Le président et le vice-président permanent del'Union des organisations d'amitié du Vietnam, et la secrétairegénérale de l'Association d'amitié Vietnam-Russie, se sont vu décernerpar la Russie l'insigne "Pour contributions à la coopérationinternationale."
L'ambassadeur de Russie au Vietnam, A.G. Kovtun, a remis mardi cetinsigne à Vu Xuan Hong, président de l'Union des organisations d'amitiédu Vietnam, à Tran Duc Loi, son vice-président permanent, et à NguyenThi Minh Hien, secrétaire générale de l'Association d'amitiéVietnam-Russie.
Il a félicité ces personnalités pourleurs notables contributions à l'approfondissement des relations departenariat stratégique entre les deux pays.
Il aégalement apprécié l'activité de ces deux organisations vietnamiennesafin de développer les relations d'amitié traditionnelle, de solidaritéspéciale et de coopération intégrale entre les deux pays comme entreles deux peuples.
A.G. Kovtun a souhaité que dans lestemps à venir, les amis vietnamiens continuent de renforcer lesrelations d'amitié et la compréhension mutuelle, comme la coopération,entre le Vietnam et la Russie. -AVI
Le Vietnam présente ses condoléances à l'Indonésie suite aux graves catastrophes naturelles
Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 30 novembre leurs messages de condoléances au président indonésien, Prabowo Subianto, suite aux graves inondations et glissements de terrain survenus dans plusieurs régions de l'île de Sumatra, faisant des centaines de morts et de disparus.
