Société

Trois hommes condamnés à la prison ferme pour propagande contre l'État

Le tribunal populaire de la ville de Hanoi a prononcé des peines d'emprisonnement allant de six à huit ans à trois accusés pour “propagande contre l'État de la République socialiste du Vietnam”.
Trois hommes condamnés à la prison ferme pour propagande contre l'État ảnh 1Photo d'illustration.

Hanoï, 1er février (VNA) - Le tribunal populaire de la ville de Hanoi a prononcé des peines d'emprisonnement allant de six à huit ans à trois accusés pour “propagande contre l'État de la République socialiste du Vietnam” en vertu de l'article 88, alinéa 1, points a et c du Code pénal de 1999, lors d'un procès tenu le 31 janvier.

Vu Quang Thuan, 52 ans, de la province septentrionale de Thai Binh a été condamné à 8 ans de prison​; Nguyen Van Dien, 35 ans, de ​celle  de Yen Bai, à six ans et six mois​; et Tran Hoang Phuc, 24 ans de Ho Chi Minh- Ville, à six ans de prison.

Après avoir purgé leur peine, Thuan sera placé en résidence surveillée pendant 5 ans​; ​et Dien et Phuc pendant 4 ans.

Selon l'acte d'accusation, la police de Hanoi a été sollicitée par le Service municipal de l'information et de la communication le 1er mars pour enquêter sur la publication de vidéos sur Facebook "Vu Quang Thuan" et "Nguyen Van Dien" qui déformaient, calomniaient et endommageaient le prestige des organisations, et l'honneur et la dignité humaine d​'individus.

Le 2 mars, la police de Hanoï a effectué ​la perquisition ​de la maison ​en location de Thuan et Dien dans le quartier d’O Cho Dua, arrondissement de Dong Da, et a saisi de nombreux objets et documents liés au tournage et à la distribution de ​vidéos anti-Etat.

Une enquête plus approfondie a révélé que Phuc avait aidé Thuan et Dien à réaliser ​des vidéos et à les partager sur Internet.

Le Parquet a déclaré que d'octobre 2016 à début mars 2017, Thuan et Dien ont produit et téléchargé 17 ​vidéos sur Internet, stocké des documents qui incitaient à des sentiments anti-étatiques, diffamaient l'administration, répandaient des informations fauss​es et fabriquées sur la direction du Parti.

Sur la base du contenu des vidéos, des pièces et documents saisis, des déclarations des accusés et des témoins, des évaluations et des débats publics devant le tribunal, le jury a conclu que les actes de ces trois accusés constituaient ​des crimes de propagande anti-étatique en vertu de l'article 88, alinéa 1, points a et c du Code pénal de 1999.

Thuan ​a été défini comme l​e meneur, ​Dien et Phuc ​comme  ses complices. -VNA

#trois hommes condamnés #prison ferme #propagande contre l'État
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.