Restauration d'une ancienne villa à Hanoï avec l'aide de l'Île-de-France

L’ancienne villa située au 49, rue Tran Hung Dao - au 46, rue Hang Bai, à Hanoï, sera restaurée selon les principes et les méthodes appliqués en France.
Restauration d'une ancienne villa à Hanoï avec l'aide de l'Île-de-France ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Dans la matinée du 27 avril, le Comité populaire de l’arrondissement de Hoan Kiem, en collaboration avec la région Île-de-France (France), a organisé une cérémonie de mise en chantier du projet de préservation de l’ancienne villa située au 49, rue Tran Hung Dao - au 46, rue Hang Bai, à Hanoï.

Étaient présents à cette cérémonie de mise en chantier l'ambassadeur de France au Vietnam, Nicolas Warnery, des représentants du ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, des dirigeants du Conseil populaire et du Comité populaire de Hanoï, du Comité populaire de l’arrondissement de Hoan Kiem...

Ce projet s'inscrit dans le cadre de la coopération du projet de recherche pour la préservation et la valorisation du quartier français entre la capitale vietnamienne et la région Île-de-France mis en oeuvre depuis 2007.

L'ancienne villa sera restaurée selon les principes et les méthodes appliqués en France pour servir de modèle pour d'autres projets similaires concernant les bâtiments de l'époque française à Hanoï.

Une fois le projet achevé, la villa deviendra un centre d'échanges culturels du quartier français de Hanoï. Ce lieu sera aussi une nouvelle destination touristique et un lieu idéal d’accueil des événements de promotion du commerce et des relations économiques entre le Vietnam et la France. En particulier, ce sera une destination de présentation des principes de base pour mener un projet de restauration et de valorisation d'un ancien ouvrage à l’architecture française.

Le maître d’ouvrage du projet est le Comité de gestion du lac Hoan Kiem et du vieux quartier de Hanoï.-VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.