Un couple franco-vietnamien au guidon, de la France au Vietnam

Un jeune couple franco-vietnamien est en train d’accomplir, à vélo, un périple de 16.000 km reliant leurs deux pays natals. Leur projet vise à collecter 16.000 dollars pour une association caritative.
Hanoi (VNA) - Un jeune couple franco-vietnamien est en train d’accomplir, à vélo, un périple de 16.000 km reliant leurs deux pays natals. Un projet audacieux, nommé "Non La", qui vise à collecter 16.000 dollars pour une association caritative.
Un couple franco-vietnamien au guidon, de la France au Vietnam ảnh 1Le couple franco-vietnamien à la frontière autrichienne. Photo: NVCC/CVN

Nguyên Khanh Nguyên, 25 ans, et son mari français Thibault Clemenceau, 29 ans, ont décidé de passer leur "lune de miel" au travers d’une rude épreuve: voyager à vélo, de la France au Vietnam. Avec un triple objectif: découvrir ensemble la splendeur des paysages, rencontrer des habitants et collecter de l’argent pour l’association "Poussières de Vie" - maison commune d’enfants vietnamiens déshérités.

Le 16 avril 2019, à partir de la Vendée (le département de naissance de Thibault Clemenceau, à l’Ouest de la France), le jeune couple a pris la route sur deux VTT bien chargés. Un long itinéraire totalisant 16.000 km qui doit traverser de nombreux pays européens et asiatiques, avant de s’achever vers mars 2020 à Hô Chi Minh-Ville (au Sud du Vietnam).

"Ce voyage à vélo, nous l’appelons Non La (chapeau conique). C’est un couvre-chef familier pour les Vietnamiens. Au Vietnam, je l’ai vu partout: dans les champs, sur les routes, dans les marchés... Avec ces deux Non La portés sur les porte-bagages, nous espérons qu’ils évoqueront l’image du Vietnam auprès des habitants qui nous verront passer", explique Thibault Clemenceau.

En plus du plaisir de la découverte, le couple sera chargé d’une noble mission: solliciter la contribution individuelle mais aussi des organisations charitables, et ce, dans l’intention de "collecter 16.000 dollars au profit d’enfants vietnamiens déshérités".   

Un coup de foudre franco-vietnamien
 
Le voyage dit de "lune de miel" du jeune couple franco-vietnamien a été décidé il y a un an, dès après son mariage. "Thibault m’a dit un jour: Est-ce qu’on pourrait faire tous les deux un voyage à vélo, de ma ville natale en France à la tienne au Vietnam? Enthousiasmée à cette idée, j’ai été d’accord sans hésitation. Je savais qu’un trajet de 16.000 km s’avérait très difficile pour moi qui n’avais jamais roulé à bicyclette plus de 10 km. Mais, il suffit pour nous deux d’être ensemble pour ressentir une joie profonde, un bonheur débordant", se rappelle Khanh Nguyên.

Un plan détaillé a donc été tracé et complété pas à pas pour établir cet itinéraire audacieux. "Après des années de travail assidu, nous avons mis de côté une somme suffisante pour concrétiser notre voyage de rêve", ajoute-t-elle avec un sourire.  

Nguyên Khanh Nguyên et Thibault Clemenceau se sont rencontrés dans un café à Hô Chi Minh-Ville. Thibault travaillait pour une compagnie française installée dans la ville. Leur mariage a eu lieu deux ans après. En compagnie de son aimée vietnamienne, le Français se livra aux activités caritatives au profit des enfants déshérités parrainés par "Les Poussières de Vie (PdV)", une organisation à but non-lucratif à Hô Chi Minh-Ville. Créée en 2000, PdV se charge de la nourriture et de la scolarisation d’environ 5.000 enfants défavorisés.

"Durant cette période, nous entretenions financièrement trois fillettes - Diêm, 13 ans, et ses deux petites sœurs de 11 et 7 ans. Nous étions très heureux de les voir vivre sans souci, et de faire des progrès scolaires", confie Khanh Nguyên avec une pointe de fierté.

Ces activités caritatives ont constitué une force motrice pour la concrétisation de leur projet. "En faisant un long voyage à vélo, de la France au Vietnam, nous ambitionnons de créer un fonds philanthropique pour aider les enfants défavorisés vietnamiens. Nous souhaitons que les gens de par le monde y apportent leur contribution", explique-t-elle.  

La préparation du voyage a été faite avec soin. Les deux jeunes aventuriers se sont procurés deux VTT et des objets nécessaires comme tente, sacs de couchage, ustensiles de cuisine, imperméables, médicaments, trousse d’outils (pour réparer le vélo)… Sans oublier les deux Non La qu’ils considèrent comme des symboles du Vietnam. 

Sur la page web "Non La Project - Bicycle Aventure", l’itinéraire du jeune couple est noté et complété successivement, étape par étape. Un agenda figuratif sur lequel nous pou-vons voir par exemple: Début juin, 40 jours après le départ, on a fait 2.000 km, en passant par la France (de l’Ouest à l’Est), la Suisse (Genève, Lausanne, Alpes…), l’Allemagne (forêt Noire, Munich…), avant d’arriver en Autriche. Ou encore: Le 5 juillet, le 4.000e kilomètre a été franchi, soit le quart du trajet. On a traversé huit pays européens, réalisant parfaitement le plan prévu.

Un couple d’aventuriers

D’ordinaire, ils pédalent 50 km par jour, et peuvent parfois atteindre 90 km quand il fait beau. Refusant les chemins carrossables traversant la plaine, le couple d’aventuriers choisit de prendre des sentiers de montagnes qui offrent des paysages sauvages.

"Là, on peut découvrir des beautés de la nature et tenter de conquérir des hauts sommets de montagne. Récemment, nous avons  passé un col à 1.419 m d’altitude. Et en Suisse, j’ai été heureuse de voir, pour la première fois de ma vie, la neige tomber", s’enthousiasme Khanh Nguyên. "C’est vraiment notre lune de miel. Nous sommes contents d’avoir une expérience de vie commune, de pouvoir pédaler coude à coude, de découvrir ensemble des choses extraordinaires…", confie-t-elle.
 
Il y a eu néanmoins de dures épreuves. Parfois, ils ont dû passer la nuit en forêt, où la température est descendue jusqu’à -4°C. Sans oublier les chemins escarpés dans des régions montagneuses reculées. "Il y a eu des moments où je me suis sentie faible, voire découragée. Mais, animée par l’amour et la motivation de mon mari, et aussi par la volonté de vaincre, j’ai réussi à me surpasser", avoue la jeune femme.  

En échange, ils ont pu vivre des moments inoubliables: rencontrer des habitants de diverses localités, s’immerger dans la vie très variée d’une région à l’autre, présenter le Vietnam et promouvoir sa belle image symbolisée par le "Non La remarquable". De plus, leur projet de collecter 16.000 dollars sur le trajet de 16.000 km de route (c’est-à-dire: un dollar par kilomètre) marche bien. Pour le moment, pour 4.000 km parcourus, ils ont réussi à réunir presque 5.000 dollars. La somme provenait de divers pays, dont notamment Vietnam, France, Allemande, États-Unis, Australie, Autrice, Canada …

Si l’aventure à vélo se termine à la date fixée, le couple débarquera à Hô Chi Minh-Ville vers mars 2020. "Chaque jour qui passe, je me rapproche de mon pays natal", exprime Khanh Nguyên. Quant à Thibault, il déclare: "Une fois à Hô Chi Minh-Ville, premièrement, je consacrerai de bons temps à ma famille vietnamienne et goûterai toutes sortes de spécialités". - CVN/VNA

Voir plus

Des étudiants se rassemblent sur le trottoir de la rue Nam Ky Khoi Nghia pour attendre le défilé militaire et civil célébrant le 50e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril 1975 - 30 avril 2025). Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement envers les droits de l’homme

À Genève, en Suisse, du 7 au 8 juillet, une délégation vietnamienne conduite par le vice-ministre de la Justice Nguyen Thanh Tinh participera à un dialogue sur le rapport national concernant l’application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP), dans le cadre de la 144e session du Comité des droits de l’homme.

Mme Vu Thi Dung, épouse de l'ambassadeur du Vietnam au Laos, offre un cadeau à un bébé à l'hôpital pédiatrique du Laos. Photo : VNA

Des repas fraternels, un message d’amour du Vietnam au Laos

Dans l’atmosphère paisible de la pagode Phat Tich, au cœur de la capitale Vientiane, un feu de cuisine bienveillant s’allume discrètement chaque samedi matin. Les marmites de riz et de bouillie, préparées avec tout le cœur par les fidèles bouddhistes vietnamiens, apportent chaleur et réconfort à des centaines de personnes démunies et malades.

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.