Résultats notables de l'édification d’un e-gouvernement au Vietnam

L'un des points forts de l’établissement d’une gouvernance électronique du Vietnam au cours des deux dernières années est l'inauguration du portail national du service public le 9 décembre 2019.

Hanoï, 10 mars (VNA) -L'un des points forts de l’établissement d’une gouvernance électronique duVietnam au cours des deux dernières années est l'inauguration du portailnational du service public le 9 décembre 2019, a rapporté le 10 mars le bureaudu gouvernement lors d'une réunion de la Direction nationale de gouvernance électronique.

Résultats notables de l'édification d’un e-gouvernement au Vietnam ảnh 1Nhập mô tả cho ảnh


Selon le bureau, au 8mars 2021, plus de 2.800 sur un total de près de 6.800 services publics avaientété fournis via le portail à quatre niveaux administratifs. Le portail a reçuplus de 116 millions de visites et plus de 468.000 comptes enregistrés.

Plus de 940.000 documentsadministratifs ont été traités en ligne via le portail, tandis que 67.000transactions de paiement électronique ont été effectuées pour un montant totalde 26,7 milliards de dongs. Le portail a également reçu plus de 10.000commentaires.

Le portail a permisd'économiser plus de 8.100 milliards de dongs (351,53 millions de dollars)chaque année, ainsi que plus de 1.200 milliards de dongs chaque année en fraisde papier et de livraison.

Jusqu'à présent, lesystème national d'information sur les rapports s'est connecté aux systèmes de14 ministères et agences ainsi que de 37 localités, permettant d'économiserenviron 9.900 milliards de dongs chaque année, selon les calculs del'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Selon le ministère del'Information et des Communications, à partir de 2020, les plates-formes lesplus importantes pour le développement du gouvernance électronique du Vietnamavaient été formées et exploitées efficacement.

Parallèlement, un certainnombre de bases de données pour l'administration en ligne ont été créées, y comprisla base de données sur les assurances contenant des informations sur 24millions de familles adhérant à l'assurance maladie et plus de 90 millions depersonnes couvertes par l'assurance maladie, ainsi que sur les entreprises, lesfinances, l'éducation et les soins de santé. et population.

En décembre 2020, près de40 plates-formes «Make in Vietnam» construites par des entreprises nationalesavaient été introduites.

S'adressant à la réunion,le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, qui est président de la Direction nationale de gouvernanceélectronique,a noté que l'ONU a placé le Vietnam à la 86e position sur 193 pays dans sonclassement de gouvernance électronique en 2020, en hausse de 2 places parrapport à 2018, qui a montré les progrès du Vietnam dans ce domaine. Cependant,en Asie du Sud-Est, le Vietnam est toujours au sixième rang, a-t-il ajouté.

NguyenXuan Phuc a salué les efforts des provinces et villes du pays dans latransition numérique qui constitue un facteur important pour promouvoir la croissanceéconomique.  

En vigueur depuis deux ans, la résolution numéro 17 du Premier ministredéfinit un plan d’action global pour l’établissement d’une gouvernanceélectronique.

Passant en revue uncertain nombre de réalisations exceptionnelles du Vietnam au cours desdernières années, le Premier ministre a déclaré que, parallèlement aux succèssocio-économiques, le pays avait vu un point positif dans la construction de lagouvernance  électronique, en particulieren 2020.

En outre, il a égalementsouligné un certain nombre de lacunes dans le domaine, notammentl'environnement juridique incomplet et le ratio limité de services publics enligne de niveau 4.

Concernantles missions pour l’avenir, Nguyen Xuan Phuc a déclaré qu’il faut constituerdes données au niveau national et les numériser. Les données recueillies pourle recensement de la population devront être informatisées. Le ministère desRessources naturelles et de l’Environnement doit terminer la collecte desdonnées foncières qui devront être partagées sur le portail national au plustard en juillet 2021.
Pourgarantir la sécurité des données entre les différents ministères etinstitutions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a exigé des fournisseursinformatiques qu’ils améliorent le niveau de sécurité de leur système.

Les ministères, lessecteurs et les localités devraient achever la construction et le lancement desstratégies, programmes et plans de transformation numérique pour la nouvellepériode conformément au programme national de transformation numérique, a-t-ildéclaré, ajoutant qu'ils devraient maintenir les opérations en ligne comme cequi a été fait pendant le période de distanciation sociale due à la pandémie deCOVID-19.-VNA

Voir plus

La cérémonie se déroule en présence de représentants d’organismes et d’organisations centraux et locaux. Photo: VNA

Can Tho : 158 dépouilles de martyrs retrouvées, dont 120 inhumées le 15 octobre

Une cérémonie commémorative et d’inhumation de 120 dépouilles de martyrs retrouvées à Can Tho s’est tenue le 15 octobre au cimetière des martyrs de la ville, en présence de représentants des autorités centrales et locales. La ville poursuivra les recherches et les analyses ADN afin d’identifier les dépouilles et d’honorer la mémoire des soldats tombés pour la nation.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s’exprime lors de la conférence de lancement du programme cible national 2026–2035. Photo : VNA

Le PM appelle au déploiement rapide du programme cible national 2026–2035

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné que la population doit être placée au cœur du programme, plutôt que d’être considérée comme un simple bénéficiaire passif de l’aide. L’intégration doit permettre des améliorations concrètes, réduire la fragmentation et les doubles emplois, et garantir la continuité des politiques et des missions durant la phase de transition.

Un représentant du commandement provincial des gardes-frontières de Dak Lak fait une présentation lors de la conférence. Photo : VNA

Dak Lak : Renforcement de la sensibilisation à la lutte contre la pêche INN

Le renforcement de la connaissance du droit chez les pêcheurs dans le cadre de leurs activités en mer et le respect strict des réglementations relatives à la lutte contre la pêche INN sont au cœur des efforts déployés, contribuant ainsi à l’objectif national de faire lever le "carton jaune" infligé par la Commission européenne (CE) aux produits halieutiques vietnamiens.

Les habitants, submergés par l’émotion, observent une minute de recueillement en hommage aux martyrs dont les restes ont été retrouvés et exhumés au parc culturel Lê Thi Riêng. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, une foule émue rend hommage aux martyrs

Des milliers d’habitants de Hô Chi Minh-Ville se sont rassemblés le 14 octobre, des fleurs blanches à la main, pour accompagner les restes de plus de 700 martyrs vers leur dernière demeure et exprimer leur profonde gratitude envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et la liberté de la Patrie.

Construction du réservoir de Duong Dông 2. Photo : baoangiang.com

Le Vietnam renforce ses infrastructures en eau avant le Sommet de l’APEC 2027

Les chantiers des réservoirs et des usines de traitement d’eau de Cua Can et Duong Dông 2 s’accélèrent de façon intensive. L’objectif stratégique de cette zone économique spéciale Phu Quôc est double : sécuriser l’approvisionnement en eau potable de la population et de l’économie locale, tout en garantissant une infrastructure irréprochable pour l’accueil du Sommet de l’APEC 2027.

Vue de la 225e session du Conseil exécutif de l'UNESCO. Photo : VNA

Le Vietnam contribue activement aux grandes orientations de l'UNESCO

S'exprimant lors de la séance plénière de la 225e session du Conseil exécutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) tenue à son siège à Paris (France), l'ambassadrice Nguyen Thi Van Anh, déléguée permanente du Vietnam auprès de l'UNESCO, a souligné que dans le contexte de mutations profondes de l'ordre international, l'UNESCO doit renforcer la promotion de sa mission unique dans l'édification des fondements de la paix, tout en favorisant un développement équitable, humain, inclusif et durable.La 225e session du Conseil exécutif de l'UNESCO.