Trung Thành, un pschitt et la recette s’anime

La compagnie Trung Thành, la première entreprise du Nord du Vietnam à opérer dans le secteur de la transformation et du commerce des épices, est devenue un label renommé dans le pays et même à l'étranger.

 La compagnie Trung Thành, lapremière entreprise du Nord du Vietnam à opérer dans le secteur de latransformation et du commerce des épices, est devenue un label renommédans le pays et même à l'étranger.

Fondéeen 1995, la compagnie dispose de deux filiales. La première, Kami, estspécialisée dans la fabrication de produits de haute qualité tels quevinaigre, pimentate, sauce de soja et saumure de poisson. La seconde,Damsan, est elle responsable de la distribution et de l’import-export.

L’usine Trung Thành dans la province de Ha Nam(Nord) s’étend sur 40.000 m² et est équipée d’une chaîne de productiondes plus modernes. La compagnie produit une quinzaine de types deproduits.

Les matières premières sontsoigneusement sélectionnées. La saumure de poisson est préparée à partird'anchois de Nha Trang et de Phu Quôc, riches en protéines et autresnutriments. Le vinaigre est fait de riz gluant, lui confèrant unecertaine couleur jaune clair et un léger goût, et la pimentale, depoivron rouge, riche en vitamines.

Je souhaiteque les produits Trung Thành puissent apporter des repas délicieux auxfamilles tout en contribuant à la santé et à la réussite de chaquepersonne. Le label Trung Thành va aussi aider les amis internationaux àdécouvrir et mieux comprendre les riches traditions culinaires duVietnam, a dit Phi Ngoc Chung, son directeur général.

L’an dernier, la compagnie a coopéré avec l'Institut national de lanutrition dans l’élaboration de produits nutritifs : saumure de poissonNgu Ông et Ngu Nhi, respectivement pour les personnes âgées et lesenfants. Des produits recomandés par l'Institut national de lanutrition.

Elle propose ausi des «3 en 1», parexemple le produits «Tam Huong Nhu Y» qui renferme de jeunes concombresen boîte, du vinaigre et de la saumure de poisson Ngu Ông. Ou même des«5 en 1», avec «Ngu Cat Tuong Vi», qui comprend maïs sucré, vinaigre,sauce de soja, pimentade et saumure de poisson Ngu Ông.

Trung Thành exporte dans 10 pays, partout dans le monde. Pendant sixannées consécutives (2001-2006), ses produits ont remporté les prix «Produit vietnamien de haute qualité » et «Étoile d’or du Vietnam». En2010, la compagnie a reçu deux certificats de mérite par le Premierministre en tant qu’«entreprise exemplaire dans la production et lecommerce».

Actuellement, outre ses débouchéstraditionnels comme le Myanmar, la Malaisie et la Thaïlande, lacompagnie a renforcé ses exportations en Turquie et dans d’autres paysasiatiques. – AVI

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.