Économie

Têt : les oranges et les pamplemousses de Hanoï face à la concurrence

La production des oranges et pamplemousses à Hanoï a augmenté, mais les revenus des producteurs ont fortement baissés par rapport à l’année dernière. En cause, la concurrence de plus en plus forte.
Hanoï (VNA) - La production des oranges et pamplemousses à Hanoï a augmenté, mais les revenus des producteurs ont fortement baissés par rapport à l’année dernière. En cause, la concurrence de plus en plus forte. Pour remédier à cela, les autorités veulent améliorer la qualité des produits.
Têt : les oranges et les pamplemousses de Hanoï face à la concurrence ảnh 1Foire des produits agricoles OCOP, le 26 novembre 2020 àHanoï. Photo : Dinh Tuân/VNA/CVN
Selon Lê Van Lanh, directeur de la coopérative agricole de la commune de Nam Phuong Tiên (district de Chuong My), cette localité a récolté cette année 2 millions de pamplemousse de Diên. "Grâce aux conditions météorologiques favorables et à la mise en place des normes VietGAP, nous avons récolté environ 4.000 fruits/ha cette année", a expliqué Nguyên Hai Son (commune de Nam Phuong Tiên).


De même, la production des oranges dans les communes de Vân Canh, Dac So (district de Hoài Duc) ou de Kim An (district de Thanh Oai) a augmenté de 10 à 15% par rapport à 2019.

Cependant, le prix des oranges et des pamplemousses à Hanoï a fortement chuté, en baisse de 15 à 20% sur la même période. Selon Hoàng Thi Hoa, directrice du Centre de développement des plantes de Hanoï, si en 2020 l’offre des fruits sur le marché de la capitale a connu une forte hausse, l’orange et le pamplemousse de Hanoï ont vu la concurrence venant des autres provinces (Hung Yên, Bac Giang, Hoà Binh) s’intensifier.

Améliorer la qualité des produits

Afin de répondre à cette situation, le Centre de développement de l’agriculture de Hanoï et les autorités locales compétentes viendront en aide aux paysans de la capitale pour améliorer les sources de semences ainsi que la qualité de leurs terres et de leurs produits.

Le projet se poursuivra ensuite avec les entreprises pour la création d’un certain nombre de modèles de chaîne de valeur pour assurer une consommation stable.

Têt : les oranges et les pamplemousses de Hanoï face à la concurrence ảnh 2Un stand des fruits de Hanoï, le 5 novembre à la province de Thai Binh (Nord). Photo : Thê Duyêt/VNA/CVN
Nguyên Nhu Hao (district de Hoài Duc) explique le projet : "La clé est d’augmenter la qualité et de créer une marque des produits sûrs et biologiques". Des exemples de réussites existent déjà. Comme Diên dont le pamplemousse était acheté auparavant 20-25.000 dôngs. Grâce à l’implication des nouvelles normes de VietGAP, le prix s’établit aujourd’hui à 35-40.000 dôngs/fruit.

De son côté, le Service de l’agriculture et du développement rural de Hanoï mettra en œuvre le "Projet de développement de la production de pamplemousse rouge de Tân Lac et de certaines variétés de pamplemousse de spécialité à Hanoï, période 2021-2025" dans les districts de Chuong My, Dan Phuong, Phuc Tho, Phu Xuyên, à la suite de la décision N°5343 / QD-UBND (30 novembre 2020) du Comité populaire municipal

Le projet travaillera aussi à l’amélioration de la qualité des oranges de Canh qui commencent perdre du terrain sur le marché. Il soutiendra ainsi les fermiers dans la construction d’une marque et le développement de la chaîne d’approvisionnement. -CVN/VNA
#pamplemousses #Têt #Hanoï
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre singapourien des Affaires étrangères Vivian Balakrishnan échangent la Déclaration commune sur la Stratégie de connectivité technologique Vietnam-Singapour. Photo: VNA

Déclaration conjointe Vietnam - Singapour sur la stratégie de connectivité technologique

Le Vietnam et Singapour ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur coopération dans les sciences, les technologies, l’innovation et l’économie numérique, avec l’ambition de devenir des partenaires technologiques stratégiques de premier plan en Asie du Sud-Est, selon la Déclaration commune sur la Stratégie de connectivité technologique publiée le 25 août à l’issue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Mac Quoc Anh, vice-président et secrétaire général de l'Association des petites et moyennes entreprises de Hanoï (HANOISME). Photo : VNA

Libérer les ressources pour accélérer l’essor des entreprises dans le nouveau modèle de développement

Promulguée le 28 juillet 2026, la résolution n° 19-NQ/TW définit l’exigence de transformer en profondeur le modèle de développement du Vietnam et préconise de passer d'une croissance reposant sur les capitaux, les ressources naturelles, la main-d'œuvre et la sous-traitance à un modèle fondé sur la productivité, les sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique.

La mise en œuvre de la transformation numérique dans le quartier de Thanh Khê, à Dà Nang, à travers les services publics en ligne, aide les habitants à sécuriser leurs données personnelles. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa protection numérique face à l’essor de l’IA et des deepfakes

Un «bouclier numérique» efficace doit posséder trois capacités clés : une alerte précoce permettant d’identifier les sujets, les sources et les schémas de diffusion inhabituels, ainsi que les signes de fabrication ou d’activité coordonnée ; une vérification rapide grâce à la coordination entre les autorités, les bases de données, les experts et la presse ; et une communication proactive, fournissant un contenu précis, accessible et multimédia aux publics concernés une fois l’information vérifiée.

Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Trinh Viet Hung (à gauche) et le ministre chinois de l'Agriculture et des Affaires rurales, Zhang Zhu. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération agricole

Lors d'une séance de travail bilatérale tenue le 24 août, le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Trinh Viet Hung et le ministre de l'Agriculture et des Affaires rurales de Chine, Zhang Zhu ont échangé et se sont mis d'accord sur un certain nombre de contenus importants afin de continuer à promouvoir la coopération agricole entre les deux pays. 

Un avion de Vietnam Airlines. Photo: VNA

Vietnam Airlines inaugure une liaison directe avec le Sri Lanka

Vietnam Airlines a officiellement lancé une liaison aérienne directe entre Hô Chi Minh-Ville et Colombo, devenant la première compagnie aérienne vietnamienne à desservir directement le Sri Lanka, dans un contexte de forte croissance de la demande de voyages entre les deux pays.

Des responsables de la province de Bac Ninh et de l'ambassade du Vietnam en Chine lors du séminaire, à Pékin, le 24 août 2026. Photo : VNA

Bac Ninh attire des investisseurs chinois dans les industries de haute technologie

Fortes de leurs atouts dans les secteurs de la technologie, de l’industrie manufacturière et des énergies nouvelles, les entreprises chinoises disposent d’une marge de manœuvre considérable pour accroître leurs investissements au Vietnam. Parallèlement, l’emplacement stratégique de la province de Bac Ninh, ses infrastructures performantes et ses politiques dynamiques en font une destination attrayante pour les investisseurs chinois.

Vue du port en eau profonde Gemalink. Photo : gemadept.com.vn

Les opérateurs portuaires affichent de solides résultats au premier semestre

La croissance des échanges commerciaux, l’augmentation des volumes de marchandises et l’amélioration de l’efficacité opérationnelle ont soutenu les résultats des opérateurs portuaires cotés au premier semestre 2026, tandis que la haute saison des échanges au second semestre devrait offrir de nouvelles perspectives de croissance.