Renforcer le rôle du parlement pour promouvoir la paix, la sécurité et la prospérité dans la région

La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale du Vietnam Tong Thi Phong a prononcé un discours sur le renforcement du rôle du parlement pour promouvoir la paix, la sécurité et la prospérité.
Renforcer le rôle du parlement pour promouvoir la paix, la sécurité et la prospérité dans la région ảnh 1 La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale du Vietnam Tong Thi Phong. Photo: VNA

Canberra (VNA) – La vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale du Vietnam Tong Thi Phong a prononcé un discours sur le renforcement du rôle du parlement pour promouvoir la paix, la sécurité et la prospérité dans la région lors de la première session plénière du 28e Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF 28) qui se déroule à Canberra, en Australie.

Elle a affirmé que dans le contexte des évolutions rapides et complexes dans le monde comme dans la région, la diplomatie parlementaire multilatérale dont le Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF) joue un rôle important, offrant l’opportunité de dialogue, d’instauration de la confiance et de prévention des conflits par le respect du droit international et de la Charte des Nations Unies.

Soulignant le soutien du Vietnam à l’égard du thème du forum, ce qui concrétise la Déclaration de Hanoï sur une Nouvelle Vision pour le partenariat parlementaire, la vice-présidente de l'Assemblée nationale a proposé d’intensifier la coopération de partenariat parlementaire en 2020, avec l’accent mis sur le renforcement de l’instauration de la confiance, de la compréhension et du respect mutuel, la connexion et l'élargissement du partenariat parlementaire entre l'APPF et la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA) et l'Union interparlementaire (UIP) et d’autres organisations internationales.

Elle a également demandé de renforcer la coopération pour résoudre les désaccords et les différends par le dialogue franc et constructif, l’assistancre mutuelle et en conformité avec le droit international, de faire preuve de retenu, de s’abstenir aux actes de violation du droit international susceptibles d’accroître les tensions et rendre la situation plus complexe.

Mme Tong Thi Phong a appelé les membres de l'APPF en collaboration avec les gouvernements à accorder une attention particulière au développement durable, en considérant le développement durable et inclusif comme une orientation permanente et durable pour les intérêts de toutes les parties. L'Assemblée nationale du Vietnam propose d'organiser des activités de coopération interparlementaire pour le développement durable au cours de l'année de présidence de l'AIPA 2020, a-t-elle noté.

Dans le cadre du Forum, la délégation de l'Assemblée nationale du Vietnam a contribué activement aux réunions sur les questions liées à la politique, à la sécurité, à l’économie, au commerce ainsi qu’à la réunion des femmes parlementaires.

 Le même jour, en marge de l’APPF-28, la vice-présidente de l'Assemblée nationale Tong Thi Phong a eu une entrevue avec le président de la Chambre des représentants de l’Australie, Tony Smith.

Elle a adressé ses sympathies au président de la Chambre des représentants australienne pour les pertes en vies humaines et en biens causées par les incendies massifs de forêt dans ce pays.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale a affirmé que la politique cohérente du Vietnam est de prendre en considération et de soutenir  fermement pour le développement d'un partenariat stratégique avec l’Australie.

Elle a remercié l'Australie d'avoir continué d'accorder la priorité  l’aide publique au développement au Vietnam et d'avoir créé des conditions favorables aux Vietnamiens vivant, travaillant et faisant des études en Australie.

Concernant la coopération entre les deux pays lors des forums multilatéraux, Mme Tong Thi Phong a remercié l'Australie d'avoir soutenu le Vietnam dans la nomination de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mandat 2020-2021.

Concernant la coopération entre les deux organes législatifs des deux pays, elle a déclaré que les deux parties devraient renforcer les activités des deux groupes de députés d'amitié Australie - Vietnam, ainsi qu'entre les parlementaires des deux pays pour échanger et partager leurs expériences législatives, de supervision et d'exécution des lois.

À cette occasion, Mme Tong Thi Phong a transmis à M.Tony Smith   l'invitation de la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan à participer à la 41e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA 41) prévue au Vietnam fin août 2020 en tant que observateur de l'AIPA.

De son côté, le président de la Chambre des représentants australienne Tony Smith a affirmé qu'au cours de ces dernières décennies, les deux pays ont établi une très bonne relation qui se développe heureusement. Le Vietnam a une place importante au cœur du peuple australien, a-t-il ajouté.

Tony Smith a déclaré que la coopération dans les domaines de l'économie, du commerce, de la défense et de la sécurité était très importante dans les relations bilatérales.

Le président de la Chambre des représentants australienne a exprimé son soutien et partagé son point de vue avec le Vietnam sur un certain nombre de questions d'intérêt commun. -VNA

Voir plus

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Au 27 novembre, le Vietnam a reçu environ 16 millions de dollars d'aide internationale pour faire face aux conséquences des pluies et inondations dévastatrices. Photo: VNA

Solidarité internationale avec les régions sinistrées du Vietnam

Le Vietnam a reçu à ce jour environ 16 millions de dollars d'aide internationale pour faire face aux conséquences des pluies et inondations dévastatrices qui ont frappé plusieurs régions du pays, a annoncé le 27 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang.

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.