Résolution 11 : réviser à la baisse l'investissement public

En application de la résolution 11 du gouvernement, les ministères, organismes, localités, ainsi que groupes et compagnies générales d'État ont révisé à la baisse et réorganisé leurs investissements pour 2011 : près de 97.000 milliards de dôngs en moins, soit 10% de l'investissement total de cette année.

En application de la résolution 11 dugouvernement, les ministères, organismes, localités, ainsi que groupeset compagnies générales d'État ont révisé à la baisse et réorganiséleurs investissements pour 2011 : près de 97.000 milliards de dôngs enmoins, soit 10% de l'investissement total de cette année.

Ceux qui ont connu des "coupes sombres" sont la Compagnie généraled'approvisionnement en eau potable de Saigon (-50,5 %), la Compagniegénérale de navigation du Vietnam (-38,4 %), le groupe Électricité duVietnam, et celui des postes et des télécommunications du Vietnam.

En outre, la résolution 11 concerne la prorogation du déploiement d'un grand nombre de projets qui ne sont pas urgents.

Toujours dans le cadre de cette résolution 11, le ministre du Plan etde l'Investissement, Vo Hông Phuc, a proposé au gouvernement de fixerla date butoir - le 30 juin prochain - aux villes et provinces pour larépartition des fonds publics pour investissement ainsi que descapitaux issus de l'émission d'obligations gouvernementales.

Vo Hông Phuc a également demandé au gouvernement d'améliorer certainesdispositions de cette résolution 11 et d'en préciser les conditions demise en oeuvre.

Par ailleurs, après réexamen depuis marsdernier de ses projets, le ministère de la Construction a décidé desuspendre quatre nouveaux projet d'un coût de près de 30,5 milliards dedôngs, d'annuler des projets non absolument nécessaires, dont desinvestissements à l'étranger. Cela lui permet de réduire de près de11.000 milliards de dôngs ses investissements pour cette année.

Enfin, le ministère de Construction s'attache actuellement à appliquerplusieurs mesures pour accélérer le développement de la production etdu commerce, ainsi qu'améliorer la concurrence des entreprises dusecteur de la construction. Objectif : maintenir une croissanceannuelle moyenne de 13% de ces établissements. - AVI

Voir plus

Dynamiser l’exportation un produit phare du Vietnam vers l’Algérie

Dynamiser l’exportation un produit phare du Vietnam vers l’Algérie

L’ambassadeur du Vietnam dans ce pays, Tran Quoc Khanh, accompagné du conseiller commercial Hoang Đuc Nhuan, a effectué le 31 mars une visite de travail auprès de NTH Agro, l’un des principaux acteurs de la transformation du café en Algérie pour dynamiser durablement les exportations de café vers l’Algérie.

Transformation de filets de pangasius destinés à l'exportation. Photo : VNA

Hausse de près de 6% des exportations des produits agricoles, sylvicoles et aquatiques au 1er trimestre

Les exportations de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques du Vietnam en mars sont estimées à 6,02 milliards de dollars. Ce chiffre représente une hausse de 47,8 % par rapport au mois précédent, mais une légère baisse de 1,5 % par rapport à la même période de l’année précédente, a annoncé le 1er avril le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà préside la 33e réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Le Vietnam sévit contre la pêche INN et met en œuvre les recommandations de la CE

Après avoir examiné les rapports du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement et des agences compétentes, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a chargé le ministère d’assumer l’entière responsabilité, devant le gouvernement et le Premier ministre, de la mise en œuvre des mesures de lutte contre la pêche INN et des recommandations de la CE.

Le Vietnam dispose actuellement d'une opportunité de développement économique grand et durable. Photo : thanhnien.vn

Une opportunité historique pour l'économie vietnamienne

En dépit de l'instabilité internationale et des tensions au Moyen-Orient qui pèsent sur les coûts énergétiques et la croissance globale, le Parti et le gouvernement vietnamiens maintiennent avec fermeté l'objectif d'une croissance élevée, durable et substantiel. En réalité, le Vietnam a une opportunité en or pour réaliser cette ambition.