Réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Azerbaïdjan

La 2e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam – Azerbaïdjan sur la coopération économique, commerciale, scientifico-technique a eu lieu le 20 juin à Bakou.
Réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Azerbaïdjan ảnh 1Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Tran Tuan Anh (gauche), et le ministre azerbaïdjanais de l'Energie, Parviz Shakhbazov. Photo : VNA
Moscou (VNA) – La 2e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam –Azerbaïdjan sur la coopération économique, commerciale, scientifico-technique aeu lieu le 20 juin à Bakou.

La délégation vietnamienne comprenait le ministre vietnamien de l’Industrieet du Commerce, Tran Tuan Anh, l’ambassadeur du Vietnam en Azerbaïdjan, Ngo DucManh, et des représentants de différents ministères et organes. La délégationazerbaïdjanaise était dirigée par le ministre de l’Energie, Parviz Shakhbazov.

Les participants ont passé en revue les réalisations depuis la premièreréunion du Comité intergouvernemental organisée en janvier 2017 à Hanoï. Ilsont souligné la nécessité de développer l’efficacité des réunions pourrenforcer la coopération bilatérale en divers domaines, d’augmenter les visitesde délégations de tous échelons et les rencontres entre entreprises. Il estégalement nécessaire d’intensifier les études et de mieux saisir lesopportunités de coopération dans le secteur de l’énergie, de soutenir lespartenaires en Azerbaïdjan du groupe PetroVietnam (PVN).

Durant son séjour en Azerbaïdjan, le ministre Tran Tuan Anh a rencontré lePremier ministre azerbaïdjanais Novruz Mammadov qui lui a affirmé sa volonté derenforcer l’amitié traditionnelle entre les deux pays dans tous les domaines.

Selon des données douanières vietnamiennes, les échanges commerciaux entrele Vietnam et l’Azerbaïdjan ont atteint plus de 251 millions de dollars en 2017,dont près de 1,3 million de dollars d’exportations vietnamiennes. Le Vietnamimporte de pétrole brut et des produits pétroliers d’Azerbaïdjan et y exportedes téléphones, ordinateurs et composants. -VNA

Voir plus

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.

La deuxième session de la 16e Assemblée nationale. Photo: VNA

Le Vietnam assure une institutionnalisation complète des politiques de réforme judiciaire du Parti

Dans le cadre de la deuxième session de la 16e Assemblée nationale, les députés vietnamiens examinent plusieurs projets de loi et de résolution portant notamment sur la procédure pénale, la récupération des avoirs liés à des activités criminelles sans condamnation pénale ainsi que les domaines du commerce, de l’énergie, de la culture et de la presse, en vue de perfectionner le cadre juridique et de renforcer son application.