Souvenirs d’un immeuble radieux saïgonnais

Laurent Weyl est un photojournaliste français qui considère le Vietnam comme sa deuxième Patrie. Il a voyagé pour la première fois au Vietnam en 1992, puis y est revenu durant quatre mois en 1993...
Souvenirs d’un immeuble radieux saïgonnais ảnh 1Le President Hotel, au centre de Hô Chi Minh-Ville. Photo: Internet

Hanoi (VNA) - Laurent Weyl est un photojournaliste français qui considère le Vietnam comme sa deuxième Patrie. Il a voyagé pour la première fois au Vietnam en 1992, puis y est revenu durant quatre mois en 1993, avant de s’y rendre régulièrement jusqu’à son installation à Hô Chi Minh-Ville entre 2011 et 2016. Vivant en Europe désormais, il suit néanmoins l’évolution fabuleuse du pays d’Asie du Sud-Est.

Il s’est fait connaître du grand public en faisant découvrir en 2005 le President Hotel de Hô Chi Minh-Ville, un immeuble colossal composé de huit tours en centre-ville, alors qu’il travaillait sur le sujet des migrants dans la mégapole du Sud. Il a fait un travail de fond pendant plus d’un an dans cet ancien bâtiment qui était devenu un véritable microcosme, une ville dans la ville, racontant des années passées au Vietnam à travers la façon de vivre de ses derniers habitants.

Laurent Weyl y a réalisé un important travail de mémoire rendant hommage aux familles qui ont quitté pour toujours ce lieu gigantesque à l’époque. Il se rappelle avoir fait de très belles rencontres humaines et est très heureux d’avoir laissé une trace de ce lieu si particulier, aujourd’hui détruit, qui fut dans les années 1960 le plus grand et le plus moderne immeuble de la métropole du Sud. Il faut savoir que dans les années 1980, près de 2.500 habitants y logeaient.

Aujourd’hui, il reste donc les photos de Laurent Weyl regroupées dans un ouvrage magnifique : President Hotel aux Éditions Sun/Sun, accompagnées d’un texte de la journaliste indépendante Sabrina Rouillé et de textes poétiques de Donatien Garnier, ancien journaliste et poète.

Quelques-unes de ses photographies qui illustrent ces pages font revivre un lieu gigantesque, où s’imbriquaient le privé et le public dans une vie partagée par des résidents fidèles à leur immeuble.

D’ici quelques années, d’autres bâtiments de Hô Chi Minh-Ville tomberont à leur tour en désuétude. Laurent Weyl et d’autres auront à cœur de les faire perdurer dans les mémoires.

Les photos de Laurent Weyl sur le President Hotel lui ont permis de remporter deux récompenses : le prix du meilleur reportage au Vienna International Photo Awards (Prix international photographique de Vienne) et la mention portfolio remarqué par le jury du prix Roger Pic de la Scam.-CVN/VNA

Voir plus

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

À Ha Tinh, les sauniers de Châu Ha perpétuent un savoir-faire ancestral malgré les difficultés

Sous un soleil de plomb, les artisans du sel du marais salant de Châu Hà, dans la province centrale de Hà Tĩnh, perpétuent un savoir-faire ancestral. Entre un travail éprouvant, une précarité économique persistante et le désintérêt des jeunes générations, ces sauniers luttent au quotidien pour préserver l’identité de leur terroir et maintenir vivante une tradition dont la survie demeure fragile.

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, rend visite à la délégation de secours vietnamienne. Photo: VNA

Le Venezuela salue le soutien international et distingue le dirigeant vietnamien To Lam

Le Venezuela a rendu hommage, le 3 juillet, aux équipes internationales de secours mobilisées après le violent séisme du 24 juin, saluant leur solidarité et leur contribution aux opérations de recherche et de sauvetage. À cette occasion, les autorités vénézuéliennes ont adressé une lettre de remerciement au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam.

Lever du jour sur le chantier de l’aéroport international de Gia Binh. Photo: VNA

Bac Ninh : le dialogue avec les communautés religieuses favorise l’avancement du projet d’aéroport de Gia Binh

Afin d’accélérer la réalisation du projet d’aéroport international de Gia Binh, les autorités de la province de Bac Ninh mettent en œuvre des solutions adaptées pour relocaliser les sites religieux et cultuels concernés, dans le respect des politiques en matière de croyances et de religions, tout en assurant la continuité des activités des organisations religieuses et des fidèles.

La mère vénézuélienne exprime sa gratitude envers les secouristes vietnamiens pour l'avoir aidée à retrouver et à extraire la dépouille de sa fille des décombres. Photo: ministère de la Défense

Les secouristes vietnamiens offrent un dernier réconfort à une mère après le séisme dévastateur au Venezuela

La Télévision nationale du Venezuela a diffusé, dans son reportage sur les opérations, une scène particulièrement émouvante. Maria Elena, une mère vénézuélienne au visage marqué par plusieurs jours d'angoisse, serre la main du général de brigade Pham Van Ty. Malgré l'absence de langue commune, les larmes de cette mère ayant perdu sa fille expriment une douleur que nul interprète n'aurait pu traduire.

Le vice-ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Nguyen Hoang Hiep, également membre du Comité national de pilotage de la défense civile, lors d'une réunion consacrée aux mesures de riposte au typhon Maysak. Photo : VNA

Le Vietnam appelle à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak

Les autorités vietnamiennes ont appelé les collectivités et les services compétents à ne faire preuve d'aucune complaisance face au typhon Maysak. Les provinces concernées ont renforcé leurs dispositifs de prévention, notamment en évacuant les touristes, en interdisant la navigation et en se préparant aux fortes pluies attendues après le passage du typhon.

Trajectoire du typhon n° 1 à 17 h le 3 juillet. Photo : VNA

Dépêche d’urgence face à l’arrivée du typhon Maysak et des risques d’inondations

Le Comité national de direction de la défense civile a émis une dépêche d’urgence demandant aux ministères et aux collectivités locales de mettre en œuvre sans délai des mesures de prévention et de protection contre le typhon n°1, baptisé Maysak, ainsi que contre les fortes pluies et les inondations attendues dans le nord du Vietnam au cours des prochains jours.

Les secouristes vietnamiens à la recherche de victimes dans les décombres. Photo: VNA

Le vice-PM Phan Van Giang félicite les militaires vietnamiens engagés dans les secours au Venezuela

Le général Phan Van Giang, vice-Premier ministre et ministre de la Défense, a adressé une lettre de félicitations aux officiers et militaires vietnamiens participant aux opérations de secours à la suite de puissants séismes survenus au Venezuela. Il a salué leur courage, leur sens des responsabilités et leur contribution au renforcement de l’image du Vietnam en tant que membre responsable de la communauté internationale.

Des gardes-frontières aident les pêcheurs à éviter le typhon MAYSAK. Photo : VNA

Quang Ninh suspend les autorisations de sortie en mer face au typhon Maysak

Face à l'approche du typhon Maysak, la province de Quang Ninh a suspendu la délivrance des autorisations de sortie en mer pour les navires à partir du 3 juillet. Les autorités ont également renforcé les mesures de prévention dans les secteurs maritime, touristique et aérien afin de limiter les risques liés au passage de la tempête.

Des étudiants vietnamiens à l’université Curtin, l’institution d’éducation supérieure la plus importante de l’État d'Australie-Occidentale. Photo diffusée par la VNA

L’Australie maintient des taux de visa préférentiels pour les citoyens vietnamiens

Conformément à la nouvelle réglementation, en vigueur depuis le 1er juillet 2026, les frais de visa étudiant (sous-classe 500) sont passés de 1.383 dollars australiens à 1.729 dollars australiens. Cependant, pour les citoyens de l’ASEAN, l’augmentation a été moindre, passant de 1.383 dollars australiens à 1.418 dollars australiens.

Les citoyens sont exhortés à vérifier les informations relatives à leur dette fiscale éventuelle avant toute sortie du pays. Photo : VNA

Le gouvernement spécifie les suspensions de sortie pour raisons de dettes fiscales

Cette mesure s’applique également aux ressortissants étrangers ayant des arriérés d’impôts et n’ayant pas rempli leurs obligations fiscales, ainsi qu’aux citoyens vietnamiens quittant le pays pour s’installer à l’étranger et aux Vietnamiens de l’étranger quittant le Vietnam, laissant derrière eux des arriérés d’impôts impayés.