Télégramme du Premier ministre pour une réponse d'urgence au typhon Bebinca

Le 16 août, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a envoyé un télégramme urgent à un certain nombre de localités, de ministères et de secteurs concernés pour demander la réponse d'urgence au typhon Bebinca
Télégramme du Premier ministre pour une réponse d'urgence au typhon Bebinca ảnh 1Les bateaux évitent le typhon au port de pêche de Ngoc Hai, Do Son. (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) - Dansl'après-midi du 16 août, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a envoyé untélégramme urgent à un certain nombre de localités, de ministères et desecteurs concernés pour demander la réponse d'urgence au typhon Bebinca et auxinondations.

Le typhonse déplaçait dans le golfe du Bac Bo. Cesoir (16 août) et demain matin (17 août), le typhon affectera directement lesprovinces côtières de Quang Ninh à Nghe An avec des vents forts de 8-9, même11.
Du 16 au 18 août, dans les provinces du nord et du centre-nord, il pleutbeaucoup (250-350 mm/épisode), de fortes pluies se concentrent dans lenord-est, et lesrégions deltaïques et moyennes du Nord,  dans les provinces de Son La, Hoa Binh, ThanhHoa et Nghe An, particulièrement les provinces de Hoa Binhet Thanh Hoa ont des pluies très torrentielles (400-500 mm/épisode), Hanoia de très fortes pluies (de 200 à 300 mm/épisode).

Pourêtre actif dans la confrontation au typhon Bibinca et atténuer les dommagescausés par les catastrophes naturelles, le Premier ministre a demandé au Comitéde pilotage national pour la prévention et la lutte contre les catastrophesnaturelles, au Comité national de réponse aux incidents, aux catastrophesnaturelles et aux opérations de recherche et de sauvetage, aux ministères de la défense ; de la sécuritépublique ; des communications et des transports ; de la construction ; de la santé ; des ressources naturelleset de l’environnement; de l’informationet de la communication; de l’agriculture et du développementrural; de l’industrie; de la culture, des sports et du tourisme;ainsi qu’aux comités populaires des villes et provinces et les villes du Nordet du Centre septentrional de se concentrer sur la mise en œuvre d'un certainnombre de contenus.

Concrètement,il est nécessaire de contrôler strictement la navigation des bateaux, enassurant la sécurité des personnes et des bateaux; mettre en œuvre des plansvisant à assurer la sécurité des personnes et des biens pour les activitéstouristiques sur les îles, ainsi que des ouvrages côtiers, des ports, des parcsindustriels, des projets en construction, des entrepôts, des systèmes detransport d’électricité, des sites d’exploitation minière…

Enparticulier pour les localités à fortes précipitations (Thanh Hoa, Hoa Binh, Hanoi),il faudrait veiller à déployer des mesures pour lutter contre les inondationsdans les zones basses et les zones urbaines, ainsi que les crues dans lesrivières et les réservoirs, enparticulier dans les zones inondées telles que Chuong My, à Hanoi.

Lesprovinces montagneuses du nord et du centre-nord du pays devraient inspecter etexaminer les zones présentant des risques d’inondations et de glissements deterrain, informer les populations afin de prévenir activement et évacuer résolumentles personnes de la zone dangereuse.
Les gestionnairesdes réservoirs d'irrigation et d'hydroélectricité doivent mettre régulièrementà jour la situation, en calculant l'opération inter-réservoirs et la situationréelle pour diriger le bon fonctionnement.

Le Premier ministre a également demandé au Comité de pilotage national deprévention et de lutte contre les catastrophes naturelles d’organiser desréunions régulières, de suivre de près l’évolution du typhon et des inondationspour recommander rapidement aux ministères, services et localités de prendredes mesures opportunes. Le Comité national de réponse aux incidents, auxcatastrophes naturelles et aux opérations de recherche et de sauvetageexaminera le plan et dirigera la préparation des forces et des moyens et aiderales localités à organiser l’évacuation et le sauvetage sur demande.

Leministère de l'Agriculture et du Développement rural doit dirige les localitésdans la prise de mesures visant à protéger la production et à minimiser lespertes, dirigerdes agences fonctionnelles et des localités pour vérifieret avoir un plan pour exploiter en toute sécurité les réservoirs, mettre enœuvre des mesures pour protéger les digues, les barrages et les ouvragesd'irrigation. Le ministère de l'industrie et du commerce dirigera l'assurancede la sécurité des établissements industriels et des zones minières, dirigerl'exploitation sûre des réservoirs hydroélectriques, mettre en œuvre desmesures pour assurer la sécurité des systèmes de transmission et de réseau électriques,assurer l’approvisionnement électrique.

Le ministère des communications et destransports doit demander aux stations d’information côtières de suivre de prèsl’évolution de la tempête afin de coordonner avec les forces concernées pourinformer les navires opérant en mer, diriger la mise en œuvre de plans visant àassurer la sécurité de la circulation sur les voies navigables, les routes, lesvoies ferrées et les voies aériennes, coordonner avec les forces de police pourmettre en œuvre des mesures de contrôle et de prévention des embouteillages etassurer la sécurité des passagers et des moyens de transport opérant dans leszones touchées par des catastrophes naturelles, préparer les forces, les moyenset les fournitures en temps opportun pour régler les conséquences et assurer lacirculation sur les axes principaux.

Le ministère de la construction dirigeral'assurance de la sécurité des personnes et des biens pour les ouvrages deconstruction, en particulier les bâtiments, les tours en construction. Leministère de la défense doit diriger les forces de garde-frontières, de garde-côtesdans la coordination avec les organismes fonctionnels et les administrationslocales dans l’assurance de la sécurité des navires opérant en mer. Le ministèrede la sécurité publique dirige les forces de police locales afin d’assurer lasécurité et l’ordre social dans les zones sinistrées, aider les populationslocales à s’évacuer.

Le ministère des ressources naturelles et del’environnement surveille de près l’évolution des tempêtes, établit desprévisions et fournit des informations aux agences de communication de masse etaux organismes compétents en vue d’informer rapidement les populations et servirla direction et le travail de confrontation. Le ministère de la santé ordonneaux services médicaux de base de concentrer les forces, les moyens, lesmédicaments pour soigner les blessés, soutenir, instruire les gens pour assurerl'assainissement de l'environnement après l'inondation, afin d'éviterl'épidémie après la catastrophe. -VNA

Voir plus

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Cong Thanh, s'exprime lors de l'événement. Photo : VNA,

Les enfants et les jeunes mobilisés pour un avenir durable

Une cérémonie en réponse à la Journée mondiale de l’eau, à la Journée météorologique mondiale et à l’Heure de la Terre 2026 a eu lieu le 21 mars à Hanoï. L’événement a également marqué le lancement du programme « Enfants et jeunes en action pour un air pur et un avenir durable ».

Souvent qualifiées de « poumons verts » de la planète, les forêts soutiennent silencieusement la vie et protègent les communautés face à l’intensification des aléas climatiques. Photo: VNA

25 millions de Vietnamiens bénéficient des forêts grâce à l'essor du développement durable

Au Vietnam, les forêts constituent un pilier pour les moyens de subsistance, les ressources en eau, la santé publique et la stabilité environnementale, en particulier pour les communautés ethniques minoritaires vivant dans et à proximité des zones forestières. Elles agissent également comme un rempart naturel contre les catastrophes, contribuant à réduire les risques liés au changement climatique.

Hô Chi Minh-Ville développe des villes satellites vertes

Hô Chi Minh-Ville développe des villes satellites vertes

Hô Chi Minh-Ville prévoit de développer des villes satellites dans les zones suburbaines actuelles, dans certaines parties des anciennes provinces de Binh Duong et Ba Ria-Vung Tàu, ainsi que le long des axes de transport public, selon le modèle TOD (Transit-Oriented Development).

Dépollution des terres contaminées par la dioxine. Photo: VNA

La Belgique aidera le Vietnam à dépolluer ses terres contaminées par la dioxine

Le Vietnam et la Belgique renforcent leur coopération pour réparer les lourdes séquelles de la guerre, avec le lancement d’un ambitieux projet de dépollution des sols contaminés par l’agent orange. Cette initiative, alliant technologies de pointe et engagement humanitaire, vise à restaurer l’environnement, améliorer les conditions de vie des populations affectées et ouvrir de nouvelles perspectives de développement durable.

Le Nord du Vietnam connaît une diminution des précipitations et un ciel ensoleillé, tandis que le Sud est confronté à des vagues de chaleur locales dépassant les 35°C. Photo : VietnamPlus

Le temps s’éclaicit dans le Nord, la chaleur persiste dans le Sud

Les experts météorologiques indiquent que la météo présente des variations régionales marquées au fil de la journée. Ces conditions sont influencées par une zone de basse pression liée à une dépression chaude de l’ouest, combinée à un anticyclone subtropical qui se renforce au-dessus du Sud et à des vents modérés de nord-est sur la Mer Orientale.

la forêt occupe une place importante dans le développement du pays. Au-delà de son rôle de « poumon vert », elle constitue un espace de subsistance pour des millions de personnes. Photo: VNA

Forêts et économies : le Vietnam valorise ses ressources forestières durables

Placée sous le thème « Forêts et économies », la Journée internationale des forêts 2026 met en lumière le rôle essentiel des forêts dans la croissance économique, la régulation des ressources en eau, la protection des sols, le soutien à la production agricole et le renforcement de la résilience face au changement climatique.

La Journée météorologique mondiale souligne l'importance cruciale des données d'observation hydrométéorologique et environnementale pour la protection des actifs, des vies humaines et des écosystèmes face à l'intensification des risques climatiques. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre les Journées mondiales de l’eau et de la météorologie 2026

La Journée météorologique mondiale, qui se tiendra le 23 mars 2026 sous le thème «Observer aujourd'hui, protéger demain», souligne l'importance cruciale des données d'observation hydrométéorologique et environnementale pour la protection des actifs, des vies humaines et des écosystèmes face à l'intensification des risques climatiques.

Une vague de chaleur guette le Nord cette semaine. Photo: VNA

Le Nord et le Centre s’apprêtent à connaître un bref pic de chaleur

À partir du 17 mars, avec l’affaiblissement continu de l’air froid et l’extension vers l’est de la zone de basse pression située à l’ouest, les précipitations devraient cesser en grande partie dans le Nord du pays. Le soleil fera son retour et les températures augmenteront progressivement dans les jours suivants.

Hanoï mise sur la technologie Pipe Jacking pour réhabiliter ses rivières urbaines

Hanoï mise sur la technologie Pipe Jacking pour réhabiliter ses rivières urbaines

Le projet de réhabilitation des systèmes fluviaux des rivières Lu et Tô Lich franchit une étape importante grâce à l’application de la technologie moderne de forage par fonçage souterrain (Pipe Jacking), d’origine allemande. Cette méthode permet de réaliser les travaux en toute sécurité tout en préservant les infrastructures urbaines environnantes. La maîtrise de solutions scientifiques et technologiques avancées permet non seulement de collecter jusqu’à 75 000 m³ d’eaux usées par jour vers la station d’épuration de Yen Xa Wastewater Treatment Plant, mais aussi de concrétiser l’objectif de redonner vie aux rivières urbaines.
Au-delà de l’amélioration du système d’assainissement, ce projet illustre la volonté de promouvoir un développement urbain durable, en contribuant à la construction d’une ville numérique, verte et respectueuse de l’environnement.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha reçoit Ramla Khalidi, représentante résidente du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD), et Angela Pratt, représentante de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec le PNUD et l’OMS pour améliorer la qualité de l’air

Soulignant la coopération étroite entre le Vietnam et le PNUD et l’OMS, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a salué le rôle et les contributions importantes des deux organisations internationales dans l’édification et le développement du pays ces derniers temps, notamment le perfectionnement des politiques publiques, la réforme institutionnelle et la promotion des programmes de développement durable au Vietnam.

Les Gamma Normides sont une pluie de météores très faible, souvent éclipsée par des pluies de météores plus actives comme les Léonides. Photo : medium.com

Le ciel vietnamien attend un essaim de météores Gamma Normides

Comme toutes les pluies d’étoiles filantes, les Gamma Normides se forment lorsque la Terre, lors de sa révolution annuelle autour du Soleil, traverse un nuage de débris, composé de poussières et de grains rocheux laissés dans l’espace par le passage d’une comète ou d’un astéroïde.