Tran Cong Len: quand le bonheur de l’un fait le bonheur des autres

Tran Cong Len est le président de l’association des jardiniers de Dao Thanh, une petite commune située dans le Delta du Mékong.

Hanoï (VNA) - Tran Cong Len est le président de l’association des jardiniers de Dao Thanh, une petite commune située dans le Delta du Mékong. Toujours actif à 75 ans, Tran Cong Len aide les agriculteurs à moderniser leur exploitation et améliorer leurs revenus.

Tran Cong Len: quand le bonheur de l’un fait le bonheur des autres ảnh 1Tran Cong Len. Photo: VOV

Tran Cong Len aime se consacrer à sa famille et à sa passion : l’agriculture.

Généreux, il aime transmettre son savoir à ses homologues agriculteurs, leur  expliquer les nouvelles méthodes et techniques agricoles, les accompagner dans leurs démarches administratives pour obtenir un prêt bancaire. Voilà presque 20 ans que ce passionné met gratuitement ses connaissances au service de sa commune :  

« Je m’intéresse aux techniques agricoles depuis toujours. J’ai suivi les formations mises en place par les  autorités du district et j’ai aussi beaucoup lu. Aujourd’hui, je peux aider les riziculteurs et les fruiticulteurs à améliorer leur productivité. J’aime rendre service. »

Les agriculteurs de la commune de Dao Thanh ont adopté de nouvelles techniques agricoles et ont décidé de se lancer dans la culture des longanes et des pamplemousses à peau verte. Grâce aux conseils prodigués par Tran Cong Len, notre rendement est bien plus important et nos revenus se sont nettement améliorés  explique Vo Van Thiet, un agriculteur habitant dans le hameau 3A : « Monsieur Len travaille avec la coopérative agricole de la commune depuis 1978. Il n’a jamais reçu aucune rémunération.  Après avoir contacté l’Institut des arbres fruitiers, il nous a conseillé d’introduire sur la commune de nouveaux fruits. Monsieur Len nous a expliqué comment faire et comment mettre en œuvre de nouvelles techniques agricoles. C’est un homme généreux et toujours très enthousiaste. »

Aujourd’hui âgé de 75 ans, Tran Cong Len continue de s’intéresser aux progrès techniques dans l’agriculture. Sur ses 7.000m​² de jardin, il  a décidé de cultiver  des longaniers, des cocotiers et des pamplemoussiers à peau verte. Len nous confie:

« J’entretiens des relations étroites avec les agriculteurs. Je suis heureux de pouvoir leur rendre service. Je souhaiterais prendre ma retraite l’année prochaine mais les  autorités communales m’ont demandé de poursuivre mes actions en faveur de l’instauration de la ​Nouvelle ruralité. »

Surnommé “l’agronome”, Tran Cong Len  aide sans relâche les agriculteurs  à moderniser leur exploitation et à mieux rentabiliser leur production.  Il a été élu “ meilleur promoteur agricole”. Récemment, il a été invité à Hanoï pour présenter son modèle de gestion des risques phytosanitaires dans les rizières. -VOV/VNA

Voir plus

Un cliché du photographe My Dung. Photo: VNA

Berlin : la diaspora vietnamienne célèbre la souveraineté maritime à travers une exposition

L’exposition met en valeur plus de 40 œuvres du photographe My Dung, artiste originaire de Da Nang, qui a consacré trois décennies à immortaliser la beauté brute du littoral vietnamien. À travers des clichés principalement en noir et blanc, il propose une immersion sensible dans le quotidien des pêcheurs, de Mong Cai à Ca Mau, mettant en lumière la résilience de celles et ceux dont la vie est intimement liée à la mer.

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).

L’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê Ngoc Hung. Photo: danviet

Anticorruption : 24 personnes poursuivies dans l’affaire VTM dont l’ancien vice-président de Lao Cai

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a annoncé, mardi 20 mai, la mise en examen de 24 personnes dans le cadre de l’élargissement de l’enquête sur des infractions présumées commises au sein de la société Viet Trung Mineral and Metallurgy Co. Ltd. (VTM) et de plusieurs entités liées. Parmi elles figurent l’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê ngoc Hung, ainsi que d’anciens dirigeants et cadres de VTM, de Vietnam Steel Corporation et d’organismes provinciaux.

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.