Tay Ninh: six trafiquantes de femmes condamnées

Le Tribunal populaire de la province de Tay Ninh (Sud) a condammé six femmes d'un réseau de traite humaine à des peines de 3 à 12 ans de prison lors d'un procès en première instance ouvert mercredi.
Le Tribunal populairede la province de Tay Ninh (Sud) a condammé six femmes d'un réseau detraite humaine à des peines de 3 à 12 ans de prison lors d'un procès enpremière instance ouvert mercredi.

Pham Thi Hong Duc, 61ans, a été condamnée à 12 ans de prison, tandis que Nguyen Thi Tam, 41ans, Nguyen Thi Dung, 48 ans, Tran Thi Thanh Hue, 30 ans, Pham Thi Mo,32 ans, et Tran Thi Thuy, 45 ans, ont reçu respectivement une peine de10 ans, 6 ans, 7 ans, 5 ans et 3 ans d'emprisonnement.

En outre, Duc, Tam, Dung et Hue devront dédommager leurs victimes à hauteur de 36 millions de dongs.

Selon l'acte d'accusation du Parquet populaire de Tay Ninh, Dung et Moont rencontré début 2012, à Ho Chi Minh-Ville, Hue et un homme chinoisappelé Xuan, chargé d'amener au Vietnam des hommes chinois en quête defemmes vietnamiennes en vue d'un mariage. Selon leur engagement, Dungrecherchait des femmes vietnamiennes, et Mo les conduisait à Hue pour lasélection.

Dung a embauché Tam pour travailler pourelle. En même temps, Tam a également collaboré avec Duc pour envoyerplusieurs femmes vietnamiennes à l'étranger. Duc a reconnu avoir venduquatre Vietnamiennes à des hommes malais.

Entre début2011 et août 2012, ces accusées ont conduit au total 17 Vietnamiennes enChine et en Malaisie où elles ont été obligées de se marier. Dung estégalement impliquée dans une autre affaire de traite humaine dans laprovince de Bac Giang (Nord). -AVI

Voir plus

Scènes de l'audience de l'après-midi du 14 janvier. Photo: VNA

Corruption dans le secteur alimentaire : 55 accusés condamnés à Hanoï

Le Tribunal populaire de Hanoï a prononcé de lourdes peines de prison à l’encontre de 55 accusés dans une vaste affaire de corruption au sein de l’Administration alimentaire du Vietnam du ministère de la Santé, dont 20 ans de réclusion pour son ancien directeur général, Nguyen Thanh Phong.

Le Vietnam est confronté à des menaces croissantes en matière de cybersécurité, alors que les cyberattaques explosent dans un contexte de boom mondial de l'IA. Photo: Viettel Security

Les entreprises vietnamiennes ont été victimes de 552.000 cyberattaques en 2025

L’Association nationale de cybersécurité a averti qu’en 2026, la sécurité des données deviendrait un enjeu majeur pour les agences, les organisations et les entreprises. Avec l’accélération de la transformation numérique au Vietnam, les centres de données et les systèmes d’information deviendront les cibles privilégiées des cybercriminels.

Hanoi enregistre des résultats positifs grâce à son système de caméras basé sur l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Le système de caméras à IA de Hanoi affiche des résultats initiaux positifs

Du 13 décembre 2025 au 12 janvier 2026, le système a enregistré 6.351 infractions justifiant un contrôle automatisé du trafic. Parmi celles-ci, 66,36 % concernaient des feux rouges grillés et 32,32 % des infractions liées au port du casque. Les images et vidéos capturées ont fourni des preuves légales irréfutables.

Remise des cadeaux du Parti et de l'État aux bénéficiaires à leur domicile. Photo: VNA

Cadeaux du Parti et de l’État : plus de 5,88 millions de bénéficiaires

À l’occasion du 14ᵉ Congrès national du Parti et du Têt traditionnel du Cheval, le Parti et l’État ont octroyé des cadeaux à plus de 5,88 millions de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ainsi qu’aux bénéficiaires de l’assistance et de la retraite sociales, témoignant d’une politique constante de reconnaissance et de solidarité sociale.

Les autorités locales, les forces compétentes et les habitants bénéficiaires de Bac Ai Tây. Photos: VOV

Campagne Quang Trung: le village de Bac Ai Tây se relève après les inondations

Bien qu’il reste encore des traumatismes et des traces bien visibles de l’épisode dramatique et destructeur du 19 novembre 2025, le village de Bac Ai Tây s’est résolument tournée vers l’avenir grâce à l’opération de reconstruction d’urgence baptisée en référence à la campagne militaire menée par le héros national Quang Trung.