Se rendre à l’ancienne pagode Van Niên à Hanoi

 L’ancienne pagode Van Niên est située sur la route Lac Long Quân à l'ouest du lac de l'Ouest à Hanoi. Cette pagode millénaire est l'une des plus célèbres dans l'ancienne capitale de Thang Long.

 L’ancienne pagode Van Niênest située sur la route Lac Long Quân à l'ouest du lac de l'Ouest àHanoi. Cette pagode millénaire est l'une des plus célèbres dansl'ancienne capitale de Thang Long.

Selon les registreshistoriques, elle a été construite dans la 2e année du règne de ThuânThiên sous la dynastie des Ly, un an après que le roi Ly Thai Tô atransféré la capitale de Hoa Lu à Thang Long. Autrefois, la pagode étaitappelée Van Tuê et située à Quan La, aujourd'hui village de Vê Hô,quartier de Xuân La, district de Tây Hô.

Le livre intitulé "ThangLong Cô Tich Khao» dit que : «Dans la 5e année de Ly Thuân Thiên(1014), le très vénérable Huu Nhai, patriarche de la Shanghabouddhiste du Vietnam, a demandé au roi d'établir une plate-forme dansla pagode et d'organiser des rites pour ceux qui voulaient suivre lareligion bouddhiste. Le roi publia un édit pour matérialiser lasuggestion du moine ». Ce fait montre que la pagode a été construiteprobablement avant la dynastie des Ly, car à ce moment-là, il fut lelieu de prédilection pour de nombreux vénérables et moines.

La pagode a un porche à 5 travées et un sanctuaire à 3 travées formantle caractère chinois ( 丁 ). Comme d'autres pagodes dans le Nord, ellea trois statues de Bouddha - du passé, présent et futur - placés dansla position la plus élevée, suivies par le Bouddha Amitabha et la déessede la Miséricorde. À l'extérieur, il y a une statue de Bouddhanouveau-né. Sur le toit de la pagode, il y a trois lettres "Van Niên Tu"qui signifie «la pagode existera à jamais».

Bien que la pagodeait connu plusieurs restaurations, elle conserve encore descaractéristiques et des objets qui ont une grande valeur historique etartistique, comme le mur de la salle principale construit avec un genretypique de brique vô de la dynastie des Ly. Elle dispose également d'unensemble de 46 statues rondes, dont 26 statues de Bouddha, 20 statues dedéesses mères et patriarches, deux cloches de bronze moulées sous lerègne de la dynastie des Nguyên, 11 ordonnances de génie et de nombreuxautres objets de culte. Notamment, sur la cloche de la dynastie Gia Long(1802-1820) a été gravée une chronique qui informe que la pagode VanNiên est un vestige et une belle place à l'ouest de la capitaleimpériale de Thang Long. Bien que la pagode ne soit pas grande, saprésence au bord du lac de l'Ouest lui donne un aspect spacieux. Lespremier et quinzième jours de chaque mois lunaire, les gens vont souventà la pagode pour prier pour la paix, la santé et le bonheur.

Avecses grandes valeurs en termes d'histoire et de culture, la pagode a étéclassée vestige historique et culturel national en 1996 par leministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Au fil des années,les autorités et les habitants du district de Tây Hô, et le maître ThichMinh Tuê, le gérant de la pagode, n’ont pas épargné leurs efforts pourpréserver la beauté antique de ce monument. – VNA

Voir plus

Reliant le premier et le deuxième étage du musée; des maquettes du Soleil et des planètes sont conçues avec des effets de lumière qui donnent aux spectateurs l'impression d'être dans l'espace. Photo: VnExpress

Le Musée de l’Espace du Vietnam cultive l’innovation et la transformation numérique

L’inauguration du nouveau Musée de l’Espace du Vietnam, à Hanoi, marque une étape importante dans le développement des sciences, des technologies et de l’innovation au Vietnam. Ce musée a été conçu comme un moteur de la transformation numérique et une source d’inspiration pour la prochaine génération de scientifiques et d’innovateurs.

Un projet de tunnel est en cours de construction sur le réseau routier national dans le centre du Vietnam. Le groupe Deo Ca a proposé un plan de développement du réseau ferroviaire urbain Da Nang-Hoi An. (Photo : avec l’aimable autorisation du groupe Deo Ca)

Projet de ligne ferroviaire urbaine reliant Da Nang et Hoi An

Le groupe Deo Ca poursuit son projet de liaison ferroviaire urbaine entre Da Nang et Hoi An, deux villes centrales, grâce à un nouveau réseau ferroviaire urbain. L'objectif est de proposer des déplacements plus rapides et plus écologiques d'ici 2030.

Image d’artiste du projet de rénovation de la place Dông Kinh Nghia Thuc. Unité de conception/laodong.vn

La place Dông Kinh Nghia Thuc à Hanoi fait peau neuve

La première phase de rénovation de la place Dông Kinh Nghia Thuc est terminée, offrant une nouvelle physionomie à la zone piétonne autour de l’emblématique lac Hoàn Kiêm (Épée Restituée), au cœur de la capitale Hanoi.

Visiteurs étrangers à Hoi An. Photo: VNA

Le rayonnement du Vietnam à travers ses Ambassadeurs du tourisme

Il y a plus d’une décennie, lorsque le secteur du tourisme vietnamien a commencé à accorder une attention particulière à la construction d’une marque nationale, l’idée des « Ambassadeurs du tourisme » a vu le jour, ouvrant une nouvelle approche de communication, créative et moderne.

Photo: caonguyentourist.com

À la découverte de Kon Chu Rang, joyau vert de la cordillère de Truong Son

Niché dans le nord-est de la province de Gia Lai, dans les Hauts Plateaux du Centre, la Réserve naturelle de Kon Chu Rang est surnommée le « joyau vert » de la cordillère de Truong Son. Elle abrite une forêt primaire majestueuse, riche en biodiversité et en paysages préservés qui séduisent visiteurs vietnamiens et étrangers.

L'industrie ferroviaire lance le train touristique "Hanoi Cing portes". Photo: VietnamPlus

Le tourisme de Hanoï se réinvente avec de nouveaux circuits

Hanoï explore de nouvelles pistes en associant l'expérience touristique à ses moyens de transport publics tels que train, bus ou métro. Ces initiatives offrent non seulement des parcours pratiques et originaux, mais elles sont aussi appelées à devenir de véritables atouts pour accroître l'attractivité de la capitale.

Le Zannier Bai San Hô, situé dans la province vietnamienne de Phu Yên. Photo: The Telegraph

Un hôtel vietnamien figure dans le top des 50 meilleurs hôtels du monde

Selon The Telegraph, l’établissement arbore un design inspiré d’un village, avec des villas de style indigène réparties à flanc de colline. Les espaces publics sont décorés d’antiquités et de photographies saisissantes, créant un cadre digne d’une couverture de magazine, tout en conservant une atmosphère détendue et sans prétention.

Depuis son ouverture le 28 août, le Centre d’exposition du Vietnam a accueilli près de 4 millions de visiteurs, un record sans précédent pour une exposition au Vietnam. Photo: VNA

Voyage savoureux à travers le pays au Centre d’exposition du Vietnam

Les 34 provinces et villes ont dévoilé leur richesse culturelle et touristique à travers les stands soigneusement conçus à l’Exposition des réalisations nationales, du 28 août au 5 septembre, au Centre d’exposition du Vietnam (VEC) dans la commune de Dông Anh, à Hanoi.