Truong Hoa Binh demande de sévir contre les cadres corrompus

Le vice-PM Truong Hoa Binh demande de sévir contre les cadres corrompus

Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a demandé de sévir contre les violations de la loi, ainsi que les responsables corrompus et les fonctionnaires de connivence avec les criminels.
Hanoi (VNA) – Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a demandé lundi 21 janvier aux organismes compétents de sévir contre les violations de la loi, ainsi que les responsables corrompus et les fonctionnaires de connivence avec les criminels.
Le vice-PM Truong Hoa Binh demande de sévir contre les cadres corrompus ảnh 1Le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh (debout) s’adresse à la réunion, le 21 janvier à Hanoi. Photo : VNA

Il a fait cette demande lors d’une réunion du Comité gouvernemental de pilotage de la prévention et de la lutte contre la criminalité et du Comité national de pilotage de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon.

Le vice-ministre de la Sécurité publique, Lê Quy Vuong, a rapporté que plus de 53.000 affaires de violation de l’ordre social ont été enregistrées en 2018 et que plus de 50% des affaires pénales concernaient l’appropriation de biens.

La corruption a tendance à diminuer mais la petite corruption existe toujours dans de nombreux domaines. Entre-temps, des crimes et délits économiques se sont produits dans de nombreux secteurs, notamment la finance, la banque, la gestion foncière, les ressources naturelles, et les investissements dans des projets.

La contrebande, le commerce de produits interdits et le transport transfrontalier illicite de biens et d’argent ne connaissent pas de répit, a-t-il déclaré, ajoutant que les criminels de haute technologie ont utilisé de nombreuses nouvelles astuces, entraînant de nombreuses pertes. Le jeu d’argent en ligne est également devenu sérieux, impliquant des billions de dôngs.

Lê Quy Vuong a déclaré que la police s’est coordonnée avec les forces compétentes pour prévenir, enquêter et traiter les crimes tout en s’attaquant en temps opportun aux problèmes complexes d’ordre social et criminel.

Lors de la réunion, de nombreux participants ont souligné l’importance de continuer à renforcer la discipline et l’ordre dans la lutte contre la contrebande et la fraude commerciale. 

Certains ont estimé qu’il restait encore des cadres et fonctionnaires indéfendables professionnellement et moralement, ce qui a entravé la lutte contre la criminalité, la contrebande et la contrefaçon.

Saluant les progrès dans la prevention et la lute contre la criminalité, le vice-Premier ministre permanent Truong Hoa Binh a déclaré qu’il s’agissait d’une tâche constante de tous les ministères, secteurs et localités.

Il a en partie attribué la situation complexe de la contrebande et de la fraude commerciale au manque de responsabilité et à la gestion laxiste, voire à la collusion avec des criminels, de certains responsables et fonctionnaires corrompus. 

Le dirigeant vietnamien a donc demandé que les inspections soient intensifiées et que la petite corruption soit complètement éradiquée dans les organes administratifs afin de ne pas éroder la confiance de la population dans les officiels et fonctionnaires.
 
Il est également nécessaire de prévenir les crimes au sein même des forces compétentes telles que celles de police, de douanes, de gestion du marché, de garde-frontières, de garde-côtes ou de fiscalité, a-t-il indiqué.

Les officiels et fonctionnaires qui font preuve de manquement à leurs obligations professionnelles ou montrent des signes d’infraction doivent être strictement traités conformément à la loi de manière à assainir les rangs, a-t-il souligné. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

construire une diplomatie et une politique extérieure globales, modernes et professionnelles. Photo : chinhphu.vn

Promouvoir une diplomatie globale au nouveau sommet

La nouvelle ère exige la mise en œuvre d’une « diplomatie globale à un niveau supérieur » : garantir au plus haut niveau les intérêts nationaux ; faire de la paix, de l’indépendance, de l’autonomie et de l’autosuffisance les fondements ; placer le citoyen au centre de toutes les politiques ; considérer la contribution à la communauté internationale comme une responsabilité.