Résoudre les difficultés des Viêt kiêu revenus du Cambodge

Après des décennies de vie au Cambodge, plus de 1,6 million de Viêt kiêu sont retournés au Vietnam. Ils se regroupent dans des zones frontalières à proximité du lac Dâu Tiêng, dans la province de Tây Ninh

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Après des décennies de vie au Cambodge, un grand nombre de Viêt kiêu (Vietnamiens d'outre-mer) sont retournés dans leur pays d’origine, le Vietnam. Ils se regroupent dans des zones frontalières à proximité du lac Dâu Tiêng, dans la province de Tây Ninh (Sud-Ouest). Sans emploi ni nationalité, leur quotidien est fait de nombreuses difficultés.

Résoudre les difficultés des Viêt kiêu revenus du Cambodge ảnh 1Maisons de fortune de Viêt kiêu du hameau Tà Do, province de Tây Ninh (Sud-Ouest). Photo: CVN

Situé à plus 200 km du centre de Hô Chi Minh-Ville, ce village de Viêt kiêu est dans la commune Tân Thanh, district de Tân Châu de la province de Tây Ninh. Il est né vers 2005, avec quatre à cinq foyers au tout début. Aujourd’hui, il compte près de 340 foyers totalisant plus de 1.600 personnes. La majorité des habitants viennent de la zone de Biên Hô, plus connue sous son nom cambodgien de Tonlé Sap.

Leurs habitations sont des tentes délabrées, consolidées par toutes sortes d'objets. Ici, pas de meubles ou de facilités. Les mères portent leurs enfants sur le dos. L’hygiène est, à tout le moins, difficile... Les enfants jouent toute la journée, car ils ne sont pas scolarisés. Pour le reste, des images familières ici aussi, culture du manioc, pêche...

Miên Thi Mai, une habitante du hameau Tà Do de la commune Tân Thanh, explique : «Lorsque notre vie à Biên Hô n’a plus été satisfaisante, nous sommes retournés au Vietnam. Il y a déjà plusieurs mois de cela. Mais ma fille est encore là-bas. Ici, je n’ai pas encore trouvé d’emploi stable, et je dois pêcher pour gagner de quoi vivre. En trois jours de pêche, je gagne environ 200.000 dôngs pour assurer les dépenses quotidiennes».

La situation de Trân Van Chiêu, du même hameau, n’est pas meilleure. Il confie : «Je suis revenu au Vietnam il y a cinq ans et j’ai fait de nombreux boulots pour survivre. Le gouvernement local m’aide beaucoup à améliorer mes conditions de vie. Aujourd’hui, je possède un permis de séjour temporaire, mais toujours pas de carte nationale d’identité ni de livret de famille».

Outre l’emploi, l’argent et les papiers officiels, ces familles apatrides ont en outre beaucoup d’enfants : de trois à quatre en général, jusqu’à huit pour certains couples. Ils ne sont pas scolarisés, car leurs parents sont pauvres. Aussi «connaître les mots» reste un rêve pour ces enfants pauvres.

La petite Miên Thi Tu en a des tas, de rêves : «Je veux posséder une maison, une terre à cultiver, et aller à l’école comme d’autres amis. Je veux aussi aider mes parents à gagner de l’argent pour sortir de la pauvreté».

Résoudre les difficultés des apatrides

Tous les jours, des familles s’installent au village, tandis que d’autres le quittent pour aller dans d’autres localités, ou bien retournent à Biên Hô, au Cambodge. Pour ces gens qui n'ont aucune justificatifs d'identité, les localités ne peuvent les contrôler, ni, en général, les aider. Si les autorités locales les encouragent et les sensibilisent à la réglementation administrative, elles ne peuvent rien faire pour eux, que ce soit pour rechercher un emploi ou inscrire leurs enfants à l’école, tant qu’ils n’ont pas une nationalité...

Résoudre les difficultés des Viêt kiêu revenus du Cambodge ảnh 2La chaîne de télévision de l’Agence vietnamienne d’information (VNews) et ses partenaires organisent la fête de la mi-automne pour les enfants de Viêt kiêu, à Tây Ninh. Photo: CVN

Ngô Minh Dac, chef de la police de la commune Tà Do, explique : «La population de ce village de Viêt kiêu, autour du lac Dâu Tiêng, est assez stable. Mais la majorité des gens sont analphabètes, alors ils ont de faibles connaissances et, plus encore, des règles de base du citoyen vietnamien».

Trân Quang Ghi, président du Comité populaire de la commune Tân Thanh, déclare : «Pour veiller sur la vie de ces Vietnamiens d'outre-mer de retour du Cambodge, les autorités locales appliquent des politiques d’aménagement afin d’assurer leur sécurité et de conditions minimales de vie. Quelque 183 foyers du hameau Tà Do ont été relogés dans celui de Long Ken 2 où ils bénéficieront de meilleures conditions de vie, avec eau potable et électricité».

Aujourd’hui, en dehors de cette zone du lac Dâu Tiêng, de nombreuses autres à proximité de la frontière avec le Cambodge sont occupées par des familles Viêt kiêu pauvres. Les localités dont ils relèvent s’efforcent d’assister ceux qui souhaitent vivre durablement au Vietnam.

Outre le soutien des autorités locales, ces habitants ont reçu des dons d’ordre matériels comme spirituels de la part de bienfaiteurs comme d’organismes caritatifs. – CVN/VNA

Voir plus

Des accusés. Photo : congan.com.vn

Procès de 19 accusés pour transfert illégal de fonds et blanchiment d’argent

Le Tribunal populaire d'Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 5 mars le procès en première instance de 19 accusés de transport illégal de devises à travers la frontière et de blanchiment d'argent dans une affaire d'une ampleur exceptionnelle impliquant des réseaux clandestins de transfert de fonds entre le Vietnam et le Cambodge.

Les garde-côtes de la Région 2 s'efforcent de sensibiliser les pêcheurs au respect de la réglementation dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : Les garde-côtes de la Région 2 engagés dans les efforts pour lever le « carton jaune »

Depuis sa création en 2004, le Commandement de la Région 2 des garde-côtes du Vietnam s’affirme comme une force clé dans la protection de la souveraineté maritime, la lutte contre la criminalité en mer et l’accompagnement des pêcheurs, contribuant activement aux efforts du pays pour lever le « carton jaune » de la Commission européenne sur la pêche INN.

L'estuaire de Song Doc, l'un des plus grands estuaires du delta du Mékong. Photo : Huynh Anh - VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN dans ses ports

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Hoang Nguyen Dinh, a inspecté le 5 mars les activités de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans deux ports de pêche, soulignant l’importance du contrôle des navires et de la traçabilité des produits de la mer.

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

L’Académie politique nationale Hô Chi Minh et Samsung Vietnam ont réaffirmé, le 4 mars à Hanoï, leur volonté d’approfondir leur coopération, notamment à travers des programmes de formation et de perfectionnement destinés aux hauts responsables. Les deux parties ont également évoqué l’organisation prochaine d’un séminaire consacré à l’intelligence artificielle et à la transformation numérique.

Un avion des Emirates Airlines à l'aéroport international de Noi Bai. Photo : Vietnam+

Conflit au Moyen-Orient : le Vietnam évite le survol des zones à risque

Le ministère de la Construction a demandé aux compagnies aériennes de suivre régulièrement les informations publiées par les autorités compétentes, l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam, l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) ainsi que les autorités aéronautiques des pays concernés, afin d’évaluer la situation et de décider de leurs plans d’exploitation des vols.

La Vieille ville de Prague autour de l'horloge astronomique (Orloj), en République tchèque. Photo: VNA

République tchèque : un regard de plus en plus favorable sur la communauté vietnamienne

L’enquête, menée entre le 16 et le 25 janvier auprès d’un échantillon de plus de 1 000 personnes en République tchèque, révèle que 73 % des sondés accepteraient désormais d’avoir des voisins d’origine vietnamienne. Ce chiffre marque une progression significative par rapport aux données d’il y a trente ans et place les Vietnamiens à un niveau d’acceptation comparable à celui des ressortissants d’Europe de l’Ouest.

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs à partir de 2028

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs à partir de 2028

À partir de 2028, le Vietnam publiera chaque année le niveau de vie minimum des travailleurs, qui servira de base à la définition des normes de politiques sociales. La décision, approuvée le 3 mars 2026 par le vice-Premier ministre Ho Đuc Phoc, vise à renforcer la fiabilité des données statistiques et à harmoniser les critères sociaux au niveau national.

Cérémonie commémorative et d’inhumation des restes des soldats volontaires vietnamiens tombés. Photo: VNA

« Campagne des 500 jours et nuits » pour rapatrier les Héros morts pour la Patrie

Pham Thi Thanh Tra, membre du Secrétariat du Comité central du Parti et vice-Première ministre, présidente dudit Comité, le général de corps d’armée Nguyên Van Gâu, vice-ministre de la Défense et Nguyên Thi Ha, vice-ministre de l’Intérieur, ont coprésidé une conférence, marquant le lancement officiel d’une « Campagne des 500 jours et nuits » visant à accélérer les travaux de recherche, de rassemblement et d’identification des restes de martyrs. 

Le personnel de la Compagnie générale d’électricité de Ho Chi Minh-Ville (EVNHCMC)

Plus de 5.000 sites électoraux à Ho Chi Minh-Ville sécurisés en électricité

La Compagnie générale d’électricité de Ho Chi Minh-Ville (EVNHCMC) a annoncé assurer ne alimentation électrique sûre, stable et continue au service de l’élection des députés à la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires aux différents échelons pour le mandat 2026-2031.