Retours, tours et détours à Bac Ninh, terre du patrimoine

La province de Bac Ninh (Nord) s'est employée à réveiller la « zone patrimoniale » sur les rives des rivières Duong et Cau afin de développer le tourisme en particulier et l’industrie culturelle en général.

L​es artistes, en groupes d'hommes et de femmes, présentent le quan ho (chant alterné). Photo : VietnamPlus
L​es artistes, en groupes d'hommes et de femmes, présentent le quan ho (chant alterné). Photo : VietnamPlus

Bac Ninh (VNA) – La province de Bac Ninh (Nord) a déployé une série de solutions pour réveiller la « zone patrimoniale » sur les rives des rivières Duong et Cau afin de développer le tourisme en particulier et l’industrie culturelle en général.

Au premier trimestre 2025, la province a accueilli près de 1,2 millions de visiteurs, soit une augmentation de 60 % par rapport à la même période en 2024, ce qui constitue un premier succès.

Bien qu’elle soit l’une des plus petites provinces du pays, Bac Ninh compte près de 1.600 sites de toutes sortes, dont 5 sites nationaux spéciaux et 4 éléments du patrimoine culturel immatériel mondial reconnus par l’UNESCO : les chants populaires Quan ho (le chant alterné) de Bac Ninh, le chant Ca tru (chant des courtisanes), les rituels et jeux de tir à la corde Huu Chap et les pratiques liées à la croyance viet en les déesses-mères des Trois mondes.

La beauté du patrimoine de Bac Ninh ne réside pas dans les chiffres. Si vous souhaitez découvrir le berceau du bouddhisme vietnamien, il y a la pagode Dau, qui marque l’histoire de Man Nuong, aux premiers jours où le bouddhisme a été introduit et intégré aux croyances indigènes.

Depuis cette origine jusqu’à aujourd’hui, Bac Ninh est devenue une terre bouddhiste avec les pagodes les plus célèbres du pays.

Non seulement Bac Ninh a les chants populaires Quan ho, mais seul Bac Ninh a sa terre ancestrale, qui est le village de Diêm, où se trouvent le puits Ngoc, le temple Cung vénérant la reine Ba, où les racines des arbres et l’embarcadère sont tous imprégnés de légendes.

Et bien sûr, nous savons tous que la dynastie qui a élargi les fondations du Dai Viêt, façonnant son développement prospère pendant des milliers d’années, était la dynastie Ly, originaire de cette même terre de Bac Ninh.

Mais la diffusion du patrimoine de Bac Ninh reste encore limitée. Récemment, le video « Bắc Bling » de la chanteuse Hòa Minzy a été comme un cadeau surprise pour les habitants de Bac Ninh lorsqu’il est entré dans le top 3 des vidéos de jeunes vietnamiens à atteindre 100 millions de vues le plus rapidement, atteignant à un moment donné le sommet de l’impressionnante catégorie des premiers MV mondiaux des charts YouTube.

pagode-dau-de-bac-ninh.jpg
La pagode Dâu de Bac Ninh a été présentée dans le clip vidéo "Bac Bling". Photo : VH

Non seulement les Vietnamiens, mais de nombreuses personnes à travers le monde sont impressionnées par les valeurs patrimoniales uniques de Bac Ninh présentées dans le clip vidéo.

L’industrie touristique de Bac Ninh a profité de ce cadeau pour « activer » le tourisme en offrant des visites et des expériences gratuites aux visiteurs. Nguyên Huu Mao, directeur du musée et de la promotion touristique de Bac Ninh, a déclaré : « Après quinze jours de mise en œuvre, la demande touristique est très forte. Nous souhaitons que les visiteurs s’inscrivent à une excursion sans l’avoir expérimentée. Nous avons donc augmenté le nombre de circuits à quatre par jour et mobilisé davantage de véhicules auprès des entreprises de la province. Pour garantir la qualité des circuits, nous avons mis en place un système d’inscription en ligne afin de servir le plus grand nombre de visiteurs inscrits avec la meilleure qualité de service possible. »

Certaines entreprises se sont également rapidement coordonnées avec le secteur culturel et touristique de Bac Ninh pour déployer des circuits patrimoniaux.

Notamment, la société Newstar Tour à Hanoï a conçu trois ensembles de produits touristiques « Quintessence culturelle de Bac Ninh - Couleurs du patrimoine », avec 11 options différentes, toutes deux similaires aux circuits gratuits conçus par le Service de la culture, des sports et du tourisme de Bac Ninh et ayant leurs propres caractéristiques.

Parmi eux, 6 circuits débutent à Hanoi. La plus grande différence est que le circuit de deux jours et une nuit permet aux touristes de découvrir le « forfait complet » des meilleures choses à Bac Ninh, notamment le patrimoine bouddhiste (les pagodes Dâu et But Thap), le patrimoine du village artisanal (les villages d’estampes de Dông Hô, de moulage de bronze de Dai Bai, de poterie de Phu Lang), le patrimoine de Quan ho (le théâtre de chansons populaires Quan ho de Bac Ninh, la pagode Lim associée à la Fête Lim) et la visite du temple Ly Bat Dê à Dinh Bang. Ce circuit de deux jours et une nuit sera officiellement ouvert à la vente à partir de fin avril 2025.

Diversité des couleurs patrimoniales

fete-de-la-pagode-dau.jpg
La fête de la pagode Dâu, qui a lieu le 8e jour du 4e mois lunaire, est l'une des plus grandes fêtes bouddhiques du Nord du Vietnam. Photo : BN

À 8 heures du matin, les huit bus des quatre visites gratuites de tour « Quintessence culturelle de Bac Ninh - Couleurs du patrimoine » étaient déjà complets. Depuis le musée de Bac Ninh, les voitures roulant au son de la chanson « Bắc Bling » sont devenues familières à tous, ainsi qu’à tous ceux qui aiment cette terre.

Nguyên Huu Chiên, un jeune guide touristique du Département de la culture, des sports et du tourisme de Bac Ninh, est le chef du circuit numéro 4, passant par les villages artisanaux de Thuan Thanh, Que Vo et quelques autres sites patrimoniaux intéressants.

Ayant guidé de nombreuses délégations importantes et ayant une connaissance approfondie de la zone patrimoniale de Bac Ninh-Kinh Bac, Nguyên Huu Chiên a encore aujourd’hui un sentiment différent car le circuit « Quintessence culturelle de Bac Ninh - Couleurs du patrimoine » est la première brique d’un nouveau voyage, ouvrant la valeur patrimoniale de Bac Ninh dans le développement du tourisme et de l’industrie culturelle.

Une journée semble trop courte. Tout le monde était surpris. Il s’avère que les peintures de Dông Hô, vues à la télévision, dans les livres et les journaux, sont encore très différentes lorsqu’on les visite.

Quant au village de poterie de Phu Lang, personne ne s’attendait à ce que, sur la route très fréquentée reliant Bac Ninh à la zone économique clé de Quang Ninh, se trouve un ancien village où les gens auraient l’impression de revenir au passé.

Nguyên Thi Nga, venue de Thai Binh, a confié avec enthousiasme : « Je suis allée à Bac Ninh à de nombreuses reprises, mais la visite de découverte du patrimoine suscite toujours ma curiosité. Je ne m’attendais pas à une inscription aussi simple.

Aujourd’hui, j’ai découvert l’histoire et le processus de création d’une peinture de Dông Hô. J’ai personnellement participé à la réalisation de certaines peintures et, lorsque je les ai rapportées, tout le monde a dû être très surpris. Je pense que si tout est bien organisé, il n’est pas nécessaire que la visite soit gratuite, les touristes continueront de venir découvrir Bac Ninh. » - NDEL/VNA

source

Voir plus

Sun Group lance une phase d'essai d'un système de transport public moderne et écologique à Cat Ba, comprenant des véhicules électriques et des navettes gratuites. Photo: Sun Group

Transport électrique gratuit pour les touristes sur l'île de Cat Ba depuis le 18 avril

Sun Group a lancé une phase d'essai d'un système de transport public moderne et écologique à Cat Ba, comprenant des véhicules électriques et des navettes gratuites. Depuis le 18 avril, ce service a pour objectif d'acheminer les touristes de la station de téléphérique de Phu Long vers la baie centrale de Xanh Island, sur l'île de Cat Ba, dans la ville de Hai Phong, au nord du pays.

Production de céramique à la coopérative de poterie Cham Bau Truc, Ninh Thuan. Photo : VNA

Bau Truc, le souffle nouveau d’un village de potiers millénaire

À Ninh Thuan, le village de poterie Cham de Bau Truc – considéré comme l’un des plus anciens d’Asie du Sud-Est à perpétuer une fabrication entièrement artisanale – connaît un nouvel élan depuis l’inscription de « L’art de la poterie des Chams » sur la Liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente par l’UNESCO.

Promouvoir les valeurs culturelles et historiques de la "terre d'airain" de Cu Chi

Promouvoir les valeurs culturelles et historiques de la "terre d'airain" de Cu Chi

Témoignage poignant de l'ingéniosité et de la résilience vietnamiennes durant la résistance contre l'armée américaine, les tunnels de Cu Chi, situés à quelque 70 km au nord-ouest de Hô Chi Minh-Ville, sont désormais une attraction touristique de premier plan, prisée tant par les visiteurs vietnamiens qu'étrangers.

De plus en plus de touristes étrangers choisissent de combiner vacances et soins de santé. Photo : NDEL

Le tourisme médical, une nouvelle façon de voyager à Dà Nang

Le tourisme médical est l'une des orientations majeures dans la stratégie de développement de Dà Nang, qui vise à créer des services de haute qualité et à faire de Dà Nang un grand centre socioéconomique du Vietnam et de la région du centre en particulier.

Le tourisme halal, tendance mondiale en plein essor, devrait générer près de 350 milliards de dollars pour l'industrie touristique mondiale d'ici 2030. Photo: VNA

Hanoï cherche à développer le tourisme Halal

Le tourisme halal, tendance mondiale en plein essor, devrait générer près de 350 milliards de dollars pour l'industrie touristique mondiale d'ici 2030. Afin d'accueillir ce segment de clientèle exigeant, le Vietnam, et Hanoï en particulier, doivent adopter des mesures synchrones et adaptées.

Touristes à Ha Long. De plus en plus de touristes internationaux choisissent le Vietnam comme destination de vacances préférée. Photo : Asiaplus Voyage

Phu Quôc, Ha Long et Dà Nang scintillent sur la carte touristique de la région

Au-delà de paysages époustouflants, Phu Quôc, Dà Nang et Ha Long bénéficient également d’écosystèmes touristiques parfaitement intégrés. Ces destinations offrent un riche mélange de complexes de divertissement de classe mondiale et de complexes hôteliers de luxe exploités par des marques de renommée mondiale.

Riche en culture, en gastronomie et en paysage, Lai Châu est aujourd’hui un haut lieu touristique auprès des Vietnamiens et des étrangers. Photo: guidefrancophone.com

Lai Châu réinvente son avenir par la culture et le tourisme

Au cœur des montagnes du Vietnam, la province de Lai Châu réinvente son avenir à travers un modèle touristique qui marie préservation culturelle et développement économique. Les villages ne sont plus seulement des havres de paix pour leurs habitants, mais deviennent des destinations prisées par des voyageurs en quête d’authenticité.

Touristes visitant la Poste centrale de Hô Chi Minh-Ville, nommée par le magazine américain Architectural Digest comme l'un des 11 plus beaux bureaux de poste du monde. Photo: VNA

Le tourisme vietnamien en opération séduction au Canada

L’ambassade du Vietnam au Canada a ouvert un stand pour promouvoir le Vietnam comme destination incontournable du nouveau millénaire lors du 28e Salon canadien du voyage et des vacances, qui s’est tenu les 12 et 13 avril à Ottawa, à l’approche de l’été au Canada, période propice aux activités touristiques.

Vue aérienne de la zone touristique de Hô Tràm. Photo: VNA

Xuyên Môc émerge comme l’un des principaux pôles touristiques du Sud-Est

Xuyên Môc est non seulement riche en histoire, mais possède également des paysages naturels à couper le souffle, notamment un littoral de 32 km et l’écosystème diversifié de la forêt primitive de Binh Châu-Phuoc Buu, sans compter les plages de Hô Tràm et Hô Côc et les sources thermales de Binh Châu.

La couleur jaune des "Lim Xet" dans la péninsule de Son Tra

La couleur jaune des "Lim Xet" dans la péninsule de Son Tra

Au printemps et en été, la forêt de la péninsule de Son Tra, ville de Da Nang (Centre), entre dans la saison du changement de couleur des feuilles. En mars, les longues pentes des montagnes se couvrent de la couleur jaune des « Lim Xet » (Peltophorum pterocarpum). La péninsule de Son Tra compte 366 espèces d’animaux, dont certaines sont en voix de disparition. Parmi eux, une espèce rare de primates appelée douc à pattes brunes, connue localement comme "la reine de tous les primates", a été répertoriée dans le Livre rouge du Vietnam.

L'identité multiethnique de Yên Bai : Un atout pour un tourisme durable

L'identité multiethnique de Yên Bai : Un atout pour un tourisme durable

Porte d’entrée du Nord-Ouest, la province de Yên Bai abrite trente ethnies. Chacune, dépositaire d'une culture singulière, tisse une mosaïque d'une richesse et d'une variété exceptionnelles. Consciente de ce trésor, Yên Bai s'engage depuis de nombreuses années dans la préservation et la valorisation des traditions culturelles de ses communautés, les intégrant avec soin à son essor touristique. Cette démarche audacieuse permet non seulement de sauvegarder l'identité précieuse de chaque ethnie, mais aussi de dynamiser le tourisme, offrant ainsi de nouvelles perspectives et améliorant le quotidien de ses habitants.

Stand de Vietravel au VITM Hanoi 2025. Photo: VNA

Ouverture du Salon international du tourisme du Vietnam 2025 à Hanoï

Le Salon international du tourisme du Vietnam 2025 à Hanoï (VITM Hanoi 2025), placé sous le thème « Développer des destinations vertes, dynamiser le tourisme vietnamien », a ouvert ses portes le matin du 10 avril au Centre international des expositions ICE, au 91 rue Tran Hung Dao.

La beauté de la baie d’Hạ Long captive de nombreux visiteurs. Photo: NDEL

Culture Trip propose des expériences uniques pour un voyage de rêve au Vietnam

Du kayak au cœur d’un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO à la conquête du «Toit de l’Indochine» en passant par la détente sur des îles tropicales paradisiaques, Culture Trip, l’un des principaux guides de voyage en ligne au monde, a publié une liste d’expériences uniques à vivre au Vietnam.