Retour à la source…

Le 10e jour du 3e mois lunaire est en effet celui où l’on commémore les rois Hùng, les fondateurs du premier État vietnamien, considérés, à ce titre, comme les pères de la Nation.

Hanoi (VNA) - Le 10e jour du 3e mois lunaire est en effet celui où l’on commémore les rois Hùng, les fondateurs du premier État vietnamien, considérés, à ce titre, comme les pères de la Nation.

Retour à la source… ảnh 1Une offrande des gâteaux de riz gluant. Photo: laodong.com.vn

Partout dans le pays, des temples ont été érigés à leur mémoire mais aussi à celle de leurs généraux les plus illustres. Ces temples sont le symbole d’une nation profondément attachée à ses racines comme à son indépendance...

Mais revenons aujourd’hui sur certains évènements liés au culte des rois Hùng, qui se sont produits après la création de la République démocratique, et qui ont marqué l’histoire du Vietnam moderne.

Le 10 février 1946, le Président Hô Chi Minh promulguait l’ordonnance 22C sur les grandes commémorations de l’année, faisant ainsi du 10e jour du 3e mois lunaire un jour férié, destiné à honorer la mémoire des rois Hùng.

Pour cette toute première fête des rois Hùng de la République démocratique du Vietnam, c’est Huynh Thuc Khang, alors chef de l’État par intérim, qui allait se rendre à Phu Tho, aux temples des rois Hùng, pour y accomplir un geste hautement symbolique: déposer une carte du Vietnam et un sabre, pour notifier aux pères de la Nation que celle-ci devait faire face à une agression étrangère…  

Le 19 septembre 1954, soit quelques mois après la victoire de Diên Biên Phu, le Président Hô Chi Minh s’est lui aussi rendu à Phu Tho pour y rencontrer les officiers et les soldats de la désormais mythique division 308, celle-là même qui allait avoir l’honneur de reprendre le contrôle de Hanoï le mois suivant. «Les rois Hùng ont eu le mérite de fonder le pays, vous et moi devons ensemble le défendre», leur a-t-il alors lancé.

Le 2 avril 2007, l’Assemblée nationale amendait l’article 73 du Code du Travail, faisant ainsi de la fête des rois Hùng un jour de congé payé, l’idée étant d’encourager les travailleurs à participer à ce grand mouvement de retour à la source… 

Retour à la source… ảnh 2Photo: laodong.com.vn

Le 10e jour du 3e mois lunaire est donc une grande fête nationale, dont le maître de cérémonie n’est autre que le gouvernement. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a précisé, dans un document adressé à toutes les collectivités locales, les modalités du protocole à appliquer. Ce protocole est évidemment plus strict pour la province de Phu Tho, où se trouvent les «temples mères». Mais toutes les autres localités, qu’elles abritent ou non des temples dédiés aux rois Hùng, doivent également observer des consignes relatives aux offrandes, à la tenue du maître de cérémonie et à celle des délégués, ou encore à la musique rituelle utilisée lors de l’offrande d’encens.

Mais reprenons notre chronologie. Le 6 décembre 2012, les 24 pays du Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO inscrivaient le culte des rois Hùng, tel qu’il est pratiqué à Phu Tho, sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité, lui offrant ainsi une consécration planétaire…  

Les Vietnamiens sont fiers de leurs ancêtres communs. La fête des rois Hùng est pour eux l’occasion de célébrer leur attachement à leurs racines, mais aussi de perpétuer les traditions glorieuses de la nation. -VNA/VOV

Voir plus

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».