Tet : Les étudiants en France saluent le printemps 2011

Vo Hông Quân, âgée de 20 ans, étudiante en 3e année de la Section de la Musique du Conservatoire Vitry-sur-Seine, a obtenu la couronne du concours de la beauté des étudiants vietnamiens en France (Miss Printemps 2011).

Vo Hông Quân, âgée de 20 ans,étudiante en 3e année de la Section de la Musique du ConservatoireVitry-sur-Seine, a obtenu la couronne du concours de la beauté desétudiants vietnamiens en France (Miss Printemps 2011).

Lafinale et la cérémonie de remise de cette distinction honorifique sesont tenues samedi soir dernier au théâtre Armande Béjart, à unevingtaine de kilomètres de Paris, par l’Union des Etudiants vietnamiensen France (UEVF).

Hông Quân devait dépasser ses 15meilleures choisies parmi des milliers de participantes après 2 séanceséliminatoires précédentes. Il s’agit du 3e concours de ce type, organisébiannuellement à partir de 2007.

Nguyên Tuyêt Mai,étudiante de la Section financière de l’Université de Paris Sorbone 2,et Trân Thanh Tâm, étudiante en 2e année de la Section de l’économie del’Université de Paris 11, se sont vues décerner respectivement le titrede la Première et de la deuxième dauphine dudit concours.

Trân Thanh Tâm a également raflé le Prix de la "Miss plus génétique" etde celui de la plus "Belle en tunique traditionnelle vietnamienne". LaMiss Printemps Vo Hông Quân, excellente étudiante en 2e année duConservatoire de Hô Chi Minh-Ville en 2006 et 2008. Ainsi, elle avaitobtenu les bourses d’aller faire ses études universitaires en France,offerte par le Comité municipale de Hô Chi Minh-Ville.

L’organisation du concours Misse printemps 2011, qui constituait uned’une séries de manifestations, organisées par les filiales de l’UEVFdans tout le territoire de France, s’inscrivait dans le cadre duProgramme "Salut le Printemps". Ce qui vise à créer non seulement uneambiance du Têt traditionnel vietnamien et des rencontres entre lesétudiants et la diasporat vietnamienne en France, mais encore leprésenter avec ses particularités de la culture vietnamienne aux amisinternationaux et français.

Par ailleurs, l’UEVF etl’ambassade du Vietnam en France a remis également des satisfecits auxparticuliers et des collectivités ayant de brillants résultats dans lesmouvements estudiantins d’études, de recherche et extrascolaires enFrance. De plus, l’assistance a écouté des représentations artistiquesextraordinaires des clubs dulturel ; artistique ; de danse de l’UEVF.

Dans la même soirée, en vue de saluer le Nouvel Anlunaire, ont été également organisées les représentations artistiquesimpressionnantes des enfants issus des familles mixtesfranco-vietnamiennes (ayant soit la mère ou le père français). Ils sontmembres du Groupe de Tre xanh (Bambou vert), nouvellement mis sur piedpar l’initiative de leurs parents. Ce qui vise à encourager les petitsde la 2e et 3e générations à parler vietnamien - leur langue paternelleou maternelle. - AVI

Voir plus

La cérémonie d'ouverture de l'exposition. Photos: CVN

Un demi-siècle de réformes éducatives ouvre la voie à un développement global

À l’occasion du 50e anniversaire du secteur de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville et de la 43e Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre), le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a inauguré, mardi 18 novembre, l’exposition intitulée "Cinquante ans de rénovation éducative : empreinte de l’époque - aspiration d’avenir".

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations. Photo : VNA

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations

Près de 1 390 milliards de dongs (52,6 millions de dollars) de dons en espèces et en nature ont été enregistrés par le Comité central de secours du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) au 19 novembre, afin de venir en aide aux habitants des provinces touchées par les récentes tempêtes et inondations.

Mme Mông Hông Hanh (droite) prépare des jouets recyclés pour la leçon. Photos : CTV/CVN

À Hà Tiên, le métier d’enseignant est plus que jamais un sacerdoce

De Hà Tiên à Giông Riêng, dans la province de An Giang (Sud), des enseignants dévoués réinventent chaque jour leur mission en plaçant l’élève, la communauté et la solidarité au cœur de l’école. À l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre), hommage à celles et ceux qui font rayonner l’éducation par leur créativité et leur cœur.

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Photo: VNA

Inondations : des milliers de maisons sous les eaux au Centre du Vietnam

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Plus de 20.000 maisons ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées, selon les premières estimations de l’Autorité de gestion des digues et des risques de catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.