Une cérémonie de remise de certificat auxhommes d'équipage vietnamiens a eu lieu les 22 et 23 septembre dans laville de Hai Phong (Nord) et à Ho Chi Minh-Ville (Sud) à l'issue de laformation de la 28e promotion et de la rentrée de la 29e du projetd'"Amélioration des compétences des hommes d'équipage du Vietnam".
Nguyen Van Ngang, vice-président de la Confédération générale duTravail du Vietnam (CGTV), également chef du comité de pilotage de ceprojet, était présent, de même que Ouchi Norimasa, président duSyndicat des marins du Japon, Do Van Quang, président du Syndicat de lanavigation maritime du Vietnam, et d'autres personnalités.
Ce projet qui s'inscrit dans le cadre de la coopération entre la CGTVet la Confédération syndicale japonaise (Rengo), est mis en oeuvre parle Syndicat de la navigation maritime du Vietnam et le Syndicat desmarins du Japon.
Depuis décembre 1998, les 28 formationsen compétences de navigation maritime internationale ont été dispenséesà 1.388 étudiants. Ce projet qui est courroné de succès contribue aurenforcement des relations de coopération entre la CGTV et la Rengo,ainsi qu'entre les peuples des deux pays.
Lesparticipants ont particulièrement apprécié le succès de ce projet dontils ont décidé la poursuite dans les années à venir. - AVI
Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN
Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).