Un Chinois condammé à perpétuité pour trafic de drogue

Le Tribunal populaire de la province de Cao Bang (Nord) a condammé vendredi Huang Yu Qiang, né en 1990, de nationalité chinoise, à la réclusion à perpétuité pour trafic de drogue.

Le Tribunal populaire de la province de Cao Bang (Nord) a condammévendredi Huang Yu Qiang, né en 1990, de nationalité chinoise, à laréclusion à perpétuité pour trafic de drogue.

Selonl'acte d'accusation du Parquet populaire provincial, Huang Yu Qiang,venu du Guangxi (Chine), a été arrêté le 29 décembre 2014 en possessionde 4,312 kg de drogue de synthèse.

Le Vietnam a promulguéplusieurs politiques de lutte contre le trafic de stupéfiants, dont laStratégie nationale de lutte, de prévention et de contrôle de la droguepour 2013 et ses orientations pour 2030. Il a également défini destâches précises afin de juguler et de progresser vers l’éradication del’usage de stupéfiants dans la société. Malgré les efforts, lacriminalité en matière de stupéfiants a augmenté ces dernières années enraison des importants profits retirés.

Selon lesexperts, la plupart des drogues de synthèse et de l’héroïne proviennentdu Triangle d’or, une zone située aux confins de la Thaïlande, duMyanmar et du Laos, d'où les narcotrafiquants pénètrent en Chine auxfrontières entre la Chine et le Vietnam.-VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales