Table ronde sur la coopération frontalière Vietnam-Cambodge

Une table ronde sur la coopération entre le Vietnam et le Cambodge dans la garantie de la sécurité et de l’ordre social dans les zones frontalières a eu lieu dans la province vietnamienne d’An Giang.
Table ronde sur la coopération frontalière Vietnam-Cambodge ảnh 1Panorama de la table ronde. Photo : VNA

An Giang (VNA) – Une table ronde sur la coopération entre le Vietnam et le Cambodge dans la garantie de la sécurité et de l’ordre social dans les zones frontalières a eu lieu le 27 août dans la ville de Chau Doc, province vietnamienne d’An Giang (Sud).

Cette table ronde a été organisée par le commandement des Garde-frontières du Vietnam et le ministère cambodgien de la Défense, dans le cadre du Programme d’échange d’amitié frontalière Vietnam-Cambodge 2019.

Etaient présents le général de division Hoang Xuan Chien, commandant des Garde-frontières du Vietnam ; le général d’armée Hun Manet, commandant de l'armée cambodgienne d'infanterie ; le général d’armée Sao Sokha, commandant de la police militaire du Cambodge ; le général d’armée Teng Soun, directeur général adjoint du Département général de la police nationale du Cambodge ; le général d’armée Pin Piseth, directeur général adjoint du Département général de l’immigration du Cambodge ; le général d’armée Siek Socheat, directeur des frontières du commandement général de l’Armée royale du Cambodge.

Lors de la table ronde, les deux parties ont insisté sur la nécessité de continuer de soutenir la délimitation et le bornage de la frontière commune et d’y participer activement, pour que ce travail soit accompli rapidement selon le plan fixé par les deux gouvernements. Elles ont également jugé important de protéger les résultats déjà obtenus dans ce domaine, pour garantir la paix, la stabilité, l’amitié, la coopération au développement sur la frontière commune.

Les deux parties ont convenu de coopérer étroitement afin de traiter les problèmes surgissant dans un esprit amical et coopératif, de ne pas laisser les forces hostiles détruire l’amitié Vietnam-Cambodge. Elles ont également décidé de collaborer strictement dans la lutte contre la criminalité, ainsi que dans la recherche et le secourisme dans les zones frontalières en cas nécessaire. Elles se sont en outre engagées à favoriser les échanges entre habitants, à organiser des programmes d’échange d’amitié frontalière pour renforcer la solidarité, la compréhension et la confiance mutuelles.

Le soir du même jour, le vice-ministre vietnamien de la Défense Nguyen Chi Vinh a reçu la délégation du ministère cambodgien de la Défense.

Dans le cadre du Programme d’échange d’amitié frontalière Vietnam-Cambodge 2019, des médicaments gratuits ont été distribués à des habitants de la province vietnamienne d’An Giang et des provinces cambodgiennes de Takeo et de Kandal. Des bourses d’études et des bœufs ont également été remis à des personnes nécessiteuses. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et le Premier ministre lao Saleumxay Kommasith se serrent la main, à Vientiane, le 8 octobre. Photo : VNA

Les Premiers ministres Lê Minh Hung et Saleumxay Kommasith s’entretiennent à Vientiane

Les deux dirigeants ont convenu de continuer de promouvoir le rôle clé de leurs relations politiques de confiance pour orienter l’ensemble des liens bilatéraux, de maintenir des visites et des contacts réguliers, d’exploiter les mécanismes de coopération, et de coordonner la mise en œuvre efficace des accords de haut niveau, des plans de coopération entre les deux gouvernements ainsi que des programmes de coopération entre les ministères, les secteurs et les localités des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, prononce un discours lors de la clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat. Photo : VNA

Clôture du 4e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Réuni pendant quatre jours, le 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a adopté plusieurs orientations et décisions majeures, ouvrant la voie à la concrétisation de la Résolution du 14e Congrès national du Parti et aux objectifs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Panorama du 4e Plénum du Comité central du Parti. Photo: VNA

📝 Édito : 4e Plénum du Comité central : transformer les ressources en moteurs de développement

Lors du 4e Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à définir clairement les priorités pour 2027 et à mieux mobiliser et utiliser les ressources nationales afin de transformer celles-ci en capacités réelles de production et de développement, tout en maintenant une croissance rapide, stable et durable.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.