Un enseignant Kinh devenu expert de la culture Tà Ôi

En douze ans d’enseignement au lycée d’A Luoi, district montagneux homonyme de la province de Thua Thiên-Huê (Centre), le professeur de littérature Trân Nguyên Khánh Phong a collecté un millier d’objets et de documents sur l’ethnie Tà Ôi.
En douze ansd’enseignement au lycée d’A Luoi, district montagneux homonyme de laprovince de Thua Thiên-Huê (Centre), le professeur de littérature TrânNguyên Khánh Phong a collecté un millier d’objets et de documents surl’ethnie Tà Ôi.

Trân Nguyên Khánh Phong est issu d'unefamille d'agriculteurs de Phú Ôc, un village de la province de ThuaThiên-Huê. Diplômé de l’Université des sciences de Huê en 2000, il suitune formation complémentaire en pédagogie, avant de se portervolontaire, en avril 2001, pour enseigner dans le district montagneuxd’A Luoi.

Les histoires d’enseignants venus de la plaine(c’est-à-dire de l’ethnie majoritaire Kinh), se prenant de passion pourla culture un tantinet exotique de la localité où ils ont été mutésjusqu’à en devenir de vrais experts, sont fréquentes.

Mille objets dans 9 m²

PourKhánh Phong, la passion est venue rapidement. Peu de temps après sonarrivée au lycée d’A Luoi, il a commencé à collecter des objets et àapprendre la langue locale - qu’il maîtrise désormais. C’est à véloqu’il a parcouru les 131 villages des 21 communes et bourgs du district,souvent pour aller à la rencontre des parents de ses élèves. L’occasionpour cet homme curieux de nature de s’intéresser de près à la vie desTà Ôi, et notamment à leurs objets quotidiens. Certains d’usage courant,d’autres tombés dans l’oubli et conservés sous le lit ou dans un coinde la cuisine. «Ces objets mais aussi les récits transmis oralementnécessitent d’être collectés et préservés, car la vie change vite ici etles traditions se perdent de plus en plus», déplore-t-il.

Endouze ans, le petit appartement de fonction de 9 m² de Khánh Phongs’est rempli d’engins de pêche tels l’anúa (épuisette), l’aruông(nasse), le coss ar ăm (javelot pour la chasse des poissons). Il s'agitaussi d ’instruments aratoires comme l’apâc (pour creuser des trousdans les rizières), mais encore de statues funéraires, de vêtementstraditionnels... Au total, un millier d’objets.

L’enseignanta un faible pour les couteaux en os, les vêtements en écorce, lespoteries pour le culte du Génie du riz. Il a aussi rassemblé dans descarnets des récits légendaires, des souvenirs de guerre (de 1963 à 1975)glanés auprès des anciens.

Un expert reconnu

Cetteimportante source de documentation, Khánh Phong l’a compilée dans 11ouvrages publiés par les Éditions Thanh Niên, Thuân Hóa, Lao Đông …Il s’est coordonné avec d’autres auteurs pour la publication d’unequarantaine de livres sur l’ethnologie et les arts populaires. Treizeautres recueils de milliers de pages sont en attente d’une publication,dont un consacré aux artisans Tà Ôi au Vietnam qui lui a nécessité devisiter 180 hameaux et villages de 5 districts de Thua Thiên-Huê et deQuang Tri, les deux provinces où se concentre cette ethnie.

Ily a un an, pour des raisons familiales, Khánh Phong a été muté au lycéede Huong Thuy (chef-lieu homonyme de Thua Thiên-Huê). Avant de partir,il a offert quelques objets de sa collection aux habitants d’A Luoi etau musée Hô Chí Minh de la province. Le reste est conservé chez sesparents. «Je rêve de gagner à la loterie pour pouvoir construire unmusée privé !», confie le jeune homme, aussi membre de l’Association desarts populaires du Vietnam, de l’Association des arts et des lettresdes ethnies minoritaires du Vietnam. - VNA

Voir plus

Un trésor patrimonial de 50.000 pièces conservé à Mui Ne

Un trésor patrimonial de 50.000 pièces conservé à Mui Ne

Le musée des antiquités de Mui Ne, inauguré en 2023 dans la province de Lâm Dông, conserve près de 50.000 artefacts et objets rares, couvrant une période allant de 1.500 ans av. J.-C. jusqu’en 1975. Sa collection englobe des vestiges archéologiques, des pièces de céramique, des objets de culte et des outils de la vie quotidienne, offrant un panorama vivant de l’histoire et des cultures régionales. Le musée joue un rôle important dans l’éducation communautaire, la préservation et la valorisation du patrimoine culturel, tout en soutenant le développement d’un tourisme durable.

Dans le cadre du 5ᵉ Festival international de cinéma Imedghassen à Batna, en Algérie, les spectateurs algériens ont eu le plaisir de découvrir le 15 septembre le film vietnamien “Đào, phở và piano”. Photo: VNA

Le Vietnam présente le 7ᵉ art au public africain

Dans le cadre du 5ᵉ Festival international de cinéma Imedghassen à Batna, en Algérie, les spectateurs algériens ont eu le plaisir de découvrir le 15 septembre le film vietnamien “Đào, phở và piano”.

Yên Nhi couronnée Miss Grand Vietnam 2025. Photo: Comité d'organisation de Miss Grand Vietnam 2025

Yên Nhi couronnée Miss Grand Vietnam 2025

Nguyên Thi Yên Nhi, 21 ans, originaire de la province de Dak Lak, sur les Hauts Plateaux du Centre, a remporté le titre de Miss Grand Vietnam 2025, surpassant 34 candidates lors de la grande finale qui s’est tenue dimanche 14 septembre à Hô Chi Minh-Ville.

L’ambassadeur du Vietnam en Israël, Ly Duc Trung prend la parole à l'événement. Photo: VNA

La cuisine et la culture vietnamiennes séduisent le public israélien

Le Club international des femmes en Israël (IWC Israel) a organisé le 14 septembre une conférence spéciale intitulée « Gastronomie, culture et tourisme du Vietnam », avec la participation du Professeur Nir Avieli, président de l’Association israélienne d’anthropologie et maître de conférences à l’Université Ben Gourion.

L'équipe vietnamienne des moins de 23 ans lors du Championnat des moins de 23 ans de l’ASEAN 2025. Photo : VFF

Le football professionnel relève les défis et explore les perspectives futures

Au cours de la dernière décennie, les équipes de jeunes du Vietnam, des moins de 17 ans aux moins de 23 ans, ont obtenu des résultats remarquables lors des tournois régionaux et continentaux. Cependant, malgré ces succès, les fondements du football professionnel restent fragiles, révélant des problèmes urgents qui requièrent une attention particulière.

Le stand du Vietnam au festival ManiFiesta 2025 en Belgique. Photo : VNA

Le Vietnam présent au festival ManiFiesta 2025 en Belgique

ManiFiesta 2025, festival annuel de la solidarité, de la musique, de la culture et des aspirations communes, s’est tenu les 13 et 14 septembre dans la ville d’Ostende, sous l’organisation du Parti du Travail de Belgique (PTB).

Le site commémoratif « Ceinture anti-américaine – Trang Lon », classé monument historique national, a été aménagé avec une maison d’exposition et un symbole de la victoire. Photo : VNA

Tay Ninh met en valeur ses sites culturels et historiques

Actuellement, la province de Tây Ninh (Sud) recense 223 sites classés au patrimoine, dont un site national spécial, 49 sites nationaux et 173 sites provinciaux. Afin de valoriser ce riche patrimoine, les autorités locales ont choisi de décentraliser la gestion en la confiant aux administrations de base. Cette approche vise à faciliter la préservation et la mise en valeur de ces trésors culturels et historiques.