Renforcement des relations entre les deux organes législatifs Vietnam-Laos

Le vice-président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Phung Quoc Hien, s'est entretenu lundi 19 août à Hanoï avec son homologue laotien, Bounpone Bouttanavong, en visite officielle au Vietnam.
Hanoï (VNA) - Le vice-président del'Assemblée nationale du Vietnam, Phung Quoc Hien, s'est entretenu lundi 19août à Hanoï avec son homologue laotien, Bounpone Bouttanavong, en visiteofficielle au Vietnam.
Renforcement des relations entre les deux organes législatifs Vietnam-Laos ảnh 1L'entretien entre des responsables des deux organes législatifs vietnamien et laotien à Hanoï. Photo: VNA


Les deux parties sont convenues de coopérer étroitementpour multiplier l’échange de visites des dirigeants des deux assembléesnationales, organiser des séminaires thématiques et des cours de formationsur l’élaboration de lois.

Les deux organes législatifs envisageront de créerun groupe mixte chargé de surveiller les activités aux portes des frontièresafin de promouvoir le commerce bilatéral. Lescommissions de l’Assemblée nationale vietnamienne et laotienne seront chargéesde la supervision de la mise en œuvre des accords de coopération signés.

Phung Quoc Hien, s'est réjoui de la croissance des relations économiquesbilatérales avec un commerce bilatéral de plus d'un milliard de dollars l'annéedernière. Au premier semestre de 2019, le commerce bilatéral était de 575millions de dollars, en hausse de près de 15,6%.

Bounpone Bouttanavong, pour sa part, a salué les réalisations enregistréespar le Vietnam dans la mise en œuvre des documents adoptés lors du 12e Congrès nationaldu Parti. Il a espéré que les liens entre les deux organeslégislatifs continueront de se resserrer. -VNA
source

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.