Thanh Thúy, une "mercenaire" du volley-ball

Membre de l’équipe du Vietnam de volley-ball féminine, Trân Thi Thanh Thúy a reçu des offres de contrat pour pratiquer son sport de prédilection à l’étranger.
Thanh Thúy, une "mercenaire" du volley-ball ảnh 1Le style de Thanh Thúy (gauche) a "tapé dans l’œil" des recruteurs de jeunes espoirs de l’Attack Line. Photo: Photo: Zing.vn

Hanoi (VNA) - Membre de l’équipe du Vietnam de volley-ball féminine, Trân Thi Thanh Thúy a reçu des offres de contrat pour pratiquer son sport de prédilection à l’étranger. Elle a joué au sein des clubs taïwanais Attack Line et thaïlandais Bangkok Glass.

rân Thi Thanh Thúy, 21 ans, est l’un des piliers de la sélection nationale féminine de volley-ball. Elle mesure 1,93 m et s’est faite également une réputation auprès des chasseurs de plusieurs clubs étrangers en tant que joueuse professionnelle vietnamienne.

Cette jeune fille originaire de la province de Binh Duong (Sud) vient de retourner au Vietnam après plus de trois mois à Taïwan (Chine) au sein du club Attack Line. Mais ce n’est pas la première fois qu’elle fait partie d’un club étranger. Pour rappel, elle avait joué en 2016 pour le club thaïlandais Bangkok Glass.

Taille "déconcertante"

Thanh Thúy attirait les regards curieux de ses camarades de classe et de ses professeurs en étant plus jeune à cause de sa taille "inhabituelle". À l’âge de 12 ans, elle mesurait déjà 1,78 m, soit à peu près la même taille que son père et 20 cm de plus que sa mère. Or, selon les statistiques du ministère de la Santé, la taille moyenne d’une femme vietnamienne est de seulement 1,53 m.

Thanh Thúy a fait ses débuts dans l’équipe du Vietnam de volley-ball féminine à l’âge de 16 ans, alors qu’elle mesurait 1,90 m. À 21 ans et mesurant 1,93 m, elle a commencé à attirer toutes les attentions lorsqu’elle jouait pour des clubs en Thaïlande et à Taïwan en dehors de sa carrière professionnelle avec l’équipe vietnamienne.

Début 2016, elle a reçu une invitation à jouer à l’étranger sous le maillot du club Bangkok Glass. C’était "un grand honneur" pour une jeune sportive comme Thanh Thúy, car seuls quelques joueurs de volley-ball célèbres tels que Ngoc Hoa et Ngô Van Kiêu se sont vu offert ce type d’opportunité à l’étranger.  

"Les premiers temps, ma maison me manquait beaucoup. Tout était si différent de ce qui passait au Vietnam, de la nourriture à la culture", a confié Thanh Thúy.

Sa plus grande difficulté était la barrière de la langue. Mais ce défi s’est atténué grâce à l’entraîneur Kittipong Pornchartyingcheep qui l’a aidé à communiquer avec ses coéquipières. C’est lui qui l’avait déjà entraîné au club vietnamien de Long An (Sud) et l’avait également invitée en Thaïlande à jouer.

"C’était toute une autre histoire quand je suis venue à Taïwan pour jouer à Attack Line, car tout le monde parlait l’anglais. Introvertie comme j’étais, je ne pouvais pas me faire beaucoup d’amis et vaguement saisir ce que notre entraîneur disait", a-t-elle avoué.

En dépit de ces difficultés, Thanh Thúy est prête pour une prochaine aventure à l’étranger. Elle a estimé qu’elle avait "énormément progressé" grâce au temps passé à jouer pour des clubs internationaux.

"En Thaïlande, j’ai été entraînée à garder une mentalité forte pour être capable de jouer sous la pression énorme des spectateurs, tandis que Taïwan m’a aidée à diversifier mon style de jeu", a-t-elle déclaré.

Des efforts récompensés

Plus important encore, selon l’entraîneur du club VTV - Binh Diên Long An, Nguyên Quôc Vu, la jeune fille autrefois silencieuse a appris à s’ouvrir aux autres et à interagir avec l’équipe en donnant ses opinions.

"Maintenant, Thanh Thúy communique mieux avec ses coéquipières et les encourage même sur le terrain. Auparavant, on ne pouvait pas lui faire dire un seul mot même si elle était forcée à parler", a-t-il fait savoir.

Ceux qui ont travaillé avec Thanh Thúy gardent une bonne impression de sa volonté de progresser, de vouloir apprendre continuellement et surtout de son esprit positif.

À Taïwan, Thanh Thúy vivait dans un appartement loué par le club Attack Line, qui prenait en charge le petit déjeuner et le dîner des joueuses à l’hôtel. Pour le déjeuner, chacune devait se débrouiller. Afin d’améliorer ses relations et sa communication au sein de l’équipe, Thanh Thúy sortait souvent manger avec ses coéquipières. Son talent et son esprit de détermination lui ont permis de faire partie des joueuses titulaires du club durant la plupart de la saison.

"La grande majorité des athlètes étaient des étudiantes. Nous étions à peu près du même âge, c’était donc facile de bien s’entendre. Je suis timide, donc jouer à l’étranger m’a offert l’occasion de grandir. Maintenant, j’ai plus confiance en moi quand je sors. Avoir la possibilité d’aller jouer à l’étranger, c’est une grande chance pour moi!", s’est-elle réjouit. -CVN/VNA

Voir plus

Un trésor patrimonial de 50.000 pièces conservé à Mui Ne

Un trésor patrimonial de 50.000 pièces conservé à Mui Ne

Le musée des antiquités de Mui Ne, inauguré en 2023 dans la province de Lâm Dông, conserve près de 50.000 artefacts et objets rares, couvrant une période allant de 1.500 ans av. J.-C. jusqu’en 1975. Sa collection englobe des vestiges archéologiques, des pièces de céramique, des objets de culte et des outils de la vie quotidienne, offrant un panorama vivant de l’histoire et des cultures régionales. Le musée joue un rôle important dans l’éducation communautaire, la préservation et la valorisation du patrimoine culturel, tout en soutenant le développement d’un tourisme durable.

Dans le cadre du 5ᵉ Festival international de cinéma Imedghassen à Batna, en Algérie, les spectateurs algériens ont eu le plaisir de découvrir le 15 septembre le film vietnamien “Đào, phở và piano”. Photo: VNA

Le Vietnam présente le 7ᵉ art au public africain

Dans le cadre du 5ᵉ Festival international de cinéma Imedghassen à Batna, en Algérie, les spectateurs algériens ont eu le plaisir de découvrir le 15 septembre le film vietnamien “Đào, phở và piano”.

Yên Nhi couronnée Miss Grand Vietnam 2025. Photo: Comité d'organisation de Miss Grand Vietnam 2025

Yên Nhi couronnée Miss Grand Vietnam 2025

Nguyên Thi Yên Nhi, 21 ans, originaire de la province de Dak Lak, sur les Hauts Plateaux du Centre, a remporté le titre de Miss Grand Vietnam 2025, surpassant 34 candidates lors de la grande finale qui s’est tenue dimanche 14 septembre à Hô Chi Minh-Ville.

L’ambassadeur du Vietnam en Israël, Ly Duc Trung prend la parole à l'événement. Photo: VNA

La cuisine et la culture vietnamiennes séduisent le public israélien

Le Club international des femmes en Israël (IWC Israel) a organisé le 14 septembre une conférence spéciale intitulée « Gastronomie, culture et tourisme du Vietnam », avec la participation du Professeur Nir Avieli, président de l’Association israélienne d’anthropologie et maître de conférences à l’Université Ben Gourion.

L'équipe vietnamienne des moins de 23 ans lors du Championnat des moins de 23 ans de l’ASEAN 2025. Photo : VFF

Le football professionnel relève les défis et explore les perspectives futures

Au cours de la dernière décennie, les équipes de jeunes du Vietnam, des moins de 17 ans aux moins de 23 ans, ont obtenu des résultats remarquables lors des tournois régionaux et continentaux. Cependant, malgré ces succès, les fondements du football professionnel restent fragiles, révélant des problèmes urgents qui requièrent une attention particulière.

Le stand du Vietnam au festival ManiFiesta 2025 en Belgique. Photo : VNA

Le Vietnam présent au festival ManiFiesta 2025 en Belgique

ManiFiesta 2025, festival annuel de la solidarité, de la musique, de la culture et des aspirations communes, s’est tenu les 13 et 14 septembre dans la ville d’Ostende, sous l’organisation du Parti du Travail de Belgique (PTB).

Le site commémoratif « Ceinture anti-américaine – Trang Lon », classé monument historique national, a été aménagé avec une maison d’exposition et un symbole de la victoire. Photo : VNA

Tay Ninh met en valeur ses sites culturels et historiques

Actuellement, la province de Tây Ninh (Sud) recense 223 sites classés au patrimoine, dont un site national spécial, 49 sites nationaux et 173 sites provinciaux. Afin de valoriser ce riche patrimoine, les autorités locales ont choisi de décentraliser la gestion en la confiant aux administrations de base. Cette approche vise à faciliter la préservation et la mise en valeur de ces trésors culturels et historiques.