Pour bien protéger les animaux domestiques,volailles et espèces aquacoles contre le froid qui sévit actuellement,le Premier ministre Nguyên Tân Dung a adressé un télégramme aux Comitépopulaires des provinces et villes du Nord, ainsi qu'à celui de laprovince de Thua Thiên-Huê (Centre).
Les autorités locales doivent mobiliser des ressources humaines surplace pour appliquer des mesures pour préserver ces animaux de la faimet du froid.
Leurs organismes compétents doivent guiderles éleveurs dans l'application de techniques, mettre à jour lesinformations météorologiques, assister les foyers démunis notammentceux d'ethnies minoritaires à renforcer les parcs et abris pour leursanimaux, ainsi que constituer des stocks d'aliments.
Leministère de l'Agriculture et du Développement rural continuerad'envoyer des missions de contrôle sur le terrain pour vérifierl'application de ces mesures et établir le bilan des pertes.
Toujours selon ce télégramme, le froid vif, qui a commencé au début dece mois-ci, à une incidence certaine, au Nord, sur le secteur del'élevage et aussi sur la campagne rizicole hiver-printemps. On estimeque plus de 8.000 bovins et autres animaux domestiques ont déjàsuccombé à cause des vagues de froid successives. -AVI
Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.
