Résultats notables de l'édification d’un e-gouvernement au Vietnam

L'un des points forts de l’établissement d’une gouvernance électronique du Vietnam au cours des deux dernières années est l'inauguration du portail national du service public le 9 décembre 2019.

Hanoï, 10 mars (VNA) -L'un des points forts de l’établissement d’une gouvernance électronique duVietnam au cours des deux dernières années est l'inauguration du portailnational du service public le 9 décembre 2019, a rapporté le 10 mars le bureaudu gouvernement lors d'une réunion de la Direction nationale de gouvernance électronique.

Résultats notables de l'édification d’un e-gouvernement au Vietnam ảnh 1Nhập mô tả cho ảnh


Selon le bureau, au 8mars 2021, plus de 2.800 sur un total de près de 6.800 services publics avaientété fournis via le portail à quatre niveaux administratifs. Le portail a reçuplus de 116 millions de visites et plus de 468.000 comptes enregistrés.

Plus de 940.000 documentsadministratifs ont été traités en ligne via le portail, tandis que 67.000transactions de paiement électronique ont été effectuées pour un montant totalde 26,7 milliards de dongs. Le portail a également reçu plus de 10.000commentaires.

Le portail a permisd'économiser plus de 8.100 milliards de dongs (351,53 millions de dollars)chaque année, ainsi que plus de 1.200 milliards de dongs chaque année en fraisde papier et de livraison.

Jusqu'à présent, lesystème national d'information sur les rapports s'est connecté aux systèmes de14 ministères et agences ainsi que de 37 localités, permettant d'économiserenviron 9.900 milliards de dongs chaque année, selon les calculs del'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Selon le ministère del'Information et des Communications, à partir de 2020, les plates-formes lesplus importantes pour le développement du gouvernance électronique du Vietnamavaient été formées et exploitées efficacement.

Parallèlement, un certainnombre de bases de données pour l'administration en ligne ont été créées, y comprisla base de données sur les assurances contenant des informations sur 24millions de familles adhérant à l'assurance maladie et plus de 90 millions depersonnes couvertes par l'assurance maladie, ainsi que sur les entreprises, lesfinances, l'éducation et les soins de santé. et population.

En décembre 2020, près de40 plates-formes «Make in Vietnam» construites par des entreprises nationalesavaient été introduites.

S'adressant à la réunion,le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, qui est président de la Direction nationale de gouvernanceélectronique,a noté que l'ONU a placé le Vietnam à la 86e position sur 193 pays dans sonclassement de gouvernance électronique en 2020, en hausse de 2 places parrapport à 2018, qui a montré les progrès du Vietnam dans ce domaine. Cependant,en Asie du Sud-Est, le Vietnam est toujours au sixième rang, a-t-il ajouté.

NguyenXuan Phuc a salué les efforts des provinces et villes du pays dans latransition numérique qui constitue un facteur important pour promouvoir la croissanceéconomique.  

En vigueur depuis deux ans, la résolution numéro 17 du Premier ministredéfinit un plan d’action global pour l’établissement d’une gouvernanceélectronique.

Passant en revue uncertain nombre de réalisations exceptionnelles du Vietnam au cours desdernières années, le Premier ministre a déclaré que, parallèlement aux succèssocio-économiques, le pays avait vu un point positif dans la construction de lagouvernance  électronique, en particulieren 2020.

En outre, il a égalementsouligné un certain nombre de lacunes dans le domaine, notammentl'environnement juridique incomplet et le ratio limité de services publics enligne de niveau 4.

Concernantles missions pour l’avenir, Nguyen Xuan Phuc a déclaré qu’il faut constituerdes données au niveau national et les numériser. Les données recueillies pourle recensement de la population devront être informatisées. Le ministère desRessources naturelles et de l’Environnement doit terminer la collecte desdonnées foncières qui devront être partagées sur le portail national au plustard en juillet 2021.
Pourgarantir la sécurité des données entre les différents ministères etinstitutions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a exigé des fournisseursinformatiques qu’ils améliorent le niveau de sécurité de leur système.

Les ministères, lessecteurs et les localités devraient achever la construction et le lancement desstratégies, programmes et plans de transformation numérique pour la nouvellepériode conformément au programme national de transformation numérique, a-t-ildéclaré, ajoutant qu'ils devraient maintenir les opérations en ligne comme cequi a été fait pendant le période de distanciation sociale due à la pandémie deCOVID-19.-VNA

Voir plus

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).

L'aire de repos située au km 205+92 fait partie du tronçon Vinh Hao – Phan Thiêt de l'autoroute Nord-Sud à l’Est. Photo : VNA

Davantage d’aires de repos sur l’autoroute Nord-Sud prêtes pour les grands départs

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements pendant les prochaines vacances du Nouvel An lunaire (Têt), l'l’Administration des routes du Vietnam a annoncé que plusieurs aires de repos situées sur la partie orientale de l’autoroute Nord-Sud ont achevé la construction des infrastructures de services publics essentielles et sont désormais ouvertes.

Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam. Photo: VNA

L’UNFPA contribue aux priorités sanitaires et démographiques du Vietnam

L’action de l’UNFPA au Vietnam vise à garantir que chaque grossesse soit désirée, que chaque accouchement se déroule en toute sécurité et que chaque jeune puisse réaliser pleinement son potentiel, a déclaré Matt Jackson, représentant du Fonds des Nations unies pour la population (UNFPA) au Vietnam.

Façade du centre communautaire du "K-Vietnam Valley" du comté de BongHwa, en République de Corée. Photo : VNA

Le comté de Bonghwa accélère le projet "K-Vietnam Valley"

Le comté de Bonghwa, en R. de Corée, accélère la mise en œuvre du projet “K-Vietnam Valley” (Vallée du Vietnam) à travers une consultation publique, avec l’ambition de créer une zone spéciale de développement local dédiée aux échanges culturels, touristiques et éducatifs entre les deux pays, symbole du partenariat d’amitié Vietnam–R. de Corée.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (centre) donne le coup d’envoi de l’internat primaire et secondaire d’Ea Rok, dans la province de Dak Lak. Photo: VNA

Le leader du Parti assiste à la mise en chantier d’un internat à Dak Lak

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a souligné que cet internat n’est pas un simple projet de construction, mais une œuvre d’une grande importance sociale, témoignant de l’attention portée par le Parti et l’État aux enfants des minorités ethniques vivant dans des zones défavorisées.