Un ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce faire l’objet de poursuites

L’Agence de sécurité d’enquête du ministère de la Sécurité publique a proposé de poursuivre l’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Hoàng Quôc Vuong pour "abus de fonctions et de pouvoirs dans l’exercice de ses fonctions publiques".

L’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Hoàng Quôc Vuong. Photo: VNA
L’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Hoàng Quôc Vuong. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - L’Agence de sécurité d’enquête du ministère de la Sécurité publique a proposé de poursuivre l’ancien vice-ministre de l’Industrie et du Commerce Hoàng Quôc Vuong pour "abus de fonctions et de pouvoirs dans l’exercice de ses fonctions publiques".

La proposition a été faite à la suite d’une enquête sur un cas d’abus de positions et de pouvoirs dans l’exercice de ses fonctions publiques et de manquement aux obligations professionnelles causant de graves conséquences impliquant le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) et certaines villes et provinces.

Outre Hoàng Quôc Vuong, l’agence a également demandé la poursuite de Phuong Hoàng Kim, ancien directeur de l’Autorité de l’électricité et des énergies renouvelables du MoIT ; Trân Quôc Hung, ancien directeur adjoint du département des licences et des relations publiques de l’Autorité de régulation de l’électricité du ministère ; Nguyên Danh Son, ancien directeur de la compagnie de négoce d’électricité ; et cinq autres personnes pour le même chef d’accusation.

En mai 2024, l’agence d’enquête a publié une conclusion sur l’enquête, mais en juillet, le Parquet populaire suprême a décidé de renvoyer le dossier pour une enquête plus approfondie.

Au cours de l’enquête complémentaire, l’agence a inculpé trois autres personnes du département des impôts de la province de Binh Phuoc - Nguyên Duy Khanh, Trân Van Dinh et Pham Quang Vinh pour manquement aux obligations professionnelles causant de graves conséquences.

Les résultats de l’enquête montrent que Hoàng Quôc Vuong et Phuong Hoàng Kim ont abusé de leurs positions et pouvoirs dans l’exercice de leurs fonctions, alors que le MoIT donnait des conseils au Premier ministre sur la mise en œuvre des réglementations concernant le champ d’application des bénéficiaires et les conditions des politiques de tarification préférentielle de l’électricité.

Leurs méfaits ont causé une perte de 937 milliards de dôngs (38,11 millions de dollars) au groupe Electricité du Vietnam (EVN).

Les autres ont commis des méfaits lorsque l’Autorité de régulation de l’électricité a délivré des licences d’exploitation d’électricité, que la compagnie de négoce d’électricité a reconnu la date d’exploitation commerciale et que le département des impôts de la province de Binh Phuoc a remboursé la TVA à Loc Ninh 3 Energy JSC.

Pour les trois autres personnes poursuivies, l’agence a clarifié leur négligence, qui a entraîné de graves conséquences dans le processus de remboursement des impôts de Loc Ninh 3 Energy JSC. – VNA

source

Voir plus

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

ONU : Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de l’égalité des sexes

Lors de la deuxième session ordinaire de 2026 du Conseil d’administration de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) s’est tenue au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a présenté les résultats positifs obtenus par le pays dans la promotion de l’égalité des sexes, 13 des 20 objectifs de la Stratégie nationale sur l’égalité des sexes ayant été atteints ou dépassés en 2025.

Kendra Rinas, cheffe de mission de l’OIM au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam progresse dans la mise en place d’un système de données sur la migration de travail

Un séminaire consacré à la publication du rapport intitulé « Analyse approfondie des coûts supportés par les travailleurs vietnamiens pour travailler à l’étranger – Indicateur 10.7.1 des objectifs de développement durable » a été organisé par l’Office national des statistiques (ONS), relevant du ministère des Finances, en coordination avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), la Délégation de l’Union européenne (UE) et l’ambassade de Suède au Vietnam.

Le drapeau du Parti et le drapeau national flottent devant les bâtiments de l’internat primaire et secondaire de Sam Mun, dans la province de Dien Bien. Photo : VNA

Des écoles multi-niveaux, nouveaux foyers du savoir dans les zones frontalières

De nouvelles écoles multi-niveaux ont été mises en service à temps pour la rentrée scolaire 2026-2027 dans les communes frontalières et les zones où vivent d’importantes populations issues des minorités ethniques, contribuant à améliorer les conditions d’enseignement et d’apprentissage et à réduire les disparités en matière d’éducation.

Garantir les conditions essentielles au développement de l’éducation

Garantir les conditions essentielles au développement de l’éducation

Lors d’une réunion consacrée au bilan d’un an de mise en œuvre de la Résolution n° 71-NQ/TW sur le développement de l’éducation et de la formation, le 25 août, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à passer résolument du perfectionnement des politiques à leur mise en œuvre, afin d’obtenir des résultats concrets.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors de la rencontre avec des amis sud-coréens. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân rencontre des amis sud-coréens

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a rencontré, le 6 septembre à Séoul, des amis coréens dans le cadre de sa visite officielle en République de Corée, appelant les organisations, entreprises, scientifiques et citoyens des deux pays à continuer de contribuer au renforcement de la coopération et des échanges entre le Vietnam et la République de Corée.

La VNA participe au Forum des médias de l'Asie-Pacifique. Photo: VNA

L'Agence vietnamienne d'information participe au Forum des médias de l'Asie-Pacifique

La délégation de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), conduite par sa vice-directrice générale Doan Thi Tuyet Nhung, a participé du 2 au 5 septembre à Shenzhen au Forum des médias de l'Asie-Pacifique, où les participants ont échangé sur le rôle des médias dans la coopération et le développement de la région à l’ère numérique.

Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et Mme Kyu Kyu Hla, épouse du président birman Min Aung Hlaing, visitent le village de la soie de Van Phuc. Photo: VNA

Les épouses des dirigeants To Lam et Min Aung Hlaing visitent le village de la soie de Van Phuc

Dans le cadre de la visite officielle au Vietnam du président du Myanmar Min Aung Hlaing, son épouse Kyu Kyu Hla et l’épouse du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam, Ngo Phuong Ly, ont visité le 5 septembre le village de la soie de Van Phuc, à Hanoï, à la découverte d’un savoir-faire traditionnel et d’initiatives de préservation et de valorisation du patrimoine culturel vietnamien.

Le Premier ministre Le Minh Hung et des enseignants, élèves de l'internat multi-niveaux de Muong Khuong dans la province de Lao Cai. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à une rénovation substantielle et profonde dans l’éducation

S’exprimant à l’occasion de la rentrée scolaire 2026-2027 et de l’inauguration simultanée d'écoles-internats multi-niveaux dans les communes frontalières, le Premier ministre a rappelé que la rentrée scolaire est toujours un moment très particulier pour les élèves, les étudiants, les enseignants et toute la société. Alors que près de 27 millions d’élèves et d’étudiants entament la nouvelle année scolaire, il a souligné que l’inauguration simultanée d'écoles-internats multi-niveaux dans les communes frontalières offre de meilleures conditions d'apprentissage aux enfants des régions éloignées.