Trà Quê, un village qui fleure bon le terroir

Ce charmant petit village, situé à 3 km du centre de Hôi An (Centre), est aussi surnommé le «village des légumes». Le maraîchage est ainsi devenu sa première source de revenu, avec le tourisme.

Quang Nam (VNA) - Bienvenue à Trà Quê ! Ce charmant petit village, situé à 3 km du centre de l’ancienne cité de Hôi An (province de Quang Nam, Centre), est aussi surnommé le «village des légumes». Le maraîchage est ainsi devenu sa première source de revenu, avec le tourisme.

Trà Quê, un village qui fleure bon le terroir ảnh 1Quelque 15 ha du village de Trà Quê sont consacrés à la culture de légumes et d’herbes aromatiques. Photo: CVN

C’est une journée spéciale qui attend Agathe Schmidt, étudiante en architecture venant de Paris (France) et Justin Karl, architecte à Berlin (Allemagne). Ces deux jeunes Européens ont décidé d’aller au village de Trà Quê, après avoir eu vent de sa réputation. Le site est en effet connu depuis plusieurs années pour s’être spécialisé - avec une insolente réussite - dans la culture maraîchère et d’herbes aromatiques. Après avoir parcouru, à vélo, les trois kilomètres qui les séparaient du village, les deux amis sont accueillis chaleureusement par le paysan Nguyên Lanh. Ils veulent tout savoir : les légumes et herbes aromatiques cultivés ici, les méthodes culturales ainsi que le modèle de développement de cette activité.

Des maraîchers 100% bio
 
Fondé il y a environ 300-400 ans, Trà Quê s’étend sur 40 ha, dont 15 ha réservés à la culture de légumes et d’herbes aromatiques. «Nous cultivons plus de 20 sortes de légumes et d’herbes aromatiques selon la saison. Jamais nous n’utilisons d’engrais chimiques. Ici, tout est bio : nous utilisons l’eau de la rivière Cô Co et des engrais organiques faits à partir de jacinthes d’eau», informe Nguyên Lanh. Et d’ajouter : «Les légumes de Trà Quê doivent leur saveur à la qualité du sol, rendu fertile par des engrais fabriqués à partir d’algues».

Trà Quê, un village qui fleure bon le terroir ảnh 2 Agathe Schmidt et Justin Karl veulent tout savoir: les légumes et herbes aromatiques cultivés ici, les méthodes culturales ainsi que le modèle de développement de cette activité. Photo: CVN

 Dans les pas de M. Lanh, Agathe Schmidt et Justin Karl visitent les planches de légumes. Ciboulette, lamente, persil japonais, baselle, laitue... la verdure est partout. Ce qui n’est pas pour leur déplaire. C’est la deuxième fois que Justin effectue un voyage au Vietnam, mais la première qu’il se rend à Hôi An. «Trà Quê est incroyable ! Je viens d’une grande ville en Allemagne. Chez nous, on achète des herbes au supermarché et nous ne nous intéressons pas à la manière dont poussent les légumes. Aujourd’hui, c’est une vraie leçon de choses. Le travail est très brut et c’est cet aspect que j’aime bien. Chez nous, tout est organisé d’une façon plus électronique. Ici, on voit vraiment que c’est biologique», analyse-t-il.

Après l’observation, place à la pratique avec l’arrosage des planches de légumes sous la direction de leur hôte. Pas simple pour ces jeunes citadins. Première étape : puiser de l’eau des bassins prévus à cet effet. Ensuite, arroser les herbes aromatiques. Un exercice qui exige physique et équilibre, la palanche à laquelle  deux arrosoirs sont accrochés à chacune des extrémités devant être parfaitement équilibrée sur leurs épaules. L’opération est répétée une fois. Sous le regard bienveillant de M. Lanh, les deux «jeunes paysans européens» ont achevé «leurs tâches». «C’est la première fois qu’on vient à Hôi An. Je pense que c’est une chance d’être initiés aux techniques de culture et d’arrosage. Difficile à faire mais  formidable au final !», s’exclame Agathe.

Trà Quê, un village qui fleure bon le terroir ảnh 3 Les élèves venant de Singapour cherchent à comprendre les techniques de culture à Trà Quê. Photo: CVN

Tous les chemins mènent à Trà Quê

Ces dernières années, Trà Quê est devenue une destination choyée par les touristes, qui viennent chaque jour un peu plus nombreux. «Il y a des touristes indépendants et d’autres qui voyagent en tour organisé. Ils viennent de tous les coins du globe : Europe, Amériques, Afrique, Asie et Océanie. Ils viennent chercher ici un peu de quiétude et pratiquer les techniques de culture maraîchères», précise Nguyên Tiên Vinh, un guide touristique local.
 
Depuis 2004, les autorités du Comité populaire de la ville de Hôi An ont consenti de gros efforts dans la rénovation des infrastructures du village et l’enregistrement de la protection du label «Trà Quê-Hôi An». Les autorités locales ont encore demandé aux agences de voyage d’introduire le site de Trà Quê dans leurs circuits touristiques qui, depuis plus de dix ans, est une référence en matière de tourisme communautaire. Il suffit de regarder les sourires sur les lèvres des visiteurs pour s’en convaincre. - CVN/VNA

Voir plus

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.

Le vestige Con Son-Kiep Bac. Photo : VNA

Bac Ninh : une opportunité pour hisser le tourisme vers de nouveaux sommets

La récente inscription par l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) du complexe de sites historiques et paysagers Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial constitue une grande fierté et un immense honneur pour le Vietnam ainsi que pour les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong où se trouvent ces sites.

Défilé de ao dài (tunique traditionnelle) dans le temple de la Littérature, l'une des attractions touristiques de Hanoi. Photo: danviet.vn

Hanoi, un joyau urbain du Nord du Vietnam à explorer

Le magazine de voyage américain Condé Nast Traveler a décrit Hanoi comme un joyau urbain du Nord du Vietnam, soulignant ses façades d’inspiration française, ses rues animées de scooters et sa cuisine de rue savoureuse qui font de la capitale une destination incontournable.