Saisir des opportunités pour promouvoir le secteur agro-sylvicole de l’ASEAN

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a assisté à la cérémonie d'ouverture de la 40ème conférence ministérielle de l'Agriculture et de la Foresterie (AMAF) à Hanoi le 11 octobre.

Hanoi, 11 octobre (VNA) - Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a assisté à la cérémonie d'ouverture de la 40ème conférence ministérielle de l'Agriculture et de la Foresterie (AMAF) à Hanoi le 11 octobre. Les ministres de l'Agriculture et des Forêts et les délégations des pays de l’ASEAN et de ses partenaires ont assisté à cet événement.

Saisir des opportunités pour promouvoir le secteur agro-sylvicole de l’ASEAN ảnh 1Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a assisté à la cérémonie d'ouverture de la 40ème conférence ministérielle de l'Agriculture et de la Foresterie. Photo : VNA


C'est la troisième fois que le Vietnam assume la présidence de l’AMAF et de la 18e AMAF + 3 (ASEAN et Chine, Japon et République de Corée).

La conférence adoptera des stratégies, des politiques et des directives dans les domaines de l’agriculture, de la sylviculture et de la pêche de la région et proposera des initiatives de coopération  avec les pays partenaires et les organisations internationales pour contribuer à la mise en œuvre des objectifs de la vision de l'ASEAN d'ici 2025 et l'objectif de développement durable des Nations Unies d'ici 2030.

La vice-Première ministre Trinh Dinh Dung a déclaré lors de la séance d'ouverture que l'ASEAN est devenue un mécanisme de coopération régionale efficace, maintenant le principe de consensus et réalisant de nombreuses performances sur les trois piliers : politique - sécurité, économie et culture  - société. En outre, l’ASEAN apporte également des changements fondamentaux à son approche et renforce l’efficacité de la coopération entre ses membres, ainsi qu’avec ses partenaires extérieurs. Le rôle central de l'ASEAN dans les mécanismes de dialogue et de coopération régionaux a été renforcé, constituant un facteur important pour la promotion de la paix, de la stabilité et du développement dans la région Asie-Pacifique. .

Selon le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung, la maturité et la croissance de l'ASEAN ont considérablement contribué au secteur de l'agroforesterie au fil du temps. "L'agriculture joue un rôle clé dans la stabilité économique, politique et sociale de chaque pays membres et des partenaires régionaux", a-t-il déclaré.

Le vice-Premier ministre a affirmé que la coopération dans le secteur de l’agroforesterie a toujours été un élément clé de la communauté économique de l'ASEAN. Il a déclaré que les pays membres de l'Association devraient attacher de l'importance à l'application de la technologie 4.0 à la production agricole.

Trinh Dinh Dung estime qu’avec des efforts communs de la coopération régionale et des individuels, la conférence accélérera la mise en œuvre de la vision de la Communauté économique de l'ASEAN la Vision et le Plan d'action stratégique sur la coopération de l'ASEAN dans le secteur de l'alimentation et de l'agroforesterie pour la période 2016-2025.

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a affirmé qu’en tant que membre actif de la communauté de l’ASEAN, le Vietnam attache une grande importance aux processus de coopération régionale et continuera à investir de manière appropriée dans les ressources, la recherche et le développement et proposer des initiatives réalisables contribuant à améliorer l'efficacité de la coopération et à promouvoir le développement agricole durable dans l'intérêt de la population de l'ASEAN.

Selon le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung, l’agriculture est également un secteur vulnérable et risquée. Le secteur agricole vietnamien ainsi que d'autres pays de la région sont confrontés à de nombreux problèmes, tels que la baisse de la productivité agricole et du taux de croissance, l’écart du niveau de vie entre les zones urbaines et rurales, les impacts du changement climatique.

Au nom du gouvernement vietnamien, Trinh Dinh Dung a adressé ses sincères condoléances aux victimes du séisme et du tsunami en Indoénsie et a suggéré que la Conférence utilise les mécanismes existants de l'ASEAN tels que l'ASEAN +. 3, afin de fournir une assistance rapide aux victimes afin de surmonter les difficultés et les pertes causées par le récent séisme et le tsunami en Indonésie.
 
La 40e AMAF durera jusqu’au 13 octobre. - VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.