Un historien étranger amoureux de Hanoi

Le président de la Fédération nationale du patrimoine de France, Philippe Chaplain, a un profond attachement pour Hanoi et a passé de nombreuses années à étudier la capitale millénaire.
Le président de la Fédération nationale du patrimoine de France,Philippe Chaplain, a un profond attachement pour Hanoi et a passé denombreuses années à étudier la capitale millénaire.

Dèssa première présence à Hanoi en 2002, Philippe Chaplain a été attirépar le cadre paisible et la beauté de la ville, notamment son vieuxquartier et ses sites historiques et culturels, en particulierl'ancienne Citadelle royale de Thang Long, ce qui l'a inspiré às'informer sur la ville via des livres, des photos pour faire un albumet des CD sur ses vestiges.

Il a été affecté par le"virus" du Vieux Quartier de Hanoi. A partir de 2006, Philippe Chaplaina commencé à participer aux concours internationaux de compréhensionsur Thang Long - Hanoi et a été primé quatre fois.

Ensept ans, il avait collecté plus d'un millier de photos sur Hanoi qu'ila ensuite présentées lors de deux expositions sur la capitalevietnamienne en écho au Millénaire de de Thang Long - Hanoi.

Selon l'historien vietnamien Duong Trung Quoc, il s'agit d'unecollection précieuse qui aidera les jeunes vietnamiens à comprendredavantage le passé de la capitale.

En 2007, PhilippeChaplain a lancé un site web en français, vietnamien et anglais àl'adresse: http://www.hanoilavie.com , qui est le premier site surHanoi animé par un étranger. Il a espéré que ce site servirait depasserelle d'amitié, de destinations de rencontre et d'échanges pourles amoureux de la "ville de la paix".

À l'heureactuelle, il est à Hanoi pour profiter de l'ambiance de son Millénaire."Hanoi est toujours dans mon cœur et je veux la protéger et lapréserver avec les Hanoïens", a-t-il confié. - AVI

Voir plus

Dans la peinture populaire Dong Ho « Vinh Quy Bai To » (Le retour au foyer dans la gloire), le cheval magnifiquement décoré ramène chez lui le lettré qui a réussi.

Le cheval, muse artistique de l'art populaire à l'art moderne

Depuis des siècles, l’image du cheval constitue une source d’inspiration majeure dans l’art vietnamien. Présent aussi bien dans l’art populaire que dans les arts appliqués, il traverse aujourd’hui encore les formes d’expression visuelle modernes et contemporaines.

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.

Fête à Yen Tu. Photo: VNA

Bac Ninh : le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026" célèbre les patrimoines reconnus par l’UNESCO

La province de Bac Ninh organisera fin mars 2026 le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026", un événement d’envergure marqué par la reconnaissance de l’UNESCO pour l’art des estampes populaires de Dong Ho et la mise à l’honneur de nouveaux sites classés au patrimoine mondial, avec au programme de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques destinées à valoriser les richesses du Kinh Bac.

Performance de flûte Hmong. Photo: VNA

Résolution 80 : La culture, ciment des communautés et vecteur de consensus social

Dans un contexte d’urbanisation rapide, de migrations de travail et de forces du marché qui transforment les structures sociales, considérer la culture comme une ressource interne devient de plus en plus crucial. Lorsqu’on lui accorde la place qui lui revient, la culture peut agir comme le « ciment » qui unit les communautés, renforce l’identité, consolide le consensus social et fournit une base spirituelle solide pour un développement durable.