Un ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce faire l’objet de poursuites

L’Agence de sécurité d’enquête du ministère de la Sécurité publique a proposé de poursuivre l’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Hoàng Quôc Vuong pour "abus de fonctions et de pouvoirs dans l’exercice de ses fonctions publiques".

L’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Hoàng Quôc Vuong. Photo: VNA
L’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Hoàng Quôc Vuong. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - L’Agence de sécurité d’enquête du ministère de la Sécurité publique a proposé de poursuivre l’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Hoàng Quôc Vuong pour "abus de fonctions et de pouvoirs dans l’exercice de ses fonctions publiques".

La proposition a été faite à la suite d’une enquête sur un cas d’abus de positions et de pouvoirs dans l’exercice de ses fonctions publiques et de manquement aux obligations professionnelles causant de graves conséquences impliquant le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) et certaines villes et provinces.

Outre Hoàng Quôc Vuong, l’agence a également demandé la poursuite de Phuong Hoàng Kim, ancien directeur de l’Autorité de l’électricité et des énergies renouvelables du MoIT ; Trân Quôc Hung, ancien directeur adjoint du département des licences et des relations publiques de l’Autorité de régulation de l’électricité du ministère ; Nguyên Danh Son, ancien directeur de la compagnie de négoce d’électricité ; et cinq autres personnes pour le même chef d’accusation.

En mai 2024, l’agence d’enquête a publié une conclusion sur l’enquête, mais en juillet, le Parquet populaire suprême a décidé de renvoyer le dossier pour une enquête plus approfondie.

Au cours de l’enquête complémentaire, l’agence a inculpé trois autres personnes du département des impôts de la province de Binh Phuoc - Nguyên Duy Khanh, Trân Van Dinh et Pham Quang Vinh pour manquement aux obligations professionnelles causant de graves conséquences.

Les résultats de l’enquête montrent que Hoàng Quôc Vuong et Phuong Hoàng Kim ont abusé de leurs positions et pouvoirs dans l’exercice de leurs fonctions, alors que le MoIT donnait des conseils au Premier ministre sur la mise en œuvre des réglementations concernant le champ d’application des bénéficiaires et les conditions des politiques de tarification préférentielle de l’électricité.

Leurs méfaits ont causé une perte de 937 milliards de dôngs (38,11 millions de dollars) au groupe Electricité du Vietnam (EVN).

Les autres ont commis des méfaits lorsque l’Autorité de régulation de l’électricité a délivré des licences d’exploitation d’électricité, que la compagnie de négoce d’électricité a reconnu la date d’exploitation commerciale et que le département des impôts de la province de Binh Phuoc a remboursé la TVA à Loc Ninh 3 Energy JSC.

Pour les trois autres personnes poursuivies, l’agence a clarifié leur négligence, qui a entraîné de graves conséquences dans le processus de remboursement des impôts de Loc Ninh 3 Energy JSC. – VNA

source

Voir plus

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération dans l’édition

En déplacement à La Havane du 9 au 21 février, une délégation de l'Autorité de l'édition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a réaffirmé la volonté de renforcer la coopération bilatérale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les échanges d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expériences professionnelles.

Le Vietnam connaît une demande croissante d’enseignement supérieur de qualité. Photo: VNA

Éducation : le Vietnam participe pour la première fois à l’APAIE 2026

Pour la première fois, le Vietnam participe officiellement à la Conférence et Exposition de l’Association Asie-Pacifique pour l’éducation internationale (APAIE) 2026, organisée à Hong Kong (Chine) du 23 au 27 février. À travers le Pavillon du Vietnam réunissant 17 établissements, le pays affirme son ambition de renforcer l’internationalisation de son enseignement supérieur et d’accroître sa visibilité sur la scène académique mondiale.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, à la cérémonie de lancement du « Têt de plantation d’arbres en mémoire éternelle du Président Hồ Chí Minh » à Hanoï (VNA). Photo : VNA

Le SG To Lam participe au lancement du Têt de plantation d’arbres à Hanoï

À l’occasion du lancement du Têt de plantation d’arbres 2026 à Hanoï, le secrétaire général To Lam a appelé à intensifier la plantation et la protection des forêts face au changement climatique, affirmant la priorité d’un développement économique durable, sans compromis sur l’environnement.

Des communications fluides et sécurisées à l'occasion du Têt du Cheval 2026. Photo: Vietnam+

Têt du Cheval 2026 : des communications fluides et sécurisées

Du 14 au 18 février, à l’occasion du Nouvel An lunaire 2026, les réseaux de télécommunications ont fonctionné de manière sûre, stable et ininterrompue sur l’ensemble du territoire, grâce à un renforcement coordonné des capacités techniques et des dispositifs de sécurité.

Aujourd'hui, une soixantaine de familles maintiennent une production régulière dans le village, un chiffre qui atteint près de 200 pendant la période précédant le Têt – un nombre toujours bien inférieur à celui d'il y a plusieurs décennies. Photo: laodong.vn

L’ancien village de papier de riz de Thuân Hung fleure bon la tradition

Situé dans le quartier de Thuân Hung à Cân Tho, à environ une heure du centre-ville, le village de Thuân Hung accueille les visiteurs avec le parfum enivrant de la farine de riz et du papier de riz à la noix de coco qui embaume les ruelles étroites menant au village. À l’approche du Têt, l’activité bat son plein.

La communauté vietnamienne en France se rassemble à l'occasion du Têt. Photo: VNA

Au premier jour du Têt 2026, la communauté vietnamienne en France se rassemble

À l’occasion du premier jour du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et de nombreux membres de la diaspora se sont recueillis dans des lieux bouddhistes en région parisienne, illustrant l’attachement des Vietnamiens de France à leurs racines et leur volonté de contribuer au renforcement des liens d’amitié entre le Vietnam et la France.