Résultats notables de l'édification d’un e-gouvernement au Vietnam

L'un des points forts de l’établissement d’une gouvernance électronique du Vietnam au cours des deux dernières années est l'inauguration du portail national du service public le 9 décembre 2019.

Hanoï, 10 mars (VNA) -L'un des points forts de l’établissement d’une gouvernance électronique duVietnam au cours des deux dernières années est l'inauguration du portailnational du service public le 9 décembre 2019, a rapporté le 10 mars le bureaudu gouvernement lors d'une réunion de la Direction nationale de gouvernance électronique.

Résultats notables de l'édification d’un e-gouvernement au Vietnam ảnh 1Nhập mô tả cho ảnh


Selon le bureau, au 8mars 2021, plus de 2.800 sur un total de près de 6.800 services publics avaientété fournis via le portail à quatre niveaux administratifs. Le portail a reçuplus de 116 millions de visites et plus de 468.000 comptes enregistrés.

Plus de 940.000 documentsadministratifs ont été traités en ligne via le portail, tandis que 67.000transactions de paiement électronique ont été effectuées pour un montant totalde 26,7 milliards de dongs. Le portail a également reçu plus de 10.000commentaires.

Le portail a permisd'économiser plus de 8.100 milliards de dongs (351,53 millions de dollars)chaque année, ainsi que plus de 1.200 milliards de dongs chaque année en fraisde papier et de livraison.

Jusqu'à présent, lesystème national d'information sur les rapports s'est connecté aux systèmes de14 ministères et agences ainsi que de 37 localités, permettant d'économiserenviron 9.900 milliards de dongs chaque année, selon les calculs del'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).

Selon le ministère del'Information et des Communications, à partir de 2020, les plates-formes lesplus importantes pour le développement du gouvernance électronique du Vietnamavaient été formées et exploitées efficacement.

Parallèlement, un certainnombre de bases de données pour l'administration en ligne ont été créées, y comprisla base de données sur les assurances contenant des informations sur 24millions de familles adhérant à l'assurance maladie et plus de 90 millions depersonnes couvertes par l'assurance maladie, ainsi que sur les entreprises, lesfinances, l'éducation et les soins de santé. et population.

En décembre 2020, près de40 plates-formes «Make in Vietnam» construites par des entreprises nationalesavaient été introduites.

S'adressant à la réunion,le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, qui est président de la Direction nationale de gouvernanceélectronique,a noté que l'ONU a placé le Vietnam à la 86e position sur 193 pays dans sonclassement de gouvernance électronique en 2020, en hausse de 2 places parrapport à 2018, qui a montré les progrès du Vietnam dans ce domaine. Cependant,en Asie du Sud-Est, le Vietnam est toujours au sixième rang, a-t-il ajouté.

NguyenXuan Phuc a salué les efforts des provinces et villes du pays dans latransition numérique qui constitue un facteur important pour promouvoir la croissanceéconomique.  

En vigueur depuis deux ans, la résolution numéro 17 du Premier ministredéfinit un plan d’action global pour l’établissement d’une gouvernanceélectronique.

Passant en revue uncertain nombre de réalisations exceptionnelles du Vietnam au cours desdernières années, le Premier ministre a déclaré que, parallèlement aux succèssocio-économiques, le pays avait vu un point positif dans la construction de lagouvernance  électronique, en particulieren 2020.

En outre, il a égalementsouligné un certain nombre de lacunes dans le domaine, notammentl'environnement juridique incomplet et le ratio limité de services publics enligne de niveau 4.

Concernantles missions pour l’avenir, Nguyen Xuan Phuc a déclaré qu’il faut constituerdes données au niveau national et les numériser. Les données recueillies pourle recensement de la population devront être informatisées. Le ministère desRessources naturelles et de l’Environnement doit terminer la collecte desdonnées foncières qui devront être partagées sur le portail national au plustard en juillet 2021.
Pourgarantir la sécurité des données entre les différents ministères etinstitutions gouvernementales, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a exigé des fournisseursinformatiques qu’ils améliorent le niveau de sécurité de leur système.

Les ministères, lessecteurs et les localités devraient achever la construction et le lancement desstratégies, programmes et plans de transformation numérique pour la nouvellepériode conformément au programme national de transformation numérique, a-t-ildéclaré, ajoutant qu'ils devraient maintenir les opérations en ligne comme cequi a été fait pendant le période de distanciation sociale due à la pandémie deCOVID-19.-VNA

Voir plus

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme . Photo: VNA

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme

Lors de la cérémonie, le président de l’Association d’amitié Vietnam-Russie de Hô Chi Minh-Ville, Hoang Minh Nhan, a souligné l’importance historique de cette date. Selon lui, la victoire soviétique a contribué à l’effondrement du système colonial mondial, facilitant le succès de la Révolution d’Août au Vietnam, puis la victoire de Diên Biên Phu, et enfin la Grande Victoire du Printemps 1975 marquant la réunification nationale.

Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU)

De Hanoï à Montevideo : l’influence durable de la pensée de Ho Chi Minh

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU), a souligné que la vie et l’œuvre du Président Ho Chi Minh dépassaient largement le cadre national vietnamien pour revêtir une portée mondiale.

Une enseignante de l’Université d’Économie de l’Université de Huê soutient sa thèse de doctorat à l’Université de Tsukuba. Photo: VNA

Renforcer la qualité des ressources humaines grâce à la coopération internationale

L’Université de Huê accélère son ouverture internationale afin d’améliorer la qualité de ses ressources humaines et de renforcer ses capacités de recherche scientifique. Grâce à une politique active de coopération avec des universités étrangères et de soutien à la formation à l’étranger, l’établissement vise à répondre aux standards internationaux et à concrétiser son ambition de devenir une université nationale.

Un bateau de pêche des habitants de Gia Lai en mer. Photo: VNA

Pêche INN : Gia Lai intensifie le suivi numérique des navires

Le système de registre de pêche électronique profite non seulement aux pêcheurs, mais renforce également la gestion des pêches. Les autorités peuvent ainsi contrôler plus efficacement les volumes de captures, les zones de pêche et les activités des navires, tout en garantissant une plus grande transparence pour la traçabilité des produits de la mer et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

L’ancienne ministre de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên. Photo: VNA

Le procès de l’ex-ministre de la Santé Nguyên Thi Kim Tiên débutera le 20 mai

Le Parquet populaire suprême leur reproche des actes répréhensibles relatifs à l’approbation du plan de sélection d’entrepreneurs étrangers pour la conception des deux projets et des plans de conception architecturale, ainsi qu’à l’approbation du plan de sélection des entrepreneurs pour deux projets, causant plus de 803 milliards de dôngs de préjudices aux biens publics.

Le droit à la liberté de croyance et de religion est respecté et garanti de manière constante grâce à un cadre juridique toujours plus performant. Photo: VNA

📝 Édito: La liberté de croyance et de religion au Vietnam ne saurait être bafouée

Le respect des droits de l’homme en général, et de la liberté de croyance et de religion en particulier, a toujours constitué une politique constante du Parti et de l’État vietnamien. Ce principe a été inscrit dans la première Constitution du pays en 1946, deux ans avant l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme des Nations Unies (DUDH) en décembre 1948

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, s'exprime. Photo: VNA

Face à la montée des cybermenaces, l’Autriche et le Vietnam resserrent leurs liens

Le Forum sur la cybersécurité Autriche–Vietnam, organisé le 5 mai à Vienne, a réuni décideurs politiques, entreprises et experts des deux pays afin de promouvoir la coopération technologique, renforcer les capacités en cybersécurité et développer de nouveaux partenariats dans le contexte de la montée des menaces numériques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, rencontre le personnel de l’ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Inde. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre la communauté vietnamienne en Inde

Dans le cadre de sa visite d’État en Inde, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a échangé avec la communauté vietnamienne, saluant son rôle actif et appelant à renforcer les liens avec le pays ainsi que la coopération bilatérale Vietnam–Inde.

Un père regarde son nouveau-né qui vient tout juste de naître. Photo: VNA

Le ministère de la Santé vise un taux de fécondité annuel de 2% d’ici 2030

Au Vietnam, le taux de fécondité est passé sous le seuil de remplacement ces dernières années, passant de 2,11 enfants par femme en 2021 à 1,91 en 2024 et 1,93 en 2025, notamment dans les grandes villes et les régions les plus développées, ce qui a mis en évidence la nécessité de mesures coordonnées pour encourager la natalité.