Stabilité de l'économie et règlement des difficultés

Le gouvernement a tenu mardi à Hanoi sa réunion périodique afin de discuter de la situation socioéconomique du pays durant le mois de février et les deux premiers mois de l'année.
Le gouvernement a tenu mardi à Hanoi sa réunionpériodique afin de discuter de la situation socioéconomique du paysdurant le mois de février et les deux premiers mois de l'année, ainsique du bilan de la mise en oeuvre de la Résolution sur le "Renforcementde la direction du Parti dans la prévention et la lutte contre lacorruption".

Les membres du gouvernement ont estimé que depuis le début de l'année,et notamment en février, la situation socioéconomique présente de bonssignes avec stabilité des prix, augmentation considérable de laproduction industrielle comme des exportations, et garantie dubien-être social...

Concrètement, l'indice de productionindustrielle a progressé de 3,9 % en glissement annuel, les services,de 22 %. De même, l'élevage et l'aquaculture... se sont renforcés.Quant au nombre de touristes étrangers ayant visité le pays, il a connuune hausse de 29,4 %,...

L'indice des prix à laconsommation de février a augmenté de 1,37 % sur janvier et de 2,38 %par rapport à février 2011, et les exportations se sont élevées à 8,2milliards de dollars.

Il s'agit de résultatsencourageants, notamment en cette conjoncture difficile pour l'économiemondiale, avec une diminution des exportations vietnamienne sur lesmarchés traditionnels comme les Etats-Unis et l'Union européenne...

Les membres du gouvernement ont cité les limites et faiblesses del'économie nationale dont des taux d'intérêt demeurant assez élevés,des liquidités bancaires laissant à désirer, la lenteur de lacroissance du crédit qui grève la mobilisation de capitaux par lesentreprises.

La production industrielle a augmentélentement, notamment dans l'industrie de la transformation. Laproduction agricole et l'élevage ont été gravement affectés par lefroid intense comme par les épizooties.

En conséquence,les membres du gouvernement ont décidé de poursuivre les objectifs demaîtrise de l'inflation et de stabilisation de l'économie nationale parla mise en oeuvre de mesures strictes et efficientes. Parallèlement,production et croissance économique idoine doivent être maintenues, etle bien-être social doit être davantage assuré...

LePremier ministre Nguyen Tan Dung a demandé aux ministères et secteursde prendre des mesures et politiques souples et adéquates afind'atteindre ces objectifs de maîtrise de l'inflation, de stabilisationde l'économie nationale et de garantie du bien-être social...

Il leur a enjoint de gérer de manière adaptée le prix des produits depremière nécessité, de stabiliser les taux de change et de continuer leprocessus de réduction des taux d'intérêt, d'accélérer larestructuration des entreprises publiques, de contrôler effectivementles recettes et dépenses du budget national, de réduirel'investissement public ainsi que de lutter contre les gaspillages.

Nguyen Tan Dung a également demandé de poursuivre le règlement desdifficultés des entreprises, de les soutenir dans la commercialisationde leurs produits, de développer le marché domestique, de maîtriser lesépizooties ainsi que de faire en sorte d'atteindre une croissanceéconomique de 6 % en 2012.

Lors de cette réunion, legouvernement a écouté et fait des suggestions sur les problèmes debien-être social pour la période 2012-2020, ainsi que le projet deréforme des politiques salariales, des assurances sociales et del'assistance des personnes ayant rendu des services méritoires à laPatrie pour la période 2012-2020. -AVI

Voir plus

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.

Le professeur associé et docteur Le Quy Duc, ancien directeur adjoint de l’Institut de la culture et du développement. Photo: VNA

14ᵉ Congrès national du Parti : des intellectuels donnent leur avis sur le développement de la culture

Dans la perspective du 14ᵉ Congrès national du Parti, de nombreux responsables, experts et intellectuels à travers le pays ont exprimé leur confiance, leurs attentes et partagé leurs idées afin de contribuer à la finalisation des projets de documents soumis au Congrès. Chaque avis, bien que provenant d’un point de vue différent, reflète un désir commun : celui d’un Vietnam prospère, puissant et durable.

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.