Société

Six Vietnamiens arrêtés en Afrique du Sud de retour chez eux

Six Vietnamiens arrêtés en Afrique du Sud pour violation des règles de protection de la faune ont quitté ce pays pour revenir au Vietnam.
Six Vietnamiens arrêtés en Afrique du Sud de retour chez eux ảnh 1Photo d'illustration

Pretoria (VNA) – Six citoyens vietnamiens arrêtés en Afrique du Sud en 2018 pour violation des règles liées à la protection des espèces animales sauvages menacées ou en voie de disparition, ont quitté ce pays après s’être acquittés de leur obligation vis-à-vis de la cour.

Ces six Vietnamiens et deux Sud-Africains ont été arrêtés le 25 novembre 2018 à Klerksdorp, district de Matlosana, province de North West. Les Hawks (police d'investigation de l'Afrique du Sud) ont découvert dans leurs véhicules des os d'animaux, des peaux de lions et de panthères…

Les suspects vietnamiens, âgés de 33 à 60 ans, ont comparu pour la première fois le 27 novembre 2018 devant le tribunal de Klerksdorp dans le cadre d'une procédure pénale.

Cinq d'entre eux ont commis un délit et ont accepté de payer 8.000 à 50.000 rands (567 à 3.545 dollars) d'amende au lieu de l'emprisonnement. Les accusations portées contre les autres ont été retirées lors du procès tenu le 28 juin dernier.

Ces six Vietnamiens ont quitté le 30 juin dernier l’Afrique du Sud par voie aérienne pour revenir au Vietnam.

L'ambassade du Vietnam en Afrique du Sud a suivi de près l'affaire, a envoyé des représentants pour assister aux procès et des notes diplomatiques aux autorités compétentes du pays hôte afin de protéger les droits légitimes des citoyens vietnamiens placés en détention provisoire pendant sept mois.

L’ambassadeur du Vietnam en Afrique du Sud, Vu Van Dung, a déclaré que l’ambassade avait réitéré son avertissement à tous les Vietnamiens venant en Afrique du Sud et à ceux vivant dans ce pays de se conformer à la législation locale et vietnamienne, et de ne pas commettre d’actes préjudiciables au prestige du Vietnam. -VNA

#Afrique du Sud
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Cérémonie de mise à l’honneur de 26 jeunes issus de minorités ethniques du Sud-Ouest pour la réussite de leurs start-up en 2025.

Le Vietnam approuve un programme de soutien à l’entrepreneuriat étudiant

Ce programme vise à encourager une culture entrepreneuriale au sein des établissements d’enseignement, à promouvoir l’esprit et les aspirations entrepreneuriales, et à placer les étudiants au cœur de l’innovation, en renforçant progressivement leur capacité à maîtriser les connaissances et les technologies.

Le Dr Vu Xuân Thành examine un patient et guide les étudiants en médecine lors d’une séance de pratique clinique. Photos : suckhoedoisong.vn

Le médecin Vu Xuân Thành, la musique adoucit les mœurs

Avec plus de 20 ans d’expérience dans le domaine médical, le Dr Vu Xuân Thành canalise les pressions et les émotions de la vie hospitalière en chansons, offrant un aperçu rare du côté humain des soins de santé au-delà de la blouse blanche.

Un projet de logement social à Dong Nai. Photo: VNA

La Résolution 68-NQ/TW soutient le développement du logement social

Publiée avec de grandes orientations en matière de réforme institutionnelle et de développement du secteur privé, la Résolution 68-NQ/TW est perçue par de nombreux experts comme une nouvelle impulsion, créant les bases pour lever les blocages structurels qui freinent depuis longtemps le développement du logement social.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.