Trung Thành, un pschitt et la recette s’anime

La compagnie Trung Thành, la première entreprise du Nord du Vietnam à opérer dans le secteur de la transformation et du commerce des épices, est devenue un label renommé dans le pays et même à l'étranger.

 La compagnie Trung Thành, lapremière entreprise du Nord du Vietnam à opérer dans le secteur de latransformation et du commerce des épices, est devenue un label renommédans le pays et même à l'étranger.

Fondéeen 1995, la compagnie dispose de deux filiales. La première, Kami, estspécialisée dans la fabrication de produits de haute qualité tels quevinaigre, pimentate, sauce de soja et saumure de poisson. La seconde,Damsan, est elle responsable de la distribution et de l’import-export.

L’usine Trung Thành dans la province de Ha Nam(Nord) s’étend sur 40.000 m² et est équipée d’une chaîne de productiondes plus modernes. La compagnie produit une quinzaine de types deproduits.

Les matières premières sontsoigneusement sélectionnées. La saumure de poisson est préparée à partird'anchois de Nha Trang et de Phu Quôc, riches en protéines et autresnutriments. Le vinaigre est fait de riz gluant, lui confèrant unecertaine couleur jaune clair et un léger goût, et la pimentale, depoivron rouge, riche en vitamines.

Je souhaiteque les produits Trung Thành puissent apporter des repas délicieux auxfamilles tout en contribuant à la santé et à la réussite de chaquepersonne. Le label Trung Thành va aussi aider les amis internationaux àdécouvrir et mieux comprendre les riches traditions culinaires duVietnam, a dit Phi Ngoc Chung, son directeur général.

L’an dernier, la compagnie a coopéré avec l'Institut national de lanutrition dans l’élaboration de produits nutritifs : saumure de poissonNgu Ông et Ngu Nhi, respectivement pour les personnes âgées et lesenfants. Des produits recomandés par l'Institut national de lanutrition.

Elle propose ausi des «3 en 1», parexemple le produits «Tam Huong Nhu Y» qui renferme de jeunes concombresen boîte, du vinaigre et de la saumure de poisson Ngu Ông. Ou même des«5 en 1», avec «Ngu Cat Tuong Vi», qui comprend maïs sucré, vinaigre,sauce de soja, pimentade et saumure de poisson Ngu Ông.

Trung Thành exporte dans 10 pays, partout dans le monde. Pendant sixannées consécutives (2001-2006), ses produits ont remporté les prix «Produit vietnamien de haute qualité » et «Étoile d’or du Vietnam». En2010, la compagnie a reçu deux certificats de mérite par le Premierministre en tant qu’«entreprise exemplaire dans la production et lecommerce».

Actuellement, outre ses débouchéstraditionnels comme le Myanmar, la Malaisie et la Thaïlande, lacompagnie a renforcé ses exportations en Turquie et dans d’autres paysasiatiques. – AVI

Voir plus

Un représentant de Vietnam Airlines en Indonésie (troisième à partir de la gauche) avec des passagers à l'aéroport international Soekarno-Hatta, en Indonésie. Photo : VNA

Vietnam Airlines inaugure sa première liaison directe entre Hanoï et Jakarta

Vietnam Airlines a officiellement inauguré, le 23 novembre à l’aéroport international Soekarno-Hatta, sa nouvelle liaison directe entre Jakarta et Hanoï. Cette desserte vise à répondre à une demande croissante de déplacements dans un contexte de coopération bilatérale en plein essor entre le Vietnam et l’Indonésie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen. Photo: VNA

Le Vietnam, le Canada et l’UE renforcent la connectivité CPTPP-UE en marge du G20

À l’occasion du Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Premier ministre du Canada, Mark Carney, et la présidente de la Commission européenne (UE), Ursula von der Leyen, pour discuter d’orientations visant à renforcer la connectivité et à promouvoir la coopération commerciale et l’investissement entre les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et l’UE.

Photo d'illustration: navercorp

La R. de Corée accélère la transformation numérique du Vietnam

Les entreprises sud-coréennes du secteur des technologies de l'information et de la communication (TIC) intensifient leur présence au Vietnam en investissant massivement, en recrutant des talents locaux et en établissant de nouveaux centres de données, participant ainsi activement au processus de transformation numérique nationale du pays.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên participe à la réunion. Photo: VNA

CPTPP : négociations d’adhésion et coopération renforcée sous l’impulsion vietnamienne

Selon le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce, la 9ᵉ réunion de la Commission de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et une série d'événements connexes se sont tenues les 20 et 21 novembre 2025 à Melbourne (Australie), aboutissant à de nombreux résultats notables, dont l'adoption d'une Déclaration commune et des orientations prioritaires pour la période à venir.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.