Selon Kenji Takayama, manager supérieur deKawasaki, les nouvelles technologies de sa société ont été expérimentéesdans la cimenterie Vicem But Son à Ha Nam. Elles sont trèsrespectueuses de l'environnement et permettent de recycler les déchetspour fabriquer du ciment, a-t-il affirmé. 
 Lereprésentant de Kawasaki a demandé aux autorités de Ha Nam de soutenirl'étude de faisabilité du projet de construction de deux chaînes detraitement des déchets employant ces technologies dans la cimenterieVicem But Son. Ces deux chaînes permettront de traiter au total 600tonnes de déchets par jour, a-t-il ajouté. 
 Si le projetest faisable, l'Organisation japonaise pour le développement desnouvelles énergies et des technologies industrielles (NEDO) s'engagera àfinancer 50 % du coût du projet, c'est-à-dire environ 15 millions dedollars, a indiqué Kenji Takayama. 
 Le vice-président duComité populaire provincial de Ha Nam, Nguyen Xuan Dong, qui avaitexaminé les chaînes de traitement de déchets utilisant ces technologiesau Japon et en Chine, a affirmé son soutien pour l'étude de faisabilitéde ce projet. -VNA
   Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays.