Société

Séminaire sur les compétences transversales à Hanoï

L’Université de Hanoï a organisé les 8 au 9 avril un séminaire sur les compétences transversales au service des enseignants et étudiants francophones en master et des doctorants.
Nguyễn Thị Vân Hà
Hanoi, 10 avril (VNA) - L’Université de Hanoï a organisé les 8 au 9 avril un séminaire sur les compétences transversales au service des enseignants et étudiants francophones en master et des doctorants.
Séminaire sur les compétences transversales à Hanoï ảnh 1Séminaire sur les compétences transversales, les 8 et 9 avril à Hanoï. 

Une vingtaine d’enseignants et d’étudiants venant de Hanoï et de Dà Nang (Centre) se sont regroupés à l’Université de Hanoï pour participer au séminaire  "Compétences transversales". Ce dernier s’inscrvait dans le cadre du projet "Création d’un collège doctoral en langue française", soutenu par l’Agence universitaire de la Francophonie en période 2018-2019. Il était animé par le professeur Pierre-André Caron de l’Université de Lille.

Le professeur Pierre-André Caron a présenté trois interventions: "La recherche de quoi parle-t-on? Les nécessités de situer et circonscrire une recherche dans un contexte et par rapport à des travaux équivalents. Techniques de recherche d’informations scientifiques et veille"; "L’article scientifique: la forme de l’écriture, le plan, les références bibliographiques. Éthique professionnelle dans la recherche scientifique, prévention et détection du plagiat" et "Savoir-faire méthodologique : prendre des notes, structurer un discours, manipuler des concepts, méthodologie quantitative et méthodologie qualitative, traitement des données collectées exemple d’utilisation de R et d’Iramuteq".

Les participants ont suivi un atelier de formalisation d’un contexte de recherche. Après, ils ont produit trois diapositives présentant contexte de recherche, problématique, hypothèses et travaux équivalents.

"J’ai voulu mettre en place un séminaire où les personnes présentent leur projet de recherche. J’ai essayé de leur montrer comment celui-ci se situe parmi la recherche internationale, pour ensuite travailler sur les aspects méthodologiques", a partagé Pierre-André Caron.

À l’heure actuelle, l’Université de Hanoï partage de nombreux projets de partenariat avec l’Agence universitaire de la Francophonie, dont celui de "Création d’un collège doctoral en langue française". Ces projets aident les enseignants et étudiants à améliorer leur niveau de français et   leur donne accès aux connaissances francophones avancées dans la recherche, notamment dans leur domaine. - CVN/VNA
Nguyễn Thị Vân Hà
source
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Le bateau de pêche a quitté le port d’An Hoa, dans la commune de Nui Thanh, le 29 juillet avec 49 membres d’équipage à son bord. Sa dernière position se situait à environ 17,6 milles marins de la frontière maritime dans les eaux vietnamiennes, à 540 milles marins au sud-sud-est de la péninsule de Son Tra et à 35 milles marins à l’ouest de l’île d’An Bang, dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).

Une atmosphère d'effervescence règne à la gare routière Nuoc Ngâm, à Hanoi, le 29 août. Photo : VNA

Les gares routières de Hanoi prises d’assaut au début des congés de la Fête nationale

Pham Manh Hung, directeur de la Compagnie par actions des gares routières de Hanoi, a indiqué que les congés de la Fête nationale 2026 étaient relativement longs et coïncidaient avec la fin de la saison des vacances d’été ; par conséquent, une forte hausse de la demande était attendue pour les déplacements vers les lieux d’origine, le tourisme, les visites et les trajets interprovinciaux.

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.