L'épicentre aété enregistré exactement aux coordonnées 20,99 N - 106,81 E, et sonhypocentre était à 12 kilomètres sous la surface de la Terre. Bien qu’iln’ait causé aucun dégât, le Centre est en train d'étudier les relevés.
L’épicentre du séisme était dans une zone résidentielle.C’est pourquoi les habitants de la zone ont clairement ressenties lesondes sismiques, a indiqué le docteur Nguyen Hong Phuong, directeuradjoint du Centre. Des secousses qui ont été ressenties, à un degrémoindre, jusqu'à Ha Long et Hanoi. - AVI
La VNA remporte le prix B du Concours de la presse sur l'édification du Parti de Hanoi
Le groupe d’auteurs composé de Vu Quang Dan, Nguyên Van Thang, Nguyên Thi Cuc, Nguyên Thi Tuyêt Mai et Dô Phuong Anh, a remporté le deuxième prix (prix B) du Concours de la presse sur l'édification du Parti de Hanoi pour l’œuvre intitulée « Empreinte d’un mandat : aspiration à une nouvelle envergure ».