi s’entretient avec Dô Thuy Duong, victime de l’agent orange.

Ilestime que les images de son collègue n’exprimaient pas seulement lesatrocités d’une guerre tragique, mais montraient aussi l’amourfraternel, alors que règnent l’atrocité et le chaos. «Ces clichésd’hommes au corps déformé ou ces anciens combattants mutilés m’ontobsédé». Il s’est alors plongé dans l’histoire du Vietnam et de seshabitants pour y étudier les conséquences de la guerre. «Les yeuxbrillants de ces enfants me touchent», explique le Japonais. Infatigabledéfendeur de la cause vietnamienne, il s’est fait un nom dans son pays.Il est revenu au Vietnam pour accompagner un groupe de journalistes etd’étudiants japonais qui souhaitaient y réaliser un reportage. Lepersonnage principal était Dô Thuy Duong, de la province Soc Trang(Sud). Âgée de 18 ans, elle a vécu une adolescence normale jusqu’au jouroù la partie gauche de son visage a commencé à se déformer. Son pèrelui a révélé qu’il avait servi dans la forêt de Tây Ninh, où lesAméricains déversaient de grandes quantités d’agent orange. Lesconséquences de cet agent chimique apparaissaient désormais chez safille. Avec un ami journaliste et un groupe de volontairesjaponais, ils ont publié un article sur l’histoire de Thuy Duong sur lesite www.geocities.jp , dans le but de lever des fonds. Ils ont aussiprocédé à des opérations «chocs», en distribuant ou en exhibant desbanderoles et des photos de Duong dans les rues, les cafés, lesrestaurants ou les stations de métro. Ils ont réussi à récolter 4.000dollars pour que la jeune fille se fasse opérer. Plus de 100.000 photos sur le Vietnam Danstous les lieux où il se rend, Yasufumi collecte des signatures desoutien. En 2007, il a organisé une exposition intitulée «La douleur dela guerre vietnamienne», au Musée des vestiges de guerre. Comprenant 47clichés, l’exposition mettait en avant ses graves conséquences. Ilespère que cette exposition deviendra permanente pour que tous ceux quin’ont pas connu les souffrances de la guerre puissent les comprendre. Ila offert ses clichés au musée. Le photographe a réaliséau total plus de 100.000 images sur le Vietnam et sa population. Il aorganisé de nombreuses expositions au Vietnam, au Japon et en Républiquede Corée. «Mon amour pour le Vietnam est tellement fortque ma femme est jalouse, confie Yasufumi. J’ai rencontré ma femme il y asix ans, mais je connais le Vietnam depuis 16 ans». -CVN/VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.

Photo: VNA

La saison de la pêche à la sardine blanche bat son plein à Hô Chi Minh-Ville

À la mi-novembre, l’activité de pêche bat son plein dans les localités côtières de Hô Chi Minh-Ville, grâce à la saison des sardines blanches (Escualosa thoracata). Le dynamisme est palpable : de Long Hai à Tam Thang, dès l’aube, les petites barques rondes rentrent au port les unes après les autres, lourdement chargées de poissons frais.