L'épicentre aété enregistré exactement aux coordonnées 20,99 N - 106,81 E, et sonhypocentre était à 12 kilomètres sous la surface de la Terre. Bien qu’iln’ait causé aucun dégât, le Centre est en train d'étudier les relevés.
L’épicentre du séisme était dans une zone résidentielle.C’est pourquoi les habitants de la zone ont clairement ressenties lesondes sismiques, a indiqué le docteur Nguyen Hong Phuong, directeuradjoint du Centre. Des secousses qui ont été ressenties, à un degrémoindre, jusqu'à Ha Long et Hanoi. - AVI
Le numérique transforme le quotidien des habitants des montagnes de Lang Son
À Lang Son, la transformation numérique gagne progressivement les zones montagneuses et frontalières, où les habitants s'approprient de plus en plus les services publics en ligne grâce à l'accompagnement des autorités locales. En développant les compétences numériques, les infrastructures et des solutions innovantes fondées sur l'intelligence artificielle, la province accélère la modernisation de son administration tout en favorisant l'inclusion numérique des populations rurales et des minorités ethniques.