San Thàng : toujours plus loin sur la voie du progrès

Cap au Nord, sur la province de Lai Châu, et plus spécialement sur la commune de San Thàng qui vient tout juste de décrocher le graal, ce qui signifie, en langage néo-rural, qu’elle a atteint les 19 critères de la nouvelle Ruralité. Un succès, donc, qui se résume en deux mots : souplesse et créativité.

Cap au Nord, surla province de Lai Châu, et plus spécialement sur la commune de SanThàng qui vient tout juste de décrocher le graal, ce qui signifie, enlangage néo-rural, qu’elle a atteint les 19 critères de la nouvelleRuralité. Un succès, donc, qui se résume en deux mots : souplesse etcréativité.

Une grande route bétonnée, propre, bordée demaisons en dur... C’est à des signes comme ceux-là que l’on comprendque la nouvelle ruralité est passée par là… San Thàng, donc : 11hameaux, 1.500 foyers, 5 ethnies... et, désormais, un revenu annuel parhabitant de 18 millions de dongs.

Le hameau de San Thàng2, qui est majoritairement peuplé de Giáy, était il n’y a pas silongtemps en manque de terres arables. Mais grâce aux investissements del’Etat, les superficies cultivables ont pu être agrandies. A celas’ajoute un effort de restructuration et de modernisation del’agriculture qui se traduit par une nette amélioration du rendement,bénéfique à tous.

Thào Văn Hoan, par exemple, atransformé ses rizières en champs de maïs. Bien lui en a pris puisqu’ilen est à trois récoltes par an et que le reste du temps, il cultive deschampignons et élève des animaux domestiques et des volailles. Fort decette prospérité naissante, il a réussi à bien développer ses affairesau point de pouvoir embaucher plusieurs travailleurs locaux pour luiprêter main forte : « Avant, je pratiquais la riziculture. Maismaintenant, je me suis lancé dans le maïs et les champignons. Pour lemaïs, j’obtiens un rendement de plusieurs tonnes par an. Quant auxchampignons, là encore, c’est une bonne affaire. Et puis regardez, laroute est bétonnée, maintenant, et ça, ça change notre vie ! ».

Le maïs pour remplacer la riziculture, donc. Mais pour d’autres, cesont les fleurs ! C’est en tout cas ce qu’a fait Lê Văn Tỉnh, qui adélaissé la riziculture au profit de l’horticulture et qui s’en trouvetout à fait bien puisqu’il est désormais le plus grand fournisseur defleurs de la ville de Lai Châu, et que ses affaires - florissantes onl’aura compris - s’étendent jusqu’à Hanoï. Lê Văn Tỉnh : « Au début,c’était difficile! Mais maintenant que je maîtrise bien les techniques,je me rends compte que les conditions climatiques d’ici sont favorables àl’horticulture. Je cultive essentiellement des roses. Mais pour la fêtedu Têt, je prépare aussi des lys et des orchidées. Pour les roses, çapeut facilement chercher dans les 100 millions de dongs de bénéficesnets par hectare et par an ».

La commune de San Thàngdéveloppe des zones de production intensive spécifiques pour le riz, lethé, ou encore pour l’élevage…, mais elle veille aussi au développementdes infrastructures socioéconomiques et des ouvrages d’utilité publique.

Trương Thanh Nam, qui est le vice-président du comitépopulaire communal, nous indique qu’en plus d’avoir construit 16kilomètres de routes bétonnées, San Thàng a développé une zone deproduction marchande et ramené le taux de foyers pauvres à 2%. Et pource qui est des infrastructures, la commune possède désormais 8 nouvellessalles de classe, 19 salles fonctionnelles et une maison culturelle.Trương Thanh Nam : « Depuis 2010, la vie des habitants de la commune necesse de s’améliorer. La zone de production intensive s’estconsidérablement élargie, passant de 75 hectares en 2010 à 238 hectarescette année. Mais la commune consacre aussi 200 hectares à lathéiculture. Le thé est en effet un élément phare dans la lutte contrela pauvreté puisqu’il permet de créer des emplois ».

Leshabitants de San Thàng cueillent donc aujourd’hui les fruits de leurvolontarisme. Mais ils entendent bien poursuivre les efforts entrepriset aller toujours plus loin sur la voie du progrès. -VOV/VNA

Voir plus

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.

Le procès fictif permet d'informer 200 pêcheurs locaux sur les enjeux de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Un procès fictif pour sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN

Un procès fictif organisé le 24 mars dans le quartier de Phan Thiet visait à diffuser les dispositions légales et à encourager les pêcheurs à lutter contre la pêche INN, contribuant ainsi au développement durable du secteur halieutique et aux efforts visant à faire lever le « carton jaune » imposé par la Commission européenne aux produits de la mer vietnamiens.

L'équipe K91 du Commandement militaire de la province de Dong Thap recherche les restes de soldats tombés au Cambodge. Photo: VNA

Lancement d'une vaste campagne en hommage aux morts pour la Patrie

Selon un plan récemment promulgué par décision de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, présidente du Comité national de pilotage pour la recherche, la collecte et l’identification des restes de martyrs, la « campagne des 500 jours et nuits » vise à mobiliser l’ensemble du Parti, du système politique, des forces armées et du peuple afin de créer des avancées positives et efficaces dans l’exécution de cette tâche politique particulièrement sacrée.

Environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Photo: VNA

Le métro de Hanoï passe à l’ère numérique

Selon Hanoï Metro, environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Cette évolution s’accompagne d’une hausse de 48 % des recettes et d’une augmentation de 15 % de la fréquentation par rapport à la même période de l’année dernière.

Le système de billetterie et de contrôle automatique a été entièrement modernisé, avec plus de 5,7 millions de trajets effectués via ce dispositif. Photo: VNA

Le métro de Hanoï passe à l’ère numérique

Selon Hanoï Metro, environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Cette évolution s’accompagne d’une hausse de 48 % des recettes et d’une augmentation de 15 % de la fréquentation par rapport à la même période de l’année dernière, témoignant d’une adoption croissante des technologies numériques par les usagers urbains.

Depuis sa création il y a 21 ans, ce prix a récompensé plus de 2.000 cadres des unions de la jeunesse de tous les échelons. Photo: VNA

Le Prix Ly Tu Trong 2026 honore 100 cadres de l’Union de la jeunesse

Le Prix Ly Tu Trong est une distinction prestigieuse décernée chaque année par la HCYU afin de récompenser les cadres des unions de la jeunesse qui se sont distingués par leurs excellents résultats scolaires, professionnels et leur engagement auprès des jeunes. Nommé en hommage à Ly Tu Trong, jeune révolutionnaire symbole de patriotisme et de courage, ce prix est devenu une source d’inspiration pour les jeunes leaders à travers le pays.

Yasushi Ogura lors du 10e anniversaire du café Cực Bắc, en août 2025. Photo : Zingnews

Yasushi Ogura, un Japonais bien tranquille au village de Lô Lô Chai

Depuis près de trois décennies,Yasushi Ogura s’est rendu plus de cent fois à Hà Giang (aujourd’hui province de Tuyên Quang). Plutôt que de lancer des circuits ou de construire des complexes hôteliers, il a choisi un chemin plus modeste : rénover une maison, ouvrir un café et convaincre les habitants de développer le tourisme selon leurs propres traditions.