Trois personnes arretees pour avoir amene illegalement des etrangers au Vietnam hinh anh 1Trois personnes arrêtées dans la commune de Loc Thach, district de Loc Ninh, pour avoir amené illégalement des personnes au Vietnam. Photo: http://congan.com.vn/

Binh Phuoc (VNA) – Les garde-frontières de la province de Binh Phuoc (Sud), en collaboration avec les forces de police provinciale, ont arrêté le 1er septembre trois Vietnamiens dans la commune de Loc Thach, district de Loc Ninh, pour avoir amené illégalement des personnes au Vietnam.

Trois personnes arrêtées sont Dao Duy Nhat (29 ans) et Dao Tuan Anh (23 ans),  et Tran Ngoc Duy (28 ans), vivant dans le district de Loc Ninh. Tran Ngoc Duy qui s'était caché au Cambodge a été identifié comme le chef d'un réseau de trafiquants des étrangers au Vietnam ces derniers temps.

Le 3 septembre, le garde-frontière de la porte frontalière internationale de Hoa Lu ont rendu une décision de mettre en examen l’affaire concernant l’organisation d’immigration illégale au Vietnam conformément à l'article 438 du Code pénal. -VNA