Hanoi (VNA) - Le premier concert du projet «Ukiyo - un monde brillant», qui vise à présenter des bandes originales de films d’animation au Vietnam, a eu lieu le 21 avril au Théâtre de la jeunesse de Hanoi, pour la plus grande joie des fans du film japonais «Ton mensonge en avril».
«Ton mensonge en avril» parle de la passion des jeunes pour la musique classique. Pour ce premier concert, 18 bandes originales du film ont été présentées au public hanoien. La majorité d’entre elles ont été réarrangées, comme nous l’a expliqué Hai Phong, le directeur musical du projet Ukiyo.
«J’ai réarrangé la plupart des chansons du film car notre groupe de musiciens, avec un effectif restreint, n’était pas capable de jouer les versions originales. Je me suis alors concentré sur cinq chansons qui reflètent clairement le contenu du film, dont Nanaimo Symphony, qui est celle que je préfère. C’est une chanson qui a une mélodie joyeuse et un rythme très entraînant», a-t-il dit.
Le projet Ukiyo vise à répondre à l’attente des «wibu», des passionnés de films d’animation japonais, dont l’un des passe-temps consiste à se déguiser en des personnages de films: une aubaine, pour Nguyên Quynh Chi, l’une des organisatrices du concert…
«En reproduisant les images les plus marquantes du film sur scène, nous avons souhaité que le public puisse revivre pleinement les émotions du film. Celles et ceux qui le souhaitaient ont pu se déguiser en l’un des personnages du film pour aller au concert», a-t-elle souligné.
Le concert a réuni des musiciens distingués du Vietnam, dont la violoniste My Huong.
«C’est la première fois que je joue les bandes originales d’un film d'animation. C'est un très bon film dont le but est de faire aimer la musique classique aux jeunes qui peuvent y découvrir des titres de Chopin ou des pièces classiques très connues écrites pour le piano», nous explique-t-elle.
Il aura suffi de quelques heures à peine pour que tous les billets soient vendus. Pour les fans de «Ton mensonge en avril», il n’était pas question de laisser paser une telle occasion…
«J’ai vu ce film quand j'étais encore à l’école et je l’ai revu à 2 ou 3 reprises. La musique du film est superbe, très émouvante. J'attends avec impatience ce concert», nous dit l’un d’eux.
Suite au succès de ce concert à Hanoi, deux autres seront organisés à Hô Chi Minh-ville les 18 et 19 mai prochain. - VOV/VNA