L’exposition «Regards duVietnam» du photographe français Gérard Memmi vient de fermer sesportes au Centre culturel vietnamien de Paris, dans le 13 earrondissement.
Il a choisi 50 clichés parmi les6.000 qu’il a pris aux quatre coins du Vietnam. Des images qui ontlaissé une forte impression aux visiteurs français et étrangers, durantle mois où ils ont été exposés. Gérard Memmi n’en est d’ailleurs pas àson coup d’essai avec cette sélection, qu’il avait déjà montrée à laFête municipale de Choisy-Le-Roi, dans la banlieue parisienne, enseptembre dernier.
L’artiste a souhaité que ses«créations photographiques», ses portraits de vieillards, ses paysages,ses scènes de la vie quotidienne, ses représentations de certaines des54 ethnies minoritaires, offrent un regard réaliste sur le Vietnam. Ils’est pour cela rendu un peu partout dans le pays : dans le village del’ethnie Thai, aux environs de Mai Châu, dans la province de Hoà Binh,au marché de Sa Pa, dans la province de Son La, au Nord, à Hôi An auCentre, au marché flottant de Cai Rang dans la province de Cân Tho, etdans le delta du Mékong…
«Ce qui m’a le plusfrappé, c’est la gentillesse des vietnamiens, leur intérêt pour l’aveniret pour les autres. Ces quelques portraits essayent, modestement, derendre compte de l’optimisme qui se dégage de leurs regards», a-t-ilprécisé. Et d’ajouter : «Voyages après voyages, je découvre chaquefois un peu plus sur le pays, et lui n’en finit pas de m’ouvrir sesportes. Le Vietnam est un pays débordant de vitalité, ses rues sontvéritables fourmilières où piétons, motos, et maintenant voitures, secroisent dans un chaos incompréhensible. On y a vraiment un sentimentparticulier».
Gérard Memmi a fait part de son projet deprendre en photo les 54 groupes ethniques du Vietnam. Il a déjà biencommencé. Les Kinh représentent la majorité de la population, 86%. Les53 autres sont minoritaires et forment le reste. Parmi ces ethnies,quatre comptent plus d’un million de représentants (Tày, Thaï, Muong etKhmer), treize comptent entre 100 et 900.000 personnes, et 36 moins de100.000. Certaines comme les Lolo Noirs, en comptent seulement quelquesmilliers.
Selon Dô Duc Long, directeur adjoint duCentre culturel vietnamien en France, «les ethnies des villages duVietnam sont des thèmes intarissables pour les poètes et les écrivains,ainsi que pour les photographes étrangers comme Gérard Memmi. Il aréussi à refléter les multiples facettes de la vie quotidienne decertaines d’entre elles».
Gérard Memmi travaille au Cabinetdu Président du Conseil général du Val-de-Marne et il est membre duComité de Choisy - Val de Marne, et de l’Association d’AmitiéFranco-Vietnamienne. - AVI
Il a choisi 50 clichés parmi les6.000 qu’il a pris aux quatre coins du Vietnam. Des images qui ontlaissé une forte impression aux visiteurs français et étrangers, durantle mois où ils ont été exposés. Gérard Memmi n’en est d’ailleurs pas àson coup d’essai avec cette sélection, qu’il avait déjà montrée à laFête municipale de Choisy-Le-Roi, dans la banlieue parisienne, enseptembre dernier.
L’artiste a souhaité que ses«créations photographiques», ses portraits de vieillards, ses paysages,ses scènes de la vie quotidienne, ses représentations de certaines des54 ethnies minoritaires, offrent un regard réaliste sur le Vietnam. Ils’est pour cela rendu un peu partout dans le pays : dans le village del’ethnie Thai, aux environs de Mai Châu, dans la province de Hoà Binh,au marché de Sa Pa, dans la province de Son La, au Nord, à Hôi An auCentre, au marché flottant de Cai Rang dans la province de Cân Tho, etdans le delta du Mékong…
«Ce qui m’a le plusfrappé, c’est la gentillesse des vietnamiens, leur intérêt pour l’aveniret pour les autres. Ces quelques portraits essayent, modestement, derendre compte de l’optimisme qui se dégage de leurs regards», a-t-ilprécisé. Et d’ajouter : «Voyages après voyages, je découvre chaquefois un peu plus sur le pays, et lui n’en finit pas de m’ouvrir sesportes. Le Vietnam est un pays débordant de vitalité, ses rues sontvéritables fourmilières où piétons, motos, et maintenant voitures, secroisent dans un chaos incompréhensible. On y a vraiment un sentimentparticulier».
Gérard Memmi a fait part de son projet deprendre en photo les 54 groupes ethniques du Vietnam. Il a déjà biencommencé. Les Kinh représentent la majorité de la population, 86%. Les53 autres sont minoritaires et forment le reste. Parmi ces ethnies,quatre comptent plus d’un million de représentants (Tày, Thaï, Muong etKhmer), treize comptent entre 100 et 900.000 personnes, et 36 moins de100.000. Certaines comme les Lolo Noirs, en comptent seulement quelquesmilliers.
Selon Dô Duc Long, directeur adjoint duCentre culturel vietnamien en France, «les ethnies des villages duVietnam sont des thèmes intarissables pour les poètes et les écrivains,ainsi que pour les photographes étrangers comme Gérard Memmi. Il aréussi à refléter les multiples facettes de la vie quotidienne decertaines d’entre elles».
Gérard Memmi travaille au Cabinetdu Président du Conseil général du Val-de-Marne et il est membre duComité de Choisy - Val de Marne, et de l’Association d’AmitiéFranco-Vietnamienne. - AVI
