L'épicentre aété enregistré exactement aux coordonnées 20,99 N - 106,81 E, et sonhypocentre était à 12 kilomètres sous la surface de la Terre. Bien qu’iln’ait causé aucun dégât, le Centre est en train d'étudier les relevés.
L’épicentre du séisme était dans une zone résidentielle.C’est pourquoi les habitants de la zone ont clairement ressenties lesondes sismiques, a indiqué le docteur Nguyen Hong Phuong, directeuradjoint du Centre. Des secousses qui ont été ressenties, à un degrémoindre, jusqu'à Ha Long et Hanoi. - AVI
Le Premier ministre célèbre les 70 ans de l’Université nationale d’économie
À l’occasion de son 70e anniversaire, l’Université nationale d’économie de Hanoï s’est vu décerner l’Ordre du Travail de première classe, en reconnaissance de ses contributions à la recherche scientifique, à la formation de ressources humaines qualifiées et au développement socio-économique du Vietnam. Le Premier ministre Le Minh Hung a appelé l’établissement à accélérer sa modernisation et à renforcer son rôle dans la recherche stratégique et le conseil en politiques publiques.