Un hôtel et un voyagiste primés aux World Travel Awards

Le complexe hôtelier Intercontinental Danang Sun Peninsula Resort et le voyagiste Viettravel ont reçu récemment plusieurs prix aux World Travel Awards 2014, en Inde. Ils ne pouvaient rêver meilleure publicité.
Le complexe hôtelierIntercontinental Danang Sun Peninsula Resort et le voyagiste Viettravelont reçu récemment plusieurs prix aux World Travel Awards 2014, en Inde.Ils ne pouvaient rêver meilleure publicité.

Cette année,Intercontinental Danang Sun Peninsula Resort - un complexe 5 étoilessitué dans la ville de Dà Nang (Centre) - est le seul et uniquereprésentant du secteur hôtelier vietnamien à avoir été distingué dansquatre catégories. L’établissement s’est vu attribuer les prix «Asia’sLeading Luxury Resort» (Meilleur Resort de luxe d’Asie), «Asia’s LeadingHotel Dining & Entertainment Experience» (Meilleur restaurantd’hôtel et expérience de divertissement d’Asie), «Vietnam’s LeadingResort» (Meilleur Resort du Vietnam) et «Vietnam’s Leading Spa Resort»(Resort ayant le meilleur spa du Vietnam).

Cet hôtel dehaut standing est construit entre les légendaires collines de lapéninsule de Son Trà, entouré par la jungle et doté d’une vuepanoramique sur la Mer Orientale. Mis en service en 2012, il est lechoix idéal pour les touristes en quête d’une expérience de repos uniqueà Dà Nang et au Vietnam, avec 219 chambres de luxe.

Le coup du chapeau de Vietravel


Toujoursdans le système des prix World Travel Awards 2014, l’agence de voyageVietravel est le seul et unique voyagiste vietnamien à avoir été honorépour chacune de ses trois nominations. Il s’agit des «Asia’s LeadingTravel Agency» (Meilleure agence de voyage d’Asie), «Vietnam’s LeadingTour Operator» (Meilleur voyagiste du Vietnam) et «Vietnam’s LeadingTravel Agency» (Meilleure agence de voyage du Vietnam).

«C’estla deuxième année consécutive que Vietravel reçoit ces prestigieux prix+World Travel Awards+. Cela reflète les excellents résultats dans lesactivités de notre entreprise en dépit des difficultés économiquesactuelles», partage Trân Doàn Thê Duy, directeur général adjoint duvoyagiste. Vietravel poursuit son objectif de devenir une des premièressociétés internationales du Vietnam de 2015 à 2020.

Lesprix mondiaux World Travel Awards (WTA) ont été institués en 1993 pourreconnaître les réalisations du secteur du tourisme mondial. Surnommésles «Oscars de l’industrie sans fumée» par le Wall Street Journal, lesWTA sont décernés chaque année sur la base du vote du public etd’experts du monde entier pour honorer les meilleurs fournisseurs deservices touristiques dans différentes activités : hôtel, voyagiste,transporteur aérien, etc. -CVN/VNA

Voir plus

Situé au cœur de la réserve naturelle de Pu Luông, le village de Kho Muong émerveille par sa beauté préservée et son cadre paisible, où la vie rurale suit le rythme des saisons. Photo: Origin Vietnam

Escapade à Pù Luông, un écrin de nature à portée de main

Sous la lumière douce de la fin de l’année lunaire, les champs étagés épousent les pentes des montagnes et reflètent le ciel, les nuages et les toits sur pilotis disséminés dans la vallée. Le spectacle, à la fois grandiose et poétique, pousse de nombreux voyageurs à multiplier les arrêts photo et les séquences vidéo pour immortaliser l’instant.

Une danse du lion à Cân Tho qui accueille les visiteurs pendant les vacances du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Têt du Cheval donne le ton à la croissance du tourisme vietnamien

À environ trois semaines du Têt, le marché du tourisme intérieur est nettement plus dynamique. Les données issues des recherches en ligne et des réseaux sociaux témoignent d’un regain d’intérêt marqué, notamment pour les destinations offrant un climat agréable, des infrastructures touristiques développées et un attrait pour les familles.

À Huu Liên, la transition vers le tourisme ne repose pas sur de grands complexes hôteliers, mais sur l'initiative individuelle des ménages. Photo: laodong

Lang Son : Le tourisme communautaire comme levier de préservation de l'identité et de développement économique

Fidèles aux orientations du Parti visant à lier croissance touristique và sauvegarde du patrimoine, plusieurs provinces privilégient désormais l'exploitation des ressources locales. Ce virage est particulièrement visible dans le Nord montagneux, où le tourisme communautaire s'impose comme un nouveau levier économique pour les populations, érigeant la culture ancestrale en moteur de développement.

En aval de la cascade de Ban Giôc, à Cao Bang. Photo: hitour.vn

Là-haut à Cao Bang, la beauté sans fard

Célèbre pour ses montagnes grandioses et ses cascades spectaculaires, la province de Cao Bang séduit également par son authenticité rustique et son charme empreint de simplicité, offrant aux visiteurs un visage sauvage dans le Nord-Est du pays.

Des expositions d’art aux rues piétonnes, Hô Chi Minh-Ville s’illumine grâce au tourisme nocturne. Photo: thanhnien.vn

Le noctourisme a plus que jamais le vent en poupe à Hô Chi Minh-Ville

De plus en plus de Vietnamiens et de visiteurs étrangers choisissent la nuit pour explorer le patrimoine naturel et culturel de Hô Chi Minh-Ville. Monuments illuminés, expériences immersives, randonnées dans la rue piétonne Nguyên Huê ou sur la rivière Saigon: un autre regard sur la mégapole du Sud se dessine.

Dé visiteurs au nouveau musée du "phở", situé dans le quartier de Ben Thanh à Ho Chi Minh-Ville. Photo : sggp.org.vn

Le tourisme vietnamien en pleine effervescence à l’approche du Nouvel an lunaire

À l’approche du Nouvel An lunaire (Têt), la demande touristique devient de plus en plus dynamique, portée par une vaste offre de circuits nationaux et internationaux. Les entreprises de voyages accélèrent la préparation de leurs produits, la logistique des transports et la mobilisation des ressources humaines afin de répondre aux besoins de découverte culturelle, tant pour les voyageurs nationaux qu'internationaux.