Simplification des conditions pour des bons de caisse

Le projet d'arrêté sur l'émission de bons de caisse élaboré par le ministère des Finances, actuellement en parachèveent, libéralisera ce genre d'opération.
Le projet d'arrêté sur l'émission de bons de caisse élaboré par leministère des Finances, actuellement en parachèveent, libéralisera cegenre d'opération.


Les entreprises souhaitant émettre deces bons avant le 1er avril de chaque année ne devront présenter queles bilans certifiés des deux exercices précédents, au lieu de celui del'année précédente, condition obligatoire figurant dans l'arrêté de2006 du gouvernement en vigueur actuellement.


Lasimplification de ces conditions d'émission est également traduite parles réglementations sur la compétence d'approbation des plansd'émission des obligations appliquées pour les entreprises publiques.


Pour saisir ces opportunités, plusieurs entreprises nationales ontpréparé activement la mise en circulation de leurs obligations, unsigne positif pour le marché obligataire domestique dans les temps àvenir.


Le groupe Electricité du Vietnam (EVN) prévoitd'émettre un volume de 2.000 milliards de dôngs d'obligations, alorsque la société par actions de commerce et de traitement d'aliments ThôtNôt (Gentraco) a adopté son plan d'émission des obligations pour unmontant total de 50 milliards de dôngs.


Actuellement, levolume d'obligations d'entreprises ne représente que 10% du marchéobligataire national, celui de la Banque de l'agriculture et dedéveloppement rural en représentant 33%, le reste étant des obligationsdu gouvernement et des localités. Toutefois, selon les spécialistes,les obligations d'entreprises seront un outil de mobilisation descapitaux qui connaître un franc succès dans le futur avec la reprise del'économie vietnamienne et mondiale.


En fait, le nombred'entreprises s'intéressant à la mobilisation de capitaux parl'émission de tels titres augmente rapidement ces derniers temps,puisqu'il est passé de 2 à 3 entreprises en 2008 à 15 en 2009, pour unvolume total d'obligations en circulation de près de 20.000 milliardsde dôngs, soit trois fois plus qu'en 2008.


Pourdévelopper davantage ce marché, selon Dô Quynh Ngoc, secrétaire généralde l'Association du marché obligataire du Vietnam, il est nécessaire decréer un comité de gestion de ce dernier, et de restructurer lesobligations en circulation sur le marché, ce afin d'améliorer laqualité des produits obligataires. - AVI

Voir plus

La flotte de navires de grande capacité aptes à pêcher dans des zones de pêche éloignées telles que Côn Dao, Truong Sa et DK1 représente 60 % du total. Photo : VNA

Renforcer le rôle des autorités locales dans la lutte contre la pêche INN

La province méridionale de Dong Thap renforce la décentralisation et la coordination entre les autorités locales afin d’améliorer le suivi de la flotte de pêche, de prévenir les infractions et de contribuer aux efforts du Vietnam pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Viettel Global finalisera les procédures nécessaires à l’établissement d’une entité juridique en République dominicaine et signera un contrat officiel de concession avec l’INDOTEL. Photo: Viettel

Viettel entre sur son 11e marché international

Le groupe Viettel a remporté le droit d’utiliser trois bandes de fréquences en République dominicaine, marquant son entrée sur son 11e marché international de télécommunications et renforçant sa présence en Amérique et dans les Caraïbes.

Le Vietnam établit une liste de produits soumis à la quarantaine phytosanitaire. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Inde veulent renforcer leur commerce de produits agricoles

Le Bureau commercial du Vietnam en Inde continuerait à soutenir le partage d’informations sur les marchés, à faciliter les mises en relation entre entreprises, à organiser des activités de promotion du commerce et à coordonner ses actions avec les agences et associations compétentes afin de favoriser le développement du commerce agricole bilatéral.

L’auditeur général adjoint de l’Audit d’État du Vietnam, Bui Quôc Dung (gauche) et le président de la SAO, Miloslav Kala. Photo: VNA

Le Vietnam et la R. tchèque renforcent leur coopération dans l’audit des investissements publics

En visite de travail à Prague, une délégation de l’Audit d’État du Vietnam a échangé avec l’Institution supérieure de contrôle de la République tchèque sur les audits des investissements publics, des grands projets d’infrastructures et l’application des technologies numériques. Les deux parties ont convenu d’intensifier leur coopération professionnelle dans des domaines répondant aux nouvelles exigences du contrôle public.

Des gardes-frontières inspectent des bateaux de pêche au port de pêche de La Gi. Photo: VNA

Lam Dong lance une campagne renforcée contre la pêche INN

La campagne accordera une attention particulière à la sensibilisation des pêcheurs, des capitaines et des propriétaires de navires aux dispositions légales et aux sanctions applicables au Vietnam ainsi que dans les pays concernés.